Қазақ аудармасындағы ТРАНСПОРТНОГОS

Транспортного Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Блог Авиационного транспортного прокурора г. Астаны.
    Блог Астана қаласы Әуе көлік прокурорының блогы.
    Привлечение стратегических инвесторов дает мощный импульс реализации транзитно- транспортного потенциала Казахстана.
    Стратегиялық инвесторлар тарту Қазақстанның транзиттік көлік әлеуетін жүзеге асыруға серпін береді.
    Поэтому они оптимальны в качестве персонального транспортного средства на небольшие расстояния в городских условиях.
    Сондықтан олар дербес көлік құралы ретінде шағын ара қашықтықтарға мініп жүруге оңтайлы.
    Продолжается реконструкция транспортного коридора« Центр- Юг». Завершен и сдан в эксплуатацию участок Анар- Темиртау протяженностью 93 км.
    Орталық-Оңтүстік» көлік дәлізін қайта құру жалғасуда. Ұзындығы 93 км Анар-Теміртау учаскесі аяқталып, пайдалануға берілді.
    Оценка стоимости движимого имущества( стоимость мобильных объектов, автотранспортных средств,контейнеров, другого транспортного оборудования);
    Жылжымалы мүлік құнын бағалау(мобильді нысандардың, автокөлік құралдарының, контейнерлердің,өзге де көлік жабдықтарының құны);
    Размер коэффициента по территории регистрации транспортного средства( для столицы, городов республиканского и областного значения).
    Көлік құралын тіркеу аумағы бойынша коэффициент мөлшері(астана, республикалық және облыстық маңызы бар қалалар үшін).
    Интеллектуальное устройство транспортного средства широко используются для логистического транспортного парка, бетономешалки,рефрижераторного транспортного парка, парка такси.
    Зияткерлік көлік құрылғы кеңінен логистикалық тасымалдау паркін, бетон араластырғыштың,рефрижераторлар көлік паркін, таксопаркі үшін пайдаланды.
    Также Алексей Ляхнович коротко информировал об участии транспортного ведомства Беларуси в евразийской интеграционной работе в сфере транспорта в 2017 году.
    Алексей Ляхнович Беларусьтің көлік ведомстволарының 2017 жылы көлік саласындағы Еуразиялық интеграциялық жұмысқа қатысуы туралы да қысқаша хабардар етті.
    В 1964 году« Геркулесы» 464- го транспортного крыла, взлетевшие из Франции, высаживали бельгийских десантников в Бельгийском Конго при освобождении белых заложников в местечке Стенливиль.
    Жылда Франциядан ұшып шыққан 464-ші көлік қанатының Геркулестері бельгиялық десантниктерді Стенливильдің орнында ақ кепілдіктерінің босату кезінде бельгиялық Конгода отырғызған.
    Прибывшие 13 сентября на космодром Байконур основной идублирующий экипажи транспортного пилотируемого корабля( ТПК)« Союз ТМА- 10М» в соответствии с графиком проводят предстартовую подготовку.
    Қыркүйек күні Байқоңыр ғарыш айлағына келген«Союз ТМА-10М»басқарылатын көлік кемесінің негізгі және дублерлық экипаждары кестеге сәйкес старт алдындағы дайындықтарын өткізуде.
    В пунктах пропуска размещаются подразделения контролирующих органов, отвечающих в пределах своей компетенции, за организацию пограничного,таможенного, транспортного, санитарно- карантинного, ветеринарного, фитосанитарного контроля.
    Өткізу пункттерінде шекаралық,кедендік, көліктік, санитариялық-карантиндік, ветеринариялық, фитосанитариялық бақылауды ұйымдастыру үшін өз құзыреті шегінде жауап беретін бақылаушы органдардың бөлімшелері орналастырылады.
    Система управления для такого тяжелого транспортного средства была примитивной и предполагала наличие у водителя незаурядной силы и выносливости.
    Осындай ауыр көлік құралын басқару жүйесі қарапайым болды және жүргізуші керемет күш пен төзімділікке ие болды.
    Мы производим различные автоматической сборочной линии конвейерного оборудования и передачи сетевой ленты,цепи, транспортного оборудования и аксессуаров и других продуктов на основе профессионального предприятия.
    Біз автоматты құрастыру желісі конвейерлі жабдықтарды және беру желісі белдеуін,тізбек, көліктік техника және керек-жарақтары мен кәсіби кәсіпорын негізінде басқа да өнімдер түрлі шығарады.
    Мониторинг 1. Поддержка топлива с датчиком транспортного средства оригинального топлива, точность зависит от исходного датчика топлива транспортного средства.
