Қазақ аудармасындағы ХОСЕS

Хосе Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Административный центр округа- город Сан- Хосе.
    Округтің әкімшілік орталығы- Сан-Хосе қаласы.
    Марти- 75. 5 164 63 Хосе Марти, кубинский писатель.
    Марти-75.5 164 63 Хосе Марти, кубалық жазушы.
    Августа 2018 года проиграл титул пуэрториканцу Хосе Педрасе.
    Жылдың 25 тамызында Хосе Педрасе атағын жоғалтты.
    Камило Хосе Села был великим знатоком родного языка.
    Камило Хосе Села өз ана тілін жақсы меңгерген.
    Гойя- 6, 5 152, 5 135 Франсиско Хосе де Гойя, испанский художник.
    Гойя-6, 5 152, 5 135 Франсиско Хосе де Гойя, испандық суретші.
    Эверсон Хосе Салин Менеджер проекта по ветроэнергетике.
    Еверсон Хосе Салин Жел электр станциясының жоба менеджері.
    В ходе войны за независимость сражался под началом Хосе Марии Морелоса.
    Тәуелсіздік үшін күрес барысында Хосе Марии Морелоса бастамасымен шықты.
    В творчестве Камило Хосе Селы можно выделить несколько наиболее важных этапов.
    Камило Хосе Села жұмысында бірнеше маңызды кезеңдерді бөліп көрсетуге болады.
    Камило Хосе Села( р. 1916), испанский писатель, лауреат Нобелевской премии( 1989).
    Камило Хосе Села(1916), испан жазушысы, 1989 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
    В середине 60- х компанию« долгожителю» Хенто составляли Хосе Сантамария, Амансио, Пирри.
    Жылдардың ортасында Хентомен бірге Хосе Сантамария, Амансио, Пирри ойнайтын.
    Ортега- и- Гассет, Хосе( 1883- 1955)- техника как средство освобождения человека.
    Ортега- және- Гассет Хосе( 1 8 8 3- 1 9 5 5)- техника құрал сияқты адам босатуы.
    Хосе Эчегарай- и- Эйсагирре родился 19 апреля 1832 года в Мадриде в баскской семье.
    Хосе Эчегарай-и-Эйсагирре 1832 жылы 19 сәуірде Мадридте баск отбасында дүниеге келген.
    NORTH CENTRAL AMERICA: Нью-Йорк 4/ 11, Сан Хосе, Коста Рика 25/ 11 Панам 30/ 11.
    Солтүстік-Орталық Америка: Нью-Йорк 4/ 11, Сан-Хосе, Коста-Рика 25/ 11 Панама 30/ 11.
    Высшее образование Хосе получил в Мурсийском институте, где преподавал его отец- профессор греческого языка.
    Хосе жоғары білімді Мурсия институтында алды, онда әкесі грек тілінің профессоры болған.
    Музыкальная карьера Моники началась после знакомства с продюсером Хосе Луисом Морено в караоке- баре.
    Моника өзінің музыкалық мансабын Хосу Луис Морено атты продюсермен караоке барда кездесуден бастады.
    На юге полуострова расположены части города Сан- Хосе и знаменитой Силиконовой долины( Лос- Алтос и др.).
    Түбектің оңтүстігінде Сан-Хосе қаласының және белгілі Силикон алқабының(Лос-Алтос и др.) бөліктері орналасқан.
    Музыкальная карьера Моники началась после знакомства с продюсером Хосе Луисом Морено в караоке- баре.
    Моника өзінің музыкалық мансабын Хосе Луис Морено атты продюсермен караоке-барда танысудан бастаған болатын.
    Вице-президенты: Жанат Тусупбеков( Казахстан), Хосе Карлос Киньонес( Перу), Нику Влад( Румыния), Петр Крол( Чехия).
    Вице-президенттер: Жанат Түсіпбеков(Қазақстан), Хосе Карлос Киньонес(Перу), Нику Влад(Румыния), Петр Крол(Чехия).
    Детство Луиса прошло в семейном поместье в провинции Сан- Хосе, где он вырос отличным наездником.
    Луистің балалық шағы Сан-Хосе провинциясындағы отбасылық үйде өтті, ол жерде ол керемет шабандоз болып өсті.
    В округе также находится одноименный город Санта- Клара- расположен к западу от Сан- Хосе и граничит с ним.
    Сондай-ақ округте Санта-Клара аттас қаласы орналасқан- Сан-Хоседен батысқа қарай орналасып, онымен шектеседі.
