Қазақ аудармасындағы РАЗВИТИЯ КАЗАХСТАНА

• қазақстанның даму
• қазақстан даму

Развития казахстана Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

АО« Банк Развития Казахстана».
Қазақстан Даму банкі.

Председателя Правления АО« Банк Развития Казахстана».
Қазақстан Даму банкі» АҚ басқармасы.

АО« Банк Развития Казахстана».
Қазақстан Даму Банкі» АҚ.

Назарбаев огласит программу развития Казахстана до 2050 года.
Назарбаев Қазақстанның 2050 жылға дейінгі даму бағдарламасын жариялайды.

Банка Развития Казахстана.
Даму Банкi Қазақстан Республикасының.

Банк развития Казахстана открыл кредитную линию ТОО« Макинская птицефабрика».
Қазақстан Даму Банкі«Макинск құс фабрикасы» ЖШС-і үшін кредиттік желіні ашты.

Обсуждение проекта Стратегического плана развития Казахстана до 2025 года.
Қазақстан Республикасының 2025 жылға дейінгі стратегиялық даму жоспары.

г. президент ЗАО« Банк развития Казахстана», генеральный директор ТОО« Каспийская Промышленно-Финансовая Группа»;
Жылдары«Қазақстан Даму банкі» ЖАҚ президенті,«Каспийская Промышленно-Финансовая Группа» ЖШС бас директоры;

Представитель акционеров АО« Банк Развития Казахстана, АО« Baiterek Venture Fund».
Қазақстанның Даму Банкі» АҚ«Бәйтерек» ұлттық басқарушы холдингі» АҚ акционерлерінің өкілі.

Гг.- директор Научно- консультационного центра Фонда культурного, социального и научно-технического развития Казахстана.
Жж.- Қазақстанның мәдени, әлеуметтік және ғылыми-техникалық дамуы жөніндегі ғылыми-кеңестік орталықтың директоры.

Законодательство о Банке Развития Казахстана основывается на Конституции Республики Казахстан, состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов.
Қазақстанның Даму Банкi туралы заңдар Қазақстан Республикасының Конституциясына негізделеді, осы Заңнан және өзге де нормативтік құқықтық актілерден тұрады.

Мы видим в СМИ надежного партнера, с которым нас объединяет общая цель- создание цивилизованного рынка и объективной картины экономического развития Казахстана.
Біз бұқаралық ақпарат құралдарын ортақ мақсат арқылы біріккен сенімді серіктес ретінде көреміз, біздің мақсат- өркениетті нарық құру және Қазақстанның экономикалық дамуын шынайы суреттеу.

II. Наша стратегия и главный вопрос ускорения развития Казахстана на настоящем этапе- гармоничное сочетание экономических, социальных и демократических преобразований.
ІІ. Біздің стратегиямыз және Қазақстанның дамуын қазіргі кезеңде жеделдетудің басты мәселесі- экономикалық, әлеуметтік және демократиялық өзгерістерді үйлесімді ұштастыру.

Февраля 2020 года в справочник финансовых инструментов системы учета Центрального депозитария добавлены международные облигации с наименованием XS2106835262, эмитентом которых является АО" Банк Развития Казахстана".
Жылғы 7 ақпанда Орталық депозитарийдің есепке алу жүйесінің қаржы құралдарының анықтамалығына эмитенті«Қазақстан Даму Банкі» АҚ болып табылатын X S2 1 0 6 8 3 5 2 6 2 атауындағы халықаралық облигация қосылды.

В соответствии с глобальными целями развития Казахстана система нашей высшей школы нацелена на формирование университетов мирового класса, обеспечение выпуска специалистов с мировым уровнем подготовки.
Қазақстан дамуының жаһандық мақсаттарына сәйкес біздің жоғары мектеп жүйеміз әлемдік санаттағы университтерді қалыптастыруды, әлемдік деңгейдегі мамандарды дайындауды қамтамасыз етуге бағытталған.