    Көлік бастапқы отын датчигі бар 1. қолдау отын мониторинг, дәлдігі көлік бастапқы отын сенсор байланысты.
    Подготовка к Универсиадевступила в завершающую фазу, что требует от всех служб тщательной проработки до мелочей. Вопросы транспортного обслуживания и дорожной безопасности являются самыми ответственными участками работы.
    Универсиадаға дайындық жұмыстары аяқталуға таяды.Бұл өз кезегінде барлық қызметтер тарапынан мұқият тексеруді қажет етеді. Көлік қызметі мен жол қауіпсіздігін сақтау- осы бағыттағы жұмыстың жауапты бөлігі саналады.
    С 2002 по 2004 годы были созданы предприятия обеспечивающей деятельности: акционерные общества« Военизированная железнодорожная охрана»,« Жолжөндеуші»,« Ремпуть»,« Казтранссервис»,« Кедентранссервис»,« Транстелеком»,« Центр транспортного сервиса» и др.
    Және 2004 жылдар аралығында қамтамасыз ету кәсіпорындары:«Әскерилендірілген теміржол күзеті»,«Жолжөндеуші»,«Жол жөндеу»,«Қазкөліксервис»,«Кедентранссервис»,«Транстелеком»,«Көліктік сервис орталығы» акционерлік қоғамдары және т.с.с. құрылды.
    В 1979 году окончил юридический факультет Карагандинского государственного университета им. Е. А. Букетова. На протяжении 11 летработал в органах прокуратуры, начиная с должности следователя и помощника транспортного прокурора Карагандинской области до начальника отдела Прокуратуры Республики.
    Жылы Е.А. Букетов атындағы Қарағанды мемлекеттік университетінің заң факультетін бітірген. 11 жыл бойы прокуратура органдарында,тергеуші лауазымынан бастап, Қарағанды облысы көлік прокурорының көмекшісінен Республика Прокуратурасының бөлім бастығына дейін қызмет атқарған.
    Расписание движение транспорта конкретного маршрута можно узнать на сайте Мосгортранса. также для удобства пассажиров там представлена интерактивная схема маршрута,информация о начале движения и окончания движения конкретного маршрута и интервалы между движением выбранного транспортного маршрута.
    Белгілі маршруттың қозғалысы туралы кестені Мосгортранс веб-сайтынан табуға болады. Сондай-ақ жолаушыларға ыңғайлы болу үшін интерактивті маршруттық схема,қозғалыстың басталуы және нақты бағыттың қозғалысы туралы ақпарат және таңдалған көлік бағытының қозғалысы арасындағы интервалдар көрсетіледі.
    Диапазон датчика нагрузки с поддержкой Bluetooth и прилагаемое к нему приложение были выделены как продукты, которые отделяли производителя от других участников. SP находится в известной компании,с производителем специального транспортного оборудования, Goldhofer и тяжеловесным бизнесом, Саренс присоединяется к нему на заключительной стадии судейства.
    SP-нің Bluetooth қолдайтын жүктеу ұяшық ауқымы және оған ілесетін қолданба өндірушіні басқа абоненттерден бөлетін өнімдер ретінде бөлінді.СП арнайы көліктік жабдықтарды өндіруші, Goldhofer және ауыр көтерме бизнеспен айналысатын танымал компанияда, Саренс сот процесінің соңғы сатысында қосылады.
    Евразийский союз транспортных, экспедиторских илогистических организаций( ЕСТЕЛО) останется ключевым партнером транспортного блока Евразийской экономической комиссии( ЕЭК) в работе по выявлению проблемных вопросов и препятствий в сфере транспорта, исходя из интересов бизнеса и транспортных организаций. Такая договоренность достигнута на заседании Совета ЕСТЭЛО в Новороссийске( Российская Федерация), в котором приняли участие представители ЕЭК.
    Бизнес пен көлік ұйымдарының мүддесіне негіздей отырып, көлік саласындағы проблемалық мәселелер менкедергілерді анықтау жөніндегі жұмыста Еуразиялық көлік, экспедиторлық және логистика ұйымдары одағы(ЕКЭЛҰО) Еуразиялық экономикалық комиссияның(ЕЭК) көлік блогының түйінді әріптесі болып қала берді. Новороссийскіде(Ресей Федерациясы) өткен, ЕЭК өкілдері де қатысқан ЕКЭЛҰО Кеңесінің отырысында осындай уағдаластыққа қол жеткізілді.
    Наиболее известным продуктом Bentley является Microstation и его вертикальные версии для различных отраслей геоинженерии с акцентом на проектирование для гражданского, промышленного,архитектурного и транспортного машиностроения. ProjectWise- второй продукт Bentley, объединяющий управление информацией и интеграцию рабочей группы; и недавно он был выпущен.
