Қазақ аудармасындағы СБОРНАЯ КАЗАХСТАНА

• қазақстан құрамасы
• қазақстан құрамасының

Сборная казахстана Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Сборная Казахстана U.
Қазақстан құрамасы U19.

Миксу Паателайнен:« Сборная Казахстана намного сильнее, чем наша».
Миксу Паателайнен:«Қазақстан құрамасының бізден мықты екені анық».

Сборная Казахстана в PES 2020!
Қазақстан құрамасы PES 2020 ойынына енді!

Проясните ситуацию с Лео? Может ли сборная Казахстана рассчитывать на него в будущем?
Леомен жағдайды түсіндіріп өтсеңіз? Әрі қарай Қазақстан құрамасы сенім арта ала ма?

Сборная Казахстана U- 19 сыграла вничью с сербами.
Қазақстан құрамасы U-19 Сербия футболшыларымен тең түсті.

Иван Дычко становится серебряным призером мирового первенства. А сборная Казахстана завоевав четыре золотые, две серебряные и де бронзовые награды, бьет рекорд Украины на прошлом чемпионате мира, и триумфально забирает общекомандное первое место на мировом первенстве.
Иван Дычко әлем біріншілігінің күміс жүлдегері атанды. Ал Қазақстан құрамасының қоржынында төрт алтын, екі күміс және екі қола наградалар бар, өткен әлем чемпионатындағы Украинаның рекордын жасады, және салтанатты түрде әлем біріншілігінде жалпы командалық бірінші орынды иеленді.

Сборная Казахстана поднялась на две позиции в обновленном Рейтинге ФИФА.
Қазақстан құрамасы ФИФА Рейтингінде екі сатыға көтерілді.

Юношеская сборная Казахстана U- 19 стартует в отборе на Чемпионат Европы- 2019.
Жасқа дейінгі Қазақстан құрамасы Еуропа Чемпионатының іріктеу турниріне қатысады.

Сборная Казахстана по пляжному футболу уступила Португалии.
Жағажай футболынан Қазақстан құрамасы алғашқы ойында Португалиядан ұтылды.

Напомним, что сборная Казахстана попала в группу« I», где сыграет с Бельгией, Россией, Шотландией, Кипром и Сан-Марино.
Айта кетейік, Қазақстан құрамасы«I» тобынан түсіп, Бельгия, Ресей, Шотландия, Кипр және Сан-Марино құрамаларымен ойнайтын болды.

Сборная Казахстана U- 19 сыграла второй матч на отборочном турнире ЧЕ- 2019.
Қазақстан құрамасы U19 Еуропа Чемпионатының іріктеу турниріндегі екінші ойынын өткізді.

Добавим, что сборная Казахстана выступит в группе« I», где ее соперниками будут Бельгия, Россия, Шотландия, Кипр и Сан-Марино.
Айта кетейік, Қазақстан құрамасы«I» тобына түсіп, Бельгия, Ресей, Шотландия, Кипр және Сан-Марино құрамаларымен ойнайтын болды.

Сборная Казахстана по пляжному футболу заняла 14- е место в квалификации World Beach Games.
World Beach Games. Қазақстан құрамасы іріктеу турнирінде 14-орынға ие болды.

Напомним, что сборная Казахстана, возглавляемая бразильским тренером Паулу Рикардо Фигейра Силва, расположилась на 7 места в мировом рейтинге.
Айта кетейік, бразилиялық бапкер Паулу Рикардо Фигейра Силва жаттықтыратын Қазақстан құрамасы әлемдік рейтингте жетінші орында тұр.

Сборная Казахстана по футзалу отобралась на Чемпионат Мира- 2020!
Футзалдан Қазақстан Ұлттық құрамасының бас бапкері Кака команданың 2020 жылғы Әлем Чемпионатына шығуына байланысты пікір білдірді:!

Сборная Казахстана свой очередной матч квалификации Чемпионата Мира провела в Варшаве против сборной Польши.
Қазақстанның құрамасы Әлем чемпионаты топтамасындағы кезекті матчын Варшава қаласында Польша құрама командасына қарсы ойнады.

Сборная Казахстана одержала победу в стартовом матче квалификации Чемпионата Европы- 2020, разгромив сборную Шотландии со счетом 3.
Қазақстан құрамасының футболшылары 2020 жылғы Еуропа Чемпионатының іріктеу турнирін ірі жеңіспен бастады.