Институт проводит фундаментальные исследования по стратегическим проблемам внешней и внутренней политики, социально-экономического развития Казахстана, готовит материалы прогнозно- аналитического характера для руководства страны.
Институт Қазақстанның сыртқы және ішкі саясаты, оның әлеуметтік-экономикалық дамуы сияқты стратегиялық мәселелер бойынша іргелі зерттеулер жүргізеді, ел басшылығы үшін болжама-талдау сипатындағы материалдар дайындайды.

ТОО« Макинская птицефабрика»- проект, реализуемый в рамках долгосрочной стратегии развития Группы компаний« Aitas» при поддержке Европейского Банка Реконструкции и Развития, венчурного фонда« Baiterek Venture Fund» и кредитной линии Банка Развития Казахстана.
Макинск құс фабрикасы» ЖШС- Еуропа Қайта құру және даму банкі,«Baiterek Venture Fund» венчурлық қоры және Қазақстанның Даму Банкінің кредит желісі қолдауымен«Aitas» Компаниялар тобының ұзақ мерзімді даму стратегиясы шеңберінде іске асырылып жатқан жоба.

По запросу АО" Единый регистратор ценных бумаг" 28 декабря 2018 года Центральным депозитарием сформирован и направлен список для выплаты купонного вознаграждения по облигациям АО" Банк развития Казахстана"( НИН KZP01Y10E822) на дату фиксации 28. 12. 2018 00: 00.
Бағалы қағаздардың бірыңғай тіркеушісі" АҚ-ның 2018 жылғы 28 желтоқсандағы сұратуы бойынша Орталық депозитарий 28.12.2018(00:00:00) тіркеу күнінде"Қазақстан Даму Банкі" АҚ(ҰСН KZP01Y10E822) облигациялары бойынша купондық сыйақыны төлеу үшін тізім жасады және жіберді.

Кроме того, Банк Развития Казахстана и KazakhExport поддерживают несырьевых экспортеров, а QazTech Ventures, как фонд фондов, содействует развитию технологического предпринимательства через инструменты венчурного финансирования, бизнес- инкубирования и технологического консалтинга.
Сонымен қатар, Қазақстан Даму Банкі және KazakhExport экспорттаушыларға қолдау көрсетеді, ал QazTech Ventures қорлардың қоры ретінде, венчурлық қаржыландыру, бизнес-инкубациялау және технологиялық консалтинг құралдары арқылы технологиялық кәсіпкерлікті дамытуға жәрдемдеседі.

Отметим, что на конец отчетного квартала в торговых списках KASE находились корпоративные облигации 254 наименований 66 эмитентов. За этот период в списки KASE были включены облигации АО" Дочерняя организация Народного Банка Казахстана" Halyk Finance", АО" Кселл", АО" Банк Развития Казахстана" и АО" Цеснабанк".
Есеп беру тоқсанның соңында KASE сауда тізімдерінде 66 эмитенттің 254 атауының корпоративтік облигациялары болғанын атап өту жөн. Бұл кезеңде KASE тізімдеріне"Halyk Finance" Қазақстан Халық банкінің еншілес ұйымы» АҚ,"Кселл" АҚ,«Қазақстанның даму банкі» АҚ және«Цеснабанк» АҚ облигациялары енгізілген еді.

В пленарном заседании также приняли участие заместитель министра финансов Российской Федерации Сергей Сторчак, заместитель председателя« Внешэкономбанка»- член правления Андрей Клепач, заместитель председателя правления АО« Банк развития Казахстана» Дмитрий Бабичев, декан факультета мировой политики и мировой экономики НИУ« ВШЭ» Сергей Караганов.
Жалпы отырысқа сондай- ақ Ресей Федерациясы Қаржы министрінің орынбасары Сергей Сторчак,« Внешэкономбанк» төрағасының орынбасары- басқарма мүшесі Андрей Клепач,« Қазақстан Даму банкі» А Қ басқармасы төрағасының орынбасары Дмитрий Бабичев,« Э Ж М» Ұ З У әлемдік саясат және әлемдік экономика факультетінің деканы Сергей Караганов қатысты.