    Bentley-дің ең танымал өнімі- бұл Microstation және геоинженерияның түрлі салалары үшін азаматтық, өнеркәсіптік,архитектуралық және көлік техникасын жобалауға арналған тік нұсқалары. ProjectWise- Bentley компаниясының ақпараттық менеджментін және жұмыс тобын біріктіруді біріктіретін екінші өнімі; жақында ол босатылды.
    Sako Group Kazakhstan» занимается организацией железнодорожных и автомобильных перевозок от производителя до конечного получателя. При этом компания работает как с организациями, так и с частными лицами.Основа нашей работы- индивидуальный подход и согласованность действий всех участников транспортного процесса, что позволяет решать задачи любой сложности.
    Sako Group Kazakhstan» ЖШС өндірушіден соңғы қабылдап алушыға дейінгі автокөлік және темір жол тасымалын ұйымдастырумен айналысады. Сондай-ақ компания мекемемен және жеке тапсырыс берушімен дебірдей жұмыс жасай береді. Транспорттық үдерістің барлық учаскелеріндегі кез келген қиындықтарды шешуде келісілген әрекет пен өзара тіл табысу- біздің еңбегіміздің мақсаты.
    Весь процесс зарядки находится под интеллектуальным управлением, предлагая диапазон 150~ 500В выходного напряжения.CCS2 одиночного пистолет зарядка предлагает супер быструю зарядку для одного электрических транспортного средства. CCS 2 двойные пушки зарядки позволяет заряжать два электрических транспортных средств одновременно с равномерным распределением мощности.
    Бүкіл зарядтау процесі 150~ 500В шығыскернеу ауқымын ұсына отырып, интеллектуалды бақылауында. CCS2 бір мылтық зарядтау бір электр көлік құралына арналған супер жылдам зарядтау ұсынады. ҚР Президенті жанындағы ОКҚ 2 қос қару зарядтау тең электр тарату бір мезгілде екі электромобильдерді зарядтауға мүмкіндік береді.
    Химикаты для органических светоизлучающих материалов, производные анилина, производных флуорно, производные карбазола, производные антрацена, трифениламин, производные нафталина, производные фенантрены,пиридиновые производных отверстия транспортного материал, транспортировка материал электронов, флуоресцентный материал, О донорских материалов, О акцепторных материалы, перовскит материал фотоэлемента, новые энергетические материалы.
    Органикалық жарық шығаратын материалдар үшін химикаттар, анилин туынды, флуорен туынды, карбазол туынды, антрацен туынды, Triphenylamine, Нафталин туынды, фенантрен туынды, Пиридин туынды,Hole көлік материалдық, Electron көлік материалдық, флуоресцентті материал, МЗЖ донорлық материалдар, МЗЖ акцепторлық материалдар, PEROVSKITE күн ұяшық материалдық, жаңа энергетикалық материалдар.
    Площадку для проведения ежегодного общего собрания членов Евразийского союза транспортных, экспедиторских и логистических организаций( ЕСТЭЛО) предоставил белорусско- китайский индустриальный парк« Великий камень»,в рамках которого представители транспортного ведомства Беларуси, ЕЭК, транспортных общественных организаций и бизнес- сообщества государств- членов обсудили 11 апреля 2018 года вопросы транспортной деятельности.
    Еуразиялық экономикалық одақ мүшелерінің көліктік, экспедиторлық және логистикалық ұйымдарының(ЕОКЭЛҰ) жыл сайынғы жалпы жиналысын өткізу үшін алаңды Беларусь-Қытай«Ұлы тас» индустриалдық паркі ұсынды,соның шеңберінде Беларусьтің көліктік ведомстволарының, ЕЭК-тің, мүше мемлекеттердің көліктік қоғамдық ұйымдары мен бизнес-қоғамдастықтарының өкілдері 2018 жылғы 11 сәуірде көлік қызметі мәселелерін талқылады.
    Транспорт, транспортная техника и технологии.
    Көлік, көлік техникасы мен технологиясы.
    Для нескольких транспортных средств использовать эту опцию для$ 16.
    Бірнеше көлік құралдары үшін осы опцияны пайдаланыңыз$16.
    DHC- 8M- 100- транспортная модификация самолета Bombardier DHC- 8.
    DHC-8M-100 Канада көлік авиациясына арналған екі ұшақ.
    Транспортные связи по просёлочной, а затем автомобильной дороге Бобруйск- Гомель.
    Көлік байланыс ауыларалық, содан кейін автомобиль Бобруйск- Гомель.
    Транспорт, транспортная техника и технологии- Satbayev University.
    Көлік, көлік техникасы мен технологиясы- Satbayev University.
    Нәтижелер: 31, Уақыт: 0.0201

    Транспортного әртүрлі тілдерде

    S

    Транспортного сөзінің синонимдері

    автотранспортных средств

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