Қазақ аудармасындағы РАСТВОРАS

Раствора Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Принципы приготовления раствора.
    Ерітінді дайындау принциптері.
    Концентрация раствора после регидратации≤ 40%.
    Қайта ылғалдандыру кейін ерітінді концентрациясы ≤ 40%.
    Луковицы и клубнелуковицы:на 1 кг надо 30 г раствора- суспензии.
    Баданалар мен сорғыштар:1 кг үшін сізге 30 г суспензия ерітіндісі қажет.
    Для обработки зерновых 20 мл раствора используется на 1 кг.
    Дәнді қайта өңдеу үшін 20 мл ерітінді 1 кг.
    Наливные мастера строительного раствора партия- Шанхай Честного Chem. Компания с ограниченной ответственностью.
    Өзін-өзі нивелирлеу миномет мастер пакеттік- Шанхай адал Chem. Co., Ltd.
    Если состояние кролика является тяжелым, торекомендуется вколоть ему внутримышечно 1- 2 мл 20% раствора кофеина.
    Егер қоянның жағдайы қатал болса, онда1-2 мл 20% кофеин ерітіндісімен внутримышечно енгізу ұсынылады.
    Мл приготовленного раствора выливают под каждый куст.
    Әрбір шұңқырдың астында 250-300 мл дайын ерітінді құйылады.
    Долгоносик- 50 мл 25% раствора на ведро воды. Поливы под корень еженедельно до исчезновения вредителя.
    Weevil- су шелекындағы 50 мл 25% ерітінді. Зиянды жоғалтқанға дейін тамырдың астында суару.
    Весной раствором 20 г мочевины на 10 л воды.Молодому растению достаточно одного ведра раствора, взрослому- 2- 3- х.
    Литр суда несепнәр 20 г ерітіндісінің көктемінде.Жас зауыт тек бір шелектің ерітіндісіне, ал ересек- 2-3-ке қажет.
    Оптимальная концентрация раствора включает 500 г железного купороса и 10 л воды.
    Ерітінді оңтайлы концентрациясы 500 г темір сульфаты мен 10 литр суды қамтиды.
    Ст. л. 25% раствора на 1 л воды- предельная доза для экстренного полива при появлении признаков азотного голодания.
    Ас қасық. l 1 литр су үшін 25% ерітінді- азот ашығының белгілері пайда болған кезде төтенше суару үшін максималды доза.
    Престиж. Для приготовления 3 л раствора потребуется 30 мл средства. Время замачивания длительное- около 7- 8 часов.
    Престиж. 3 литр ерітіндіні дайындау үшін 30 мл қаражат талап етіледі. Уқалау уақыты- 7-8 сағат.
    Вторую подкормку в фазумассовой бутонизации проводят нитрофоской. Концентрация питательного раствора 5- 10 г/ 10 л воды.
    Екінші тамақтандыру фазасында жаппай тамырдану нитрофоска арқылы жүзеге асырылады.Қоректік ерітіндінің концентрациясы 5-10 г/ 10 л су болып табылады.
    Проволочник на пасленовых- 10 мл 25% раствора аммиака на ведро воды. Полив по, 5 л на куст при высадке.
    Solanaceae арналған Wireworm- 10 мл 25% аммиак ерітіндісінде су шелек. Отырғызу кезінде бұтаның 0, 5 литр суару.
    XRow охлаждения раствора в одном из центра в крупнейший интернет- провайдер услуг передачи данных( Китай)- Китай Шэньчжэнь Envicool технологии.
    Ірі Интернет қызметі провайдерінің деректер орталығы(Қытай) бірінде XRow салқындату ерітінді- Қытай Шэньчжэнь Envicool технологиясы.
    Для капусты( 2- 3 г на 2 л)- понадобится 2 л рабочего раствора на 50 м поверхности в фазах образования 6- 8 листа и цветения.
    Қырыққабат(2 литрге 2-3 г)- 6-8 парағының қалыптасу және гүлдену фазаларында 50 м бетіне 2 литр ерітінді қажет болады.
    В ведро мыльного раствора вливают аптечный пузырек( 50 мл)25% раствора нашатырного спирта. При другой концентрации дозу соотв. корректируют.
    Сұйық аммиак 25% ерітіндісіндегі дәріхана құты(50 мл)сабын ерітіндісіне құйылады. Басқа концентрацияда доза бірдей. дұрыс.
    Первое опрыскивание с началом вегетации. Как только длина побегов дошла до 5 см нужно обработать.В этот момент достаточно 1% раствора медного купороса.
    Өсіп келе жатқан маусымның басталуымен алғашқы бүрку. Қашу ұзындығы 5 см жетсе, оны өңдеу керек.Осы кезде мыс сульфатының 1% ерітіндісі.
    Непрерывная ультразвуковая обработка раствора производит множество нуклеационных участков, так что создается большое количество мелких кристаллов.
    Ерітіндіні үздіксіз ультрадыбыстық өңдеу көптеген нуклеация учаскелерін жасайды, осылайша көптеген кішкентай кристалдар пайда болады.
    После подкормки почв грядкуполивают марганцевым раствором( 1, 5 г марганцовки/ 20 л теплой воды). Метру квадратному участка требуется примерно 3 л марганцевого раствора.
    Топырақты азықтандырғаннан кейін, төсек марганец ерітіндісімен(1,5 г калий перманганаты/ 20 л жылы су) суарылады. Шаршы метр 3 литр марганец ерітіндісін талап етеді.
    Выщелачивание теста: 100 мл выщелачивающего раствора добавляли к 50 г твердого образца. Интенсивность Ультразвука: макс. 85 Вт/ см2 с Up200s в водяной бане при 20° C.