    После выхода в свет книг«Семья Паскуаля Дуарте»( 1942) и« Улей»( 1951) Камило Хосе Села оказывается перед сложным выбором.
    Паскуаль Дуартенің отбасы»(1942) және«Ара ұясы»(1951)кітаптары жарық көргеннен кейін Камило Хосе Села қиын таңдау алдында тұрды.
    Затем Глинтон несколько лет провел в MLS за" Лос-Анджелес Гэлакси"," Даллас Берн" и" Сан- Хосе Эртквейкс".
    Глинтон содан кейін бірнеше жыл қатарынан Лос-Анджелес Гэлакси, Даллас Берн және Сан-Хосе жер сілкіністерінде MLS-де болды.
    Августа 2003 года нокаутировал во втором раунде непобеждённого Хосе Варелу( 16-), и завоевал титул интерконтинентального чемпиона мира по версии WBC.
    Жылы 1 тамызда Хосе Вареланы(16-0) нокаутқа түсіреді, сөйтіп WBC нұсқасы бойынша интерконтинентальды әлем чемпионы болады.
    Хосе́ Эчегара́й- и- Эйсаги́рре( исп. José Echegaray y Eizaguirre; 19 апреля 1832- 14 сентября 1916, Мадрид)- испанский драматург, лауреат Нобелевской премии по литературе 1904 года.
    Хосе Эчегарай-и-Эйсагирре(исп.; 19 сәуір 1832- 14 қыркүйек 1916, Мадрид)- испан драматург, 1904 жылғы әдебиет бойынша Нобель сыйлығының лауреаты.
    Необходимо выделить, прежде всего, Марианно Хосе де Ларру в эпоху романтизма, Унамуно и Асорина в культурную эпоху« поколении 1898 года».
    Ең алдымен романтизм дәуіріндегі Марианно Хосе де Ларраны,«1898 жылғы буынның» мәдени дәуіріндегі Унамуно мен Асоринаны ерекше атап өту керек.
    В мае 2001 года, на закрытии конференции« Общество и Коммуникации в XXI веке» в университете,названном в честь его самого, Камило Хосе Села произнес речь о журналистике.
    Жылдың мамыр айында өзінің атындағы университетте өткен«XXI ғасырдағы қоғам және коммуникациялар»конференциясының жабылуында Камило Хосе Села журналистика туралы сөз сөйледі.
    София родилась 10 апреля 1993 года в семье Хосе Ф. Даккарета и Лауры Чар Карсон, которые переехали в США из Колумбии[ 4].
    София 1993 жылы 10 сәуірде Колумбиядан АҚШ-қа көшкен Хосе Ф. Даккаре және Лаура Шар Карсон отбасында дүниеге келді. Ол өзінің әйелі Лорейн Карсоннан өз сахнасының атын таңдады, Карсон.
    Сам писатель называет своими учителями иидейными предшественниками прежде всего сравнительно малоизвестных перуанских авторов, таких как Рафаэль Бенавидес, Карлос Окендо и Хосе Мария Аргедас.
    Жазушының өзі ұстаздары мен идеологиялық ізашарлары деп, ең алдымен, Рафаэль Бенавидес,Карлос Окендо және Хосе Мария Аргуедас сияқты салыстырмалы түрде аз танымал Перу авторларын атайды.
    Страсть к этой игре, вероятно, передалась Беккету от его родного дяди Хауарда, который сумел переиграть действующего чемпиона мира по шахматам Хосе Рауля Капабланку в ходе сеанса одновременной игры с дублинскими любителями.
    Бұл ойынға деген құмарлықты Дублин әуесқойларымен бір мезгілде өткізген ойын сеансы кезінде шахматтан әлем чемпионы Хосе Рауль Капабланкадан асып түскен көкесі Хауардтан Бекетке берілген болуы мүмкін.
    С журналом сотрудничали поэт и журналист Рубен Дарио, писатель и философ Мигель де Унамуно,писатель и журналист Хосе Мартинес Руис( Асорин), писатель и дипломат Хуан Валера, поэты Антонио и Мануэль Мачадо, поэт и журналист Сальвадор Руэда Сантос и другие.
    Журналмен ақын және журналист Рубен Дарио, жазушы және философ Мигель де Унамуно,жазушы және журналист Хосе Мартинес Руис(Азорин), жазушы және дипломат Хуан Валера, ақындар Антонио мен Мануэль Мачадо, ақын және журналист Сальвадор Руэда Сантос және т.б. ынтымақтастық жасады.
    Нәтижелер: 48, Уақыт: 0.0237
    S

    Хосе сөзінің синонимдері

    жозе хозе

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