Сборная Казахстана представила команду участников в четырёх официальных дисциплинах: Starcraft Broodwar, Warcraft 3 the Frozen Throne, Need for Speed Underground 2 и CounterStrike: Source.
Қазақстанның құрама командасы Starcraft Broodwar, Warcraft 3 the Frozen Throne, Need for Speed Underground 2 және CounterStrike: Source сынды 4 басты дициплинада өнер көрсетті.

Что сборная Казахстана в рамках« Лиги Наций УЕФА» 15 ноября на стадионе« Астана Арена» сыграет со сборной Латвии. Начало матча Казахстан- Латвия в 21: 00. 19 ноября наша команда проведет матч против сборной Грузии в Тбилиси.
УЕФА Ұлттар Лигасы аясында Қазақстан құрамасы 15 қараша күні«Астана Арена» стадионында Латвия құрамасын қабылдайды. Қазақстан-Латвия ойыны 21:00-де басталады. Ал, 19 қараша күні біздің құрама Тбилисиде Грузиямен кездеседі.

Сборная Казахстана по футзалу начнет турнир с основного раунда, который запланирован с 22 по 27 октября 2019 года. В нашей группе сыграют Румыния и две сборные, которые присоединятся по итогам предварительного этапа,- это победитель группы« G»( Нидерланды, Черногория, Болгария, Эстония) и команда, занявшая второе место в группе« C»( Македония, Албания, Греция, Сан-Марино). Игры нашей группы пройдут в Румынии.
Қазақстан құрамасы турнирдің негізгі іріктеу кезеңінен бастайды. Ойындар 2019 жылдың 22-27 қазанына жоспарланған. Қазақстан құрамасы бесінші топқа түсті. Қарсыластары- Румыния,«G» тобының жеңімпазы(Нидерланд, Черногория, Болгария, Эстония),«C» тобының екінші командасы(Македония, Албания, Грекия, Сан-Марино). Біздің топтың ойындары Румынияда өтеді.

Боксеры сборной Казахстана завоевали четыре золотые медали в Галле.
Қазақстан құрамасы жастар арасында Азия чемпионатында 2 алтын медаль жеңді.

Дюсембаев помог сборной Казахстана одержать победу Астана Арена.
Дюсембаев Қазақстан құрамасының жеңіске жетуіне көмектесті Астана Арена.

Сборной Казахстана U.
Қазақстан құрамасының қоржынында.

Cборная Казахстана по пляжному футболу проиграла Германии.
Жағажай футболынан Қазақстан құрамасы Германияға жол берді.

Компания« BeInTech» желает сборной Казахстан побед.
BeInTech» компаниясы Қазақстан құрамасына жеңіс тілейді.

Алёна Борисовна Фукс( род. 1 мая 1987 года)- казахстанская хоккеистка, центральный нападающий алма-атинской« Айсулу» и сборной Казахстана.
Алёна Борисовна Фукс( 1987 жылғы 1 мамырда дүниеге келген)- қазақстандық хоккейші, Алма-Ата"Айсұлу" орталық шабуылшысы және Қазақстан құрамасы.

Полузащитник сборной Казахстана Георгий Жуков в интервью пресс-службе КФФ прокомментировал итоги жеребьевки отборочного турнира ЕВРО- 2020.
Қазақстан құрамасының жартылай қорғаушысы Георгий Жуков Қазақстан футбол федерациясының баспасөз қызметіне берген сұхбатында 2020 жылғы Еуропа Чемпионатының іріктеу турниріне тартылған жеребені қорытындылады.

Главный тренер сборной Казахстана Михал Билек ответил на вопросы журналистов после выездного матча со сборной Сан-Марино 3.
Қазақстан Ұлттық құрамасының бас бапкері Михал Билек Сан-Мариномен өткен ойыннан кейін журналистердің сауалдарына жауап берді.

Главный тренер сборной Казахстана по фигурному катанию Куралай Узурова рассказала о подготовке своих подопечных к домашней зимней Универсиаде 2017 года.
Мәнерлеп сырғанау бойынша Қазақстан құрамасының бас бапкері Құралай Узурова өз қамқорлығындағы спортшылардың 2017 жылы өзімізде өтетін қысқы Универсиадаға даярлығы турасында айтып берді.

Полузащитник сборной Казахстана Юрий Перцух ответил на вопросы журналистов на предматчевой пресс-конференции в Глазго.
Қазақстан Ұлттық құрамасының жартылай қорғаушысы Юрий Перцух Глазгода Шотландиямен өтетін ойын алдында баспасөз мәслихатына қатысып, журналистердің сауалдарына жауап берді.