Қазақ аудармасындағы РАБОЧИХ ДНЕЙ

• жұмыс күні
• жұмыс күн
• жұмыс күніне
• жұмыс күндері
• жұмыс күнін
• жұмыс күнінен
• бизнес күн

Рабочих дней Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Рабочих дней.
Жұмыс күн.

В течение 15 рабочих дней.
Жұмыс күн ішінде.

Рабочих дней.
Жұмыс күні.

Обычно 5- 10 рабочих дней.
Әдетте 5-10 жұмыс күні.

Х рабочих дней.
Жұмыс күн.

Соединенные Штаты 10- 30 рабочих дней.
АҚШ 10-30 Бизнес күн.

В течение 5 рабочих дней для квартир;
Пәтерлер үшін 5 жұмыс күні ішінде;

Срок поставки: 1- 3 рабочих дней.
Жеткізу уақыты: 1- 3 жұмыс күні.

PostNL, Track& Trace, 2- 6 рабочих дней.
PostNL, Track& Trace, 2-6 жұмыс күні.

Канада, Европа 10- 30 рабочих дней.
Канада, Еуропа 10-30 Бизнес күн.

A: 10- 15 рабочих дней до порта доставки.
Ж: жеткізу портына дейін 10-15 жұмыс күні.

Option5. Самолетом 3- 7 рабочих дней.
Option5. әуе 3-7 жұмыс күні.

Дней( отправляется в течение 2 рабочих дней).
Күн(2 жұмыс күні ішінде жіберіледі).

Option6. Морем 15- 30 рабочих дней.
Option6. теңізімен 15-30 жұмыс күні.

Срок поставки: в течение 20 рабочих дней.
Жеткізу: 20 жұмыс күн ішінде.

Вариант3. тротил 4- 7 рабочих дней www. tnt. com.
Нұсқа. TNT 4-7 жұмыс күні www. tnt. com.

Срок поставки: около 20 рабочих дней.
Жеткізу мерзімі: 20 жұмыс күні туралы.

Дней рабочих дней для проверки качества.
Сапасын тексеру үшін жұмыс күндері 5-7days.

Срок поставки 7- 10 рабочих дней.
Жеткізілім мерзімі 7-10 жұмыс күні.

Химическая Осушитель Срок поставки: в течение 15 рабочих дней.
Химиялық кептіргіштер Жеткізу уақыты: 15 жұмыс күні ішінде.

Laser машина очистки: 5- 10 рабочих дней.
Laser тазалау машина: 5-10 жұмыс күні.

Prizes can take up to 3 рабочих дней, чтобы быть зачислены на Ваш счет.
Prizes can take up to 3 Сіздің шотына жұмыс күндері.

Срок поставки В течение 7 рабочих дней.
Жеткізілім мерзімі 7 жұмыс күні ішінде.

OEM/ ODM нужно 20- 25 рабочих дней агент продукта: 5- 7working дней!.
OEM/ ODM 20-25 жұмыс күні өнім агент керек: 5-7working күн!

Центральная и Южная Америка 15- 30 рабочих дней.
Орталық және Оңтүстік Америка 15-30 Бизнес күн.

Время выполнения заказа В течение 7 рабочих дней, если 1 комплект машины.
Тоқтау 1 жиынтығы машина, егер 7 жұмыс күн ішінде.

Лабораторные вакуумные печи Доставка: в течение 15 рабочих дней.
Зертханалық вакуумдық пештің жеткізу: 15 жұмыс күні ішінде.

Порт Ningbo/ Shanghai время образца 7- 10 рабочих дней.
Порт Нинбо/ Шанхай үлгісі уақыты 7-10 жұмыс күні.

Speedy пересылка: мы можем организовать отгрузку в течение 5 рабочих дней;
Speedy тиеп жөнелту: біз 5 жұмыс күн ішінде тиеп ұйымдастырады еді;

Канада USPS Priority и Canada Post 5- 15 рабочих дней Заряженные По Стране.
Канада USPS басымдықты және Канада Post 5-15 Бизнес күндері Ел тапсырылған.