    Шаймалау сынағы: 100 г шоғырландыру ерітіндісі 50 г қатты үлгіге қосылды. Ультрадыбыспен қарқындылығы: макс. 85 Вт/ см2 бар UP200S 20 ° C су ваннасында.
    Для стимулирования цветения рекомендуется вносить раствор из 30 г. сернокислого калия, 30 г. мочевины и30 г. суперфосфата, разведенных в 10 л. воды( объем раствора до 30 л).
    Гүлденуді ынталандыру үшін 30 литр калий сульфатының, 30 г несепнәр мен 30 л суперфосфаттың ерітіндісін10 л-де араластыруға ұсынылады. су(ерітіндінің көлемі 30 л дейін).
    Концентрация готового раствора не отличается в зависимости от вида растений. Одна ампула разводится в 10 литрах воды перед применением. Приготовленный раствор нежелательно хранить больше 3- 4 часов.
    Дайын ерітіндінің концентрациясы өсімдіктің түріне байланысты өзгеше емес. Бір ампула қолданар алдында 10 литр суда сұйылтылады. Дайындалған ерітіндіні 3-4 сағаттан артық сақтауға болмайды.
    Heal Force разработала Pureforce ROE модель, специально для высокого требовательного раствора воды в лабораториях. Включение с модулем электродеионизации, Pureforce РОЭ может непрерывно подавать II типа очищенной воды.
    Хил Force арнайы зертханаларда жоғары талап қоятын су шешу үшін, Pureforce ROE моделін әзірледі. electrodeionization модуль, Pureforce ROE бірге қамтитын үздіксіз түрі II тазартылған су жеткізуге болады.
    Актеллик. Относится к инсектицидным препаратам широкого спектра действия. Его можно применять не более двух раз за сезон,руководствуясь дозировкой 15 грамм на 10 литров воды. На десять квадратных метров можно использовать 1 литр раствора.
    Actellic. Кең спекторлы инсектицидтік препараттарға нұсқайды. Оның 10 литр суына 15 грамм мөлшерінде дозаланған,маусымға екі реттен көп емес пайдаланылуы мүмкін. Он шаршы метрге 1 литр ерітіндіні қолдануға болады.
    Кровоостанавливающим действием обладает гидрохлорид аминокапроновой кислоты: его вводят внутривенно в виде 5- 10% раствора, 03-, 10г/ кг массы тела или дают внутрь, 05-, 10мг/ кг; 3- 10% раствор( рН 7,) вводят подкожно в той же дозе.
    Қан әсері аминокапрон қышқылы гидрохлорид бар: ол 5-10% ерітінді 0,03-0,10g/ кг дене салмағының ішілік немесе іштей 0,05-0,10mg/ кг өндіретін асырылады; 3-10% ерітінді(рН 7,0) сол дозада тері астына егеді болды.
    A 40 мл раствора, 32 М Са( NO3) 2· 4ः 2Вывода был подготовлен в небольшом стакане. РН раствора доводили до 9, с приблизительно 2, 5 мл NH4ОЙ. Раствор обрабатывают ультразвуком с UP50H при 100% настройке амплитуды в течение 1 часа.
    Мл ерітінді 0,32 М Ca(NO3)2· 4H2O кішкене стаканда дайындалған. Содан кейін рН ерітіндісі шамамен 2, 5 мл NH-мен 9, 0 дейін реттелген4OH. Ерітіндімен социикаланады UP50H 1 сағат ішінде 100% амплитудасы орнатылады.
    Кроме удобрения грунта препаратом Бутон можно проводить предпосадочную обработку семян и клубней картофеля.Для этого делается раствор 5 г/ 3 л. На 100 кг картофеля уйдет примерно 4 литра раствора. После обработки клубни подсушивают и высаживают в грунт.
    Тұқым мен картоп түйнектерін алдын ала өңдеуді жүзеге асыруға болады.Бұл үшін 5 г/ 3 л ерітіндісі жасалады. 100 кг картоп 4 литр ерітінді қабылдайды. Өңдеуден кейін түйнектерді кептіріп, жерге отырғызады.
    Индукционный контроль температуры: NTC индукции небулайзер. Ингалятор имеет NTC термистор,который может обнаружить температуру раствора в чашке лекарства, она будет понижать температуру автоматически, когда температура достигает 45℃, главным образом, для защиты активности жидкости.
    Температура бақылау индукциялық: Егер NTC индукциялық тозаңдатқыштар.Ингалятор дәрі-дәрмекпен кесе шешу температурасын анықтау мүмкін температура сұйықтың қызметін қорғау үшін негізінен, 45 ℃ жеткенде, ол автоматты түрде температураны төмендетуге болады NTC термистор бар.
    Ёмкости для перевозки воды или готового раствора предназначены для перевозки воды питьевой, воды технологической, жидких минеральных удобрений, рабочего раствора и других жидкостей на кузове любого грузового автомобиля- КАМАЗ, МАЗ, ЗИЛ, т. д. Установка может поставлять в емкостях 4 500 л.
    Ыдыстар су тасымалдауға арналған немесе дайын ерітіндіні тасымалдауға арналған ауыз суды, суды технологиялық, сұйық минералдық тыңайтқыштар, жұмыс ерітіндісінің және басқа сұйықтардың тыйым салынған кез келген жүк автомобилінің- КАМАЗ, МАЗ, ЗИЛ, т. б. Орнату жеткізуі мүмкін ыдыстарда 4 500 л.
    Нәтижелер: 46, Уақыт: 0.0526

    Раствора әртүрлі тілдерде

    S

    Раствора сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