Опыт работы: В период с 2001 по 2007 годы работал на различных должностях на месторождении« Тенгиз» в Атырауской области. С 2007 по 2012 годы работал на различных должностях в АО« Банк Развития Казахстана». С 2012 по 2014 работал на различных должностях в АО НК« КазМунайГаз» и АО« КазТрансГаз». С 5 января 2015 года является Корпоративным секретарем АО НК« КазМунайГаз».
Жұмыс тәжірибесі: 2 0 0 1 жылдан бастап 2 0 0 7 жылға дейінгі кезеңде Атырау облысындағы« Теңіз» кен орнында әр түрлі лауазымдарда жұмыс істеді. 2 0 0 7- 2 0 1 2 жылдарда« Қазақстанның Даму банкі» А Қ- та әр түрлі қызметтерде жұмыс істеді. 2 0 1 2 жылдан бастап 2 0 1 4 жылға дейін« Қаз Мұнай Газ» Ұ К А Қ пен« Қаз Транс Газ» А Қ- та әр түрлі лауазымдарда жұмыс істеді. 2 0 1 5 жылғы 5 қаңтардан бастап« Қаз Мұнай Газ» Ұ К А Қ Корпоративтік хатшысы болып табылады.

ГУ« Библиотека Первого Президента Республики Казахстан- Лидера Нации» создано 13 марта 2014 года в соответствии с Указом Президента Н. А. Назарбаева в целях обеспечения функционирования личной библиотеки и личного архива Президента, изучения истории становления и развития Казахстана, а также продвижения идей и инициатив Президента внутри страны и за рубежом.
Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті- Елбасының кітапханасы» ММ Президент Н.Ә. Назарбаевтың Жарлығымен 2014 жылдың 13 наурызында құрылды. Мекеменің мақсатына Президенттің жеке кітапханасы мен жеке мұрағатының қызметін жүзеге асыру, Қазақстанның қалыптасу және даму тарихын зерделеу, Президенттің ойлары мен бастамаларын ел ішінде және шет елдерде ілгерілету жатады.

С 2018 года АО« Фонд недвижимости« Самрук- Қазына» осуществляет качественный переход от антикризисной компании и оператора госпрограмм жилищного строительства к высокоэффективной компании, деятельность которой направлена на развитие потенциала отечественной экономики, создание возможностей для развития бизнеса, поддержки мобильности населения и человеческого капитала, логистики и территориального развития Казахстана.
Жылдан бастап« Самұрық- Қазына» жылжымайтын мүлік қоры» А Қ дағдарысқа қарсы бағдарламадан және тұрғын үй құрылысының мемлекеттік бағдарламасының операторынан қызметі отандық экономиканың әлеуетін дамытуға, бизнесті дамыту үшін жағдай жасауға, халық пен адами капиталдың мобильділігін, логистиканы және Қазақстанның аумақтық дамуын қолдауға бағытталған тиімділігі жоғары компанияға сапалы көшуді жүзеге асырып жатыр.

Стратегия устойчивого развития КМГ, как национальной компании, соответствует плану развития Казахстана. Мы намерены внести свой вклад в реализацию таких программ как« Стратегия 2050», Концепция по переходу к Зеленой экономике и принятые страной международные экологические обязательства, в том числе принципы Рио де Жанейро, Парижское Соглашение и инициатива Всемирного Банка« Нулевое регулярное факельное сжигание ПНГ к 2030 году».
Ұлттық компания ретінде ҚМГ-нің тұрақты даму стратегиясы Қазақстанның даму жоспарына сәйкес келеді. Біз«Стратегия 2050», Жасыл экономикаға көшу жөніндегі тұжырымдама сияқты бағдарламаларды және еліміз қабылдаған халықаралық экологиялық міндеттемелерді, соның ішінде Рио де Жанейро қағидаттары, Париж келісімі және Дүниежүзілік банктің«2030 жылға қарай ІМГ-ні нөлдік тұрақты жалындатып жағу» бастамасын іске асыруға өз үлесімізді қосуға ниеттіміз.

