Қазақ аудармасындағы СЕРЕБРЯНЫХS

күміс
серебряный
серебро
серебристый
silver

Серебряных Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    В 1804 году было отчеканено 19 750 серебряных долларов.
    Жылы 19 750 күміс доллары құйылған болатын.
    Завоевал 8 золотых, 6 серебряных и 1 бронзовую Паралимпийскиую медаль.
    Ол 8 алтын, 6 күміс және 1 қола Паралимпиада медалін жеңіп алды.
    Сборная Таиланда завоевала 22 золотых, 16 серебряных и 9 бронзовых медалей.
    Таиланд құрамасы 22 алтын, 16 күміс және 9 қола медальға қол жеткізді.
    Польша, г. Варшава заняли по легкой атлетике итроеборью- 4 золотых и 4 серебряных медалей.
    Польша, Варшава қаласы. Жеңіл атлетика. 4 алтын медаль,жеңіл атлетикадан 4 күміс.
    И вот число их:блюд золотых тридцать, блюд серебряных тысяча, ножей двадцать девять.
    Сол бұйымдардың тізімі мынау:отыз алтын табақ, бір мың күміс табақ, жиырма тоғыз пышақ.
    В 1965 году президент Линдон Джонсон подписал монетный акт, который ограничивал чеканку серебряных монет.
    Жылы президент Линдон Джонсонның монеталық акті күміс монеталар соғуды шектеді.
    Моей жене»- на основе серебряных нитей среди золота( более цветная версия для фортепиано) баритон, фортепиано.
    Менің әйеліге»- күміс жіптерге негізделген алтын(фортепиано нұсқасы) баритон, фортепиано.
    На чемпионатах СССР и СНГ до 1992 г. боксеры Казахстана завоевали 157 медалей( 36 золотых, 44 серебряных, 77 бронзовых).
    Жылға дейінгі ССРО және ТМД чемпионаттарында Қазақстан боксшылары 157 медальға(36 алтын, 44 күміс, 77 қола) қол жеткізді.
    Серебряные ювелирные изделия, 925 серебряных комплектов ювелирных изделий,серебряные серьги- Smartmix.
    Күміс зергерлік бұйымдар, 925 күміс зергерлік бұйымдар жиынтықтар,Күміс сырға- Smartmix.
    На Чемпионатах Азии по олимпийским и не олимпийским видам спорта было завоевано 34 медали: 14 золотых, 8 серебряных и 12 бронзовых.
    Азия Чемпионатында спорттың олимпиадалық және олимпиадалық емес түрінен 34 медальға- 14 алтын, 8 күміс және 12 қола медальға ие болды.
    О выпуске в обращение памятных серебряных монет« Хоккей с шайбой. Олимпийские игры 2014»,« Прыжки с шестом. Олимпийские игры 2016».
    Шайбалы хоккей. Олимпиада ойындары 2014»,«Сырықпен секіру. Олимпиада ойындары 2016» ескерткіш күміс монеталарын айналысқа шығару туралы.
    Хозяева» турнира уступили нашим спортсменам одну золотую медаль,на счету сборной Монголии 6 золотых, 9 серебряных и 15 бронзовых медалей.
    Турнир иелері ақтық сында біздің командадан жеңіліп қалды,Моңғолия командасының еншісінде 6 алтын, 9 күміс және 15 қола медаль бар.
    Также является многократным обладателем серебряных и золотых кнопок YouTube за достижение планки в сто тысяч и миллион подписчиков[ 6].
    Ол сонымен қатар жүз мың және миллион жазылушыға жету үшін YouTube- тің күміс және алтын түймелерінің бірнеше иесі болып табылады[6].
    Орден Ленина, 2 ордена Трудового Красного Знамени, Орден Октябрьской Революции, 3 золотых, 3 серебряных медали ВДНХ[ 1].
    Ол Ленин ордені, 2 рет Еңбек Қызыл Ту ордені, Қазан Революциясы орденімен, Бүкіл Одақтық Халық шаруашылығы жетістіктері көрмесінің 3 алтын, 3 күміс медалымен марапатталған[1].
    Во время правления короля Нородома Сианука, предшествовавшего режиму красных кхмеров, пол Серебряной пагоды был инкрустирован более чем пятью тысячами серебряных плит( блоков) весом более 6 тонн, и часть её фасада была перестроена с использованием итальянского мрамора.
    Алтын Будда-ның салмағы 90 кг. Нородом Сианук патша билеген кезде, Күміс ғибадатхананың едені бес мыңнан аса салмағы 6 тонна күміс тақталармен бедерленген еді және оның алдынғы бөлігі италиян мәрмәрін қолданумен қайта салынды.
    Всего за время существования Федерации дзюдо Республики Казахстан копилка нашейсборной пополнилась 88 медалями, из которых 18 золотых, 19 серебряных и 51 бронзовая.
    Қазақстан Республикасының дзюдо федерациясы құрылғаннан бері ұлттық құраманың қоржыны 88 медальмен(18 алтын,19 күміс және 51 қола) толықты.
    Карагандинскую область представляли 130 спортсменов. Мужчины выступали в десяти весовых категориях- от 48 до+ 120 кг, представительницы слабого пола в восьми категориях- от 44 до+ 84 кг. Спортсмены Карагандинской области завоевали 14 медалей:шесть золотых, шесть серебряных и две бронзовые. Среди старшей возрастной категории велся отбор на чемпионат мира в Швецию, среди юношей отбор велся на чемпионат Азии в Монголию.
