Қазақ аудармасындағы УМОЛЧАНИЮ

Етістік
әдепкі
по умолчанию

Умолчанию Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Стиль по умолчанию.
    Әдетті стиль болсын.
    Применить формат по умолчанию.
    Әдетті пішіміне ысыру.
    Включить живого человека резервного переводы по умолчанию.
    Әдепкі бойынша тірі адам аудармалар сақтық көшірмесін қосу.
    Регистр по умолчанию.
    Әдетті үлкен- кішілігі.
    Поисковая& система по умолчанию.
    Әдетті іздеу тетігі.
    Браузер по умолчанию.
    KDE- нің әдетті шолғышы қолданылсын.
    Использовать сертификат по умолчанию.
    Әдетті куәлік қолданылсын.
    Браузер KDE по умолчанию.
    KDE- нің әдетті шолғышы қолданылсын.
    Профессиональные клиенты по умолчанию.
    Әдепкі бойынша Кәсіби Клиенттер.
    Наш инструмент устанавливает название и исполнителя по умолчанию, вы можете изменить один или оба из них.
    Біздің құрал әдепкі бойынша Тақырып және Суретшені орнатады, олардың біреуін немесе екеуін де өзгертуге мүмкіндігіңіз бар.
    Назначить этот шлюз маршрутом по умолчанию.
    Осы шлюз әдетті бағыт& болсын.
    Mozilla Firefox: начиная с версии 57, поддержка включена по- умолчанию начиная с версии 60( только использование ключей).
    Mozilla Firefox: 57 нұсқасынан бастап, қолдау 60-шы нұсқадаң бастап әдепкі бойынша қосылған(кілттерді тек қана пайдалану).
    Использовать таблицу стилей по& умолчанию.
    Әдетті стильдер кестесі қолданылсын.
    По умолчанию поиск ведётся по всем возможным параметрам( названия, реквизиты, основная номенклатура, торговые процедуры, продукция, классификатор).
    Әдепкі бойынша, барлық мүмкін параметрлер бойынша іздеу жүргізіледі(атауы, реквизиттері, негізгі номенклатура, сауда процедуралары, өнім, классификатор).
    Добавление ресурса в рецепт по умолчанию.
    Ресурсты әдепкі рецепт бойынша қосыңыз.
    Первый выпускник по умолчанию был Джордж Исон изучал математику в университете Бирмингема приобретает степень бакалавра в области 1951. Он получил степень магистра в области 1952 от Кила.
    Әдепкі бойынша алғашқы түлегі Джордж ИСОН жылы BSc ие Бирмингем университетінде математика оқыған болатын 1951 Ол оның магистрі алды 1952 Keele бастап.
    Знаков- количество знаков в генерируемом тексте, по умолчанию 1000 шт.
    Белгілердің саны белгілерін генерируемом мәтінде әдепкі бойынша, 1000 дана.
    По умолчанию FSX устанавливается в 1024 как стандарт, который не является высоким. Таким образом, вы не можете наслаждаться HD- графикой на вашем мониторе widscreen. Некоторые самолеты вы.
    Әдепкі бойынша, FSX 1024 параметріне High Definition емес стандартты ретінде орнатылады. Бұл режимде widescreen мониторында HD графиканы шынымен жақсы көре алмайсыз. Сізге кейбір ұшақтар.
    Чтобы получить ваше желание приложение установщика должно быть по умолчанию во время установки.
    Алуға сіздің тілегі Application Installer орнату кезінде әдепкі параметр бойынша болуы тиіс үшін.
    Убедитесь, что новая версия настроек, если таковая имеется. В качестве альтернативы выможете использовать порт 398515e1, и у меня есть две карты Win XP. У этого есть два параметра по умолчанию.
    Егер бар болса, параметрлердің жаңа нұсқасын тексеріңіз. Немесе сіз 3985150 порты бола аласыз жәнеменде екі карта бар, Win XP. Бұл әдепкі бойынша екі параметр бар.
    Обновление 27/ 3/ 12: Обратите внимание, что версия 4 бета поддерживает Transposh по умолчанию, не надо ничего делать.
    Жаңарту 27/3/12: Бұл нұсқасын Назар аударыңыз, 4 бета әдепкі бойынша Transposh қолдайды, ештеңе жасай қажеті жоқ.
    Сценарий можно загрузить двумя способами, на веб- сайте или с помощью системы TerraSync в тренажере. Кроме того,в зависимости от мощности вашего компьютера, вы можете выбрать между умолчанию и HD декорации.
    Декорация веб-сайтында немесе тренажерда шеңберінде TerraSync жүйесін пайдалана отырып, екі жолмен жүктеп алуға болады. Сондай-ақ,сіздің ДК қуаты байланысты, сіз Әдепкі және HD декорация арасындағы таңдай аласыз.