Трудовую деятельность начинал в 2002 году в группе АО« Банк Развития Казахстана», где прошел путь от юриста отдела правового обеспечения работы с ценными бумагами до директора юридического департамента. Позже работал управляющим директором АО« Национальная горнорудная компания« Тау- Кен Самрук», заместителем генерального директора РГП« Казспецэкспорт» Министерства обороны РК. С 2013 года- директор департамента аудита и контроля АО« Национальный управляющий холдинг« Байтерек».
Еңбек жолын 2 0 0 2 жылы« Қазақстан Даму банкі» А Қ тобында бағалы қағаздармен жұмысты құқықтық қамтамасыз ету бөлімінің заңгері лауазымынан бастап, Заң департаментінің директорына дейін көтерілді. Одан кейін« Тау- кен Самұрық» ұлттық тау- кен компаниясы» А Қ басқарушы директоры, Қ Р Қорғаныс министрлігінің« Қазарнаулыэкспорт» Р М К бас директорының орынбасары қызметтерін атқарған. 2 0 1 3 жылдан бастап« Бәйтерек» ұлттық басқарушы холдингі» А Қ Аудит және бақылау департаментінің директоры болып жұмыс істеді.

Трудовую деятельность В. Сон начал в 2002 году с позиции юриста отдела правового обеспечения работы с ценными бумагами Юридического департамента АО« Банк Развития Казахстана»( дочерняя организация АО« НУХ« Байтерек», АО« БРК»). С 2004 по 2009 годы занимал различные должности- главный юрист, начальник Управления правового обеспечения, и. о. заместителя директора, директор Юридического департамента АО« БРК», проработав в период с 2005 по 2006 годы начальником Юридического управления АО« БРК- Лизинг»( дочерняя компания АО« БРК»).
Еңбек жолын В. Сон 2 0 0 2 жылы« Қазақстанның Даму Банкі» А Қ(« Бәйтерек» Ұ Б Х» А Қ,« Қ Д Б» А Қ еншілес ұйымы) Заң департаментінің бағалы қағаздармен жұмысты құқықтық қамтамасыз ету бөлімінің заңгері қызметінен бастады. 2 0 0 4- 2 0 0 9 жылдар аралығында« Қ Д Б» А Қ- ның бас заңгері, құқықтық қамтамасыз ету басқармасының бастығы, директор орынбасарының м. а., Заң департаментінің директоры, 2 0 0 5- 2 0 0 6 жылдар аралығында« Қ Д Б- Лизинг» А Қ- ның(« Қ Д Б» А Қ- ның еншілес компаниясы) Заң басқармасының бастығы қызметін атқарды.

До Фонда Евразия Центральной Азии работала в Национальном Банке Республики Казахстан( г. Алматы) и Банке Развития Казахстана( г. Астана). Имеет степень магистра государственного управления со специализацией« Development Finance», полученную в рамках совместной программы American University of Paris( Франция) и New York University( США). Также обучалась в International Monetary Fund Institute( США), World Bank Institute( США), и прошла курсы повышения квалификации в нескольких центральных банках ЕС.
Орталық Азияның Еуразия Қорына дейін Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкінде( Алматы қ.) және Қазақстанның Даму Банкінде( Астана қ.) жұмыс істеді. American University of Paris( Франция) және New York University( А Қ Ш) бірлескен бағдарламасы шеңберінде« Development Finance» мамандығы бойынша мемлекеттік басқару магистрі дәрежесін иемденді. Сонымен қатар, International Monetary Fund Institute( А Қ Ш), World Bank Institute( А Қ Ш) білім алды және Е О- тың бірқатар орталық банктерінде біліктілікті арттыру курстарынан өтті.

Эволюционное, а не революционное развитие Казахстана.
Қазақстанның революциялық емес, эволюциялық дамуы.

Региональное развитие Казахстана.
Қазақстанның өңірлік дамуы».