    Қарағанды облысы атынан 130 спортшы қатысты. Ерлер он санат бойынша- 48 ден120 кг, нәзік жандар сегіз санат бойынша- 44 тен84 кг аралығында сайысқа түсті. Қарағанды облысының спортшылары 14 медаль жеңіп алды:алты алтын, алты күміс және екі қола. Жасы үлкен спортшылар санаты бойынша Швеция да өтетін Әлем чемпионатына, жасөспірімдер арасында Монғолияда өтетін Азия чемпионатына арналған іріктеу сайыстары өткізілді.
    За 2017 год 39 541 спортсмен области приняли участие в 910 соревнованиях различного ранга, в том числе в 112 областных, 521 республиканской, 277 международных соревнованиях.По итогам которых спортсменами завоёваны свыше 8 190 медалей( 2 682 золотых, 2 478 серебряных, 3 030 бронзовых).
    Жылы облыстың 39 541 спортшысы әр түрлі деңгейдегі 910 жарысқа қатысты, оның ішінде 112 облыстық, 521 республикалық, 277 халықаралық жарыстар. Жарыстарға қатысудың қорытындысында 8 190-нанастам медаль(2 682 алтын, 2 478 күміс, 3 30 қола) жеңіп алды.
    Гигантские культивированный жемчуг культивированный, в серебряных губами жемчужных устриц с диаметром 12 или даже 16mm. Эти большие белые жемчужины заработал имя Южную море, потому что они были первоначально произведены японцами в Microne- сии и Индонезии. Сегодня эти жемчужины чаще производится в Австралии и Бирмы, с Индонезией, Филиппинами, Папуа- Новой Гвинее и Таиланде менее важных источников. На сегодняшний день не было успешным искусственным плюнул коллекция серебряных губами жемчужных устриц, что означает, что поставка материнских устриц ограничен, а цены, соответственно, высокой.
    Немесе тіпті 16mm диаметрі күміс кеуекті інжу Ұлулардың әспеттеу алыбы қопсытылған інжу,. олар бастапқыда Microne-SIA және Индонезия жылы жапондықтар өндірілді, өйткені Бұл үлкен ақ інжуден атауын Оңтүстік теңіз тапқан. Бүгін осы інжу жиі кем маңызды көздері ретінде Индонезия, Филиппинде, Папуа Жаңа Гвинея мен Таиланд отырып, Австралия және Бирмада шығарылады. Бүгінгі күні анасы Ұлулардың жабдықтау шектеулі болып табылады және баға тиісінше жоғары екенін білдіреді күміс кеуекті меруерт Ұлулардың табысты жасанды түкіріп жинау, онда болған жоқ.
    Столицу на республиканском чемпионате представляли воспитанники Специализированной детско- юношеской спортивной школы олимпийского резерва№ 4. Юные пловцы набрали 406 баллов и заняли третье общекомандное место,уступив спортсменам из Карагандинской области( 487 баллов) и команде« Алматы- 1»( 481 балл). Спортсмены из Астаны завоевали 4 золотые, 5 серебряных и 7 бронзовых медалей.
    Олимпиадалық резервтегі мамандандырылған балалар-жасөспірімдер спорт мектебінің тәрбиеленушілері республикалық чемпионатта елорданың намысын қорғады. Жас спортшылар 406 балл жинап, жалпыкомандалық есепте үшінші орынға табан тіреді. Елордалықтар Қарағанды облысыныңспортшыларына(487 балл) және«Алматы-1»командасына(481 балл) есе жіберді. Астаналық спортшылар 4 алтын, 5 күміс және 7 қола медаль иеленді.
    Серебряная пагода( кхмер. វ ត្ ត ព្ រះ កែ វ ម រ ក ត)- официальный буддийский храм короля Камбоджи в Пномпене.
    Күміс ғибадатхана(кхмер. វត្តព្រះកែវមរកត)- Пномпеньдегі Камбоджа патшасының ресми будда ғибадатханасы.
    Серебряный призёр чемпионата мира в помещении 2016 года.
    Жылғы әлем чемпионатының күміс жүлдегері.
    Сначала он стал серебряным призёром на всемирных военных играх, а затем завоевал золото на Панарабском чемпионате.
    Алдымен ол әлемдік соғыс ойындарында күміс жүлдегер атанып, Пан-араб чемпионатында алтын жеңіп алды.
    Две серебряные кирки символизируют традицию строительства шахт, освоение и добычу каменного угля.
    Екі күміс қайла шахта құрылысының, көмір өндірісінің дамуын сипаттайды.
    Женат на Яне Бейсеновой, серебряном призере чемпионата Казахстана в метании копья, диска, толкании ядра.
    Ол спорттың найза және диск лақтыру түрінен Қазақстан чемпионатының күміс жүлдегері атанған Яна Беисеновамен шаңырақ құрған.
    В 2014 году стал серебряным призёром Азиатских игр и чемпионом мира.
    Жылы Азия ойындарының және әлем чемпионының күміс жүлдегері атанды.
    Серебряный призёр чемпионата мира 2012 года в эстафете.
    Жылғы әлем чемпионатының күміс жүлдегері.
    В 2011 году завоевал серебряную медаль на чемпионате мира в Баку.
    Жылы Бакудегі әлем чемпионатында күміс медальді жеңіп алды.
    Серебряные медали завоевала команда из Ровно( Валентина Грицюк и Елена Басанова).
    Күміс жүлдеге Ровнодан(Валентина Грицюк және Елена Басанова) ие болды.
    Кратный серебряный призёр Кубка Швейцарии- 2007, 2013.
    Швейцария кубогының екі мәрте күміс жүлдегері- 2007, 2013.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0234
    S

    Серебряных сөзінің синонимдері

    из серебра

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