    Я стараюсь, чтобы сделать английский как язык по умолчанию в админ страницу, и она работает. Тогда, изменить его обратно на индонезийском, но по-прежнему главной странице отображения английский по умолчанию.
    Мен Admin бетінде менің әдепкі тіл ретінде ағылшын жасауға тырысады болатынмын және ол жұмыс істейді. Содан кейін, Bahasa Индонезия үшін оны қайтадан өзгерту, бірақ Frontpage әлі әдепкі мәні бойынша ағылшын көрсету.
    Сценарии, доступные на Rikoooo не объявляются автоматически, есть ли решение?( Win 7/ 8+) Этот процесс работает какна Ready3D, так и на FS2004. По умолчанию FSX установлен в« C:\ Program Files( x86)\ Microsoft Games\ Microsoft Flight Simulator.
    Rikoooo қол жетімді декорация автоматты түрде жарияланған жоқ, шешім бар ма?(Win 7/ 8+) Бұл процесс екеуінде дежұмыс істейді Prepar3D және FS2004. Әдепкі бойынша, FSX«C:\ Program Files(x86) \ Microsoft Games\ Microsoft Flight Simulator бағдарламасында орнатылған.
    Он ожидает вне для" пробуждения слова", который по умолчанию является имя голосового помощника, содержащемся в Дот:" Alexa". Скажи поминки слово и голос помощник приходит к жизни, чтобы ответить на вопросы, принимать команды и выполнять действия.
    Ол«Ояну деген сөздер» жүзеге тыңдайды, Dot ішіндегі дауыстық көмекшісі аты әдепкі мәні бойынша ол:«Alexa». Ояту сөз және дауыс көмекшісі сұрақтарға жауап өмірге келеді Say, пәрмендерді қабылдауға және іс-әрекеттерді орындау.
    Название миссии пользователь увидит в списке выбора одиночных миссий, когда он захочет поиграть в созданную Вами миссию.Также это название используется для открытия сценария в редакторе сценариев. По умолчанию, имя миссии совпадает с именем карты, на базе которой строится сценарий.
    Пайдаланушы Сіз жасаған миссияны ойнағысы келгенде, миссияның атауын бір миссия таңдау тізімінде көреді.Бұл ат сценарий редакторында сценарийді ашу үшін де қолданылады. Әдепкі бойынша, миссияның атауы сценарийдің негізінде салынған картаның атымен сәйкес келеді.
    Этот конвертер валюты инструмента преобразования по умолчанию две основных валют в этом мире, Евро USD, но вы можете выбрать из списка выпадающего списка более иностранная валюта валют и выполнять правильную конверсию валюты для вас.
    Бұл валюта конвертері құралы әдепкі бойынша бұл дүниеде екі негізгі валюта айырбастауға болады, АҚШ доллары EUR, бірақ сіз тізімі шетелдік валюталарды айырбастаудың ашылмалы таңдау және Сіз үшін дұрыс валюта айырбастауды орындауға болады.
    Как только приложение подключится к сети Psiphon, запустится встроенный Psiphon браузер.Psiphon для Android не туннелирует трафик встроенного браузера Android или других приложений. По умолчанию туннелируется лишь трафик встроенного браузера Psiphon.
    Қолданба желіге қосылғаннан кейін ол құрамындағы Psiphon шолғышын орындайды. Android жүйесіне арналған Psiphon Android жүйесінің әдепкі бойынша шолғышы немесебасқа қолданбалары үшін трафикті автоматты түрде проксиден өткізбейді. Әдепкі бойынша, Psiphon желісі арқылы тек Psiphon шолғышы туннельденеді.
    Psiphon автоматически устанавливает системные настройки прокси Windows в режимах SSH и SSH. Таким образом трафик приложений,которые используют данные настройки идет через Psiphon 3. Системные настройки прокси Windows используются по умолчанию всеми основными современными веб- браузерами.
    SSH және SSH+ режимдерінде Psiphon қолданбасы Windows жүйелік проксипараметрлерін автоматты түрде орнатады, осылайша бұл параметрлерге негізделген қолданбалардың трафигі Psiphon арқылы туннельденеді. Бұл параметрлерді барлық маңызды интернет шолғыштары әдепкі бойынша қолданады.
    Исправление для скрытой“ не является правильным заголовком плагин” вопрос,если вы получаете“ Умолчание” указан дважды в настройки виджета выбор, удалите виджеты/ tpw_ deafult. php файл.
    Sneaky үшін Fix“емес, жарамды плагин тақырып” мәселе,сіз егер“Әдепкі” Егер виджет таңдау параметрлері екі рет тізімделген, Виджеттер/ tpw_deafult. php файлды жою өтінеміз.
    Нәтижелер: 40, Уақыт: 0.4625

    Умолчанию әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