Қазақ аудармасындағы ЭССЕS

Зат есім
эсселер
эссе
очерктер
Сұраудан бас тарту

Эссе Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    ( 4 Советы) Как написать эссе Совершенно?
    (4 Tips) Мінсіз эссе жазу қалай?
    Исследовательско- образные- фельетон, эссе.
    Зеттеушілік-бейнелеу- фельетон, эссе.
    Конкурс эссе среди студентов- www. nkzu. kz.
    Студенттік эссе байқауы- www. nkzu. kz.
    Эссе на тему« Мне необходима степень PhD для…»;
    Маған PhD дәрежесі… үшін қажет» тақырыбында эссе;
    Сборник эссе о писателях- современниках« Встречи».
    Кездесулер» атты замандас жазушылар туралы эсселер жинағы.
    Стал ответственным редактором двухтомного сборника« Эссе об африканской письменности».
    Ол Африка әдебиеті туралы екі томдық очерктер жинағының басқарушы редакторы болды.
    Недавно я написал эссе о счастье, и это вызвало полемику.
    Осыдан біраз бұрын, мен бақыт туралы эссе жазған етінмін, сол менде біраз ой толғанысын туғыздырды.
    Премия Марты Альбранд за лучшую документальную прозу за сборник эссе« Доказательства и теории».
    Марта Альбранд«Дәлелдер мен теориялар» очерктер жинағы үшін ең үздік деректі фантастика сыйлығы.
    ( Смех) Недавно я написал эссе о счастье, и это вызвало полемику.
    (Күлкі) Осыдан біраз бұрын, мен бақыт туралы эссе жазған етінмін, сол менде біраз ой толғанысын туғыздырды.
    Эссе можете отправить почтой или в интернете(* ВАЖНО для этого вы должны перейти на страницу сделать онлайн- регистрацию и выполнить требуемую инструкцию);
    Эссені пошта немесе интернет арқылы жіберуге болады(*МАҢЫЗДЫ интернет арқылы эссенізді жібергіңіз келсе, онлайн тіркеліп және қажетті нұсқауды орындаңыз);
    В 1993 году Пелевин опубликовал в« Независимой газете» эссе« Джон Фаулз и трагедия русского либерализма».
    Жылы Пелевин«Независимая газетада»«Джон Фаулз және орыс либерализмінің трагедиясы» атты эссе жазды.
    Тему эссе автор определяет по своему усмотрению, исходя из целей и задач конкурса. Конкурсные работы предоставляются на государственном или русском языках.
    Эссе тақырыбын автор конкурстың мақсаттары мен міндеттеріне сүйене отырып, өзінің қалауынша таңдайды. Конкурстық жұмыстар қазақ немесе орыс тілінде ұсынылады.
    Письмо- это такие письменные работы, как диктант,изложение и эссе в зависимости от уровня. Количество заданий варьируется от 2- х до 4- х.
    Жазылым- тіл меңгеру деңгейлеріне байланысты диктант,мазмұндама және эссе жазу, 2-4 тапсырма.
    Официальная страница( польск.) Milosz Institute( англ.) Страница Милоша в Журнальном зале О России( интервью) Чеслав Милош: Порабощенный разум,стихи, эссе Конкурс переводов Чеслава Милоша Фанайлова Е.
    Ресми парақша(поляк) Милош институты(ағылшын) Журнал залындағы Милоштың парақшасы Чеслав Милош: Құлдық сана,өлеңдер, эсселер Чеслав Милош аударма байқауы Фанайлова Е.
    В старших классах увлёкся литературой, начал писать эссе и стихотворения; интересовался историей, общественной жизнью[ К 7].
    Орта мектепте әдебиетке құмар болды, эссе, өлең жаза бастады; тарихқа, қоғамдық өмірге қызығушылық танытты[К 1].
    Напишите эссе по каждому из следующих вопросов. Минимальная длина каждого эссе составляет 200 слов. Если какое-либо из эссе не соответствует этому требованию, вас попросят написать эссе еще раз.
    Төмендегі сұрақтардың әрқайсысына эссе жазыңыз. Әрбір эссе үшін ең аз ұзындық 200 сөз. Егер де эссе бұл талапқа сай болмаса, сізден эссе жазуды сұрайды.
    Подробная информация о Международном конкурсе- эссе для молодежи 2018 года или по ссылке https:// www. goipeace. or. jp/ en/ work/ essay- contest/.
    Жылғы Халықаралық эссе байқауы туралы толық ақпарат немесе https://www. goipeace.or. jp/en/work/essay-contest/.
    Баллады( Balladen, 1896); Ущелье Сен- Готард( Der Gotthard, 1897); повесть Лейтенант Конрад( Conrad der Leutnant, 1898);сборник критических эссе Забавные истины( Lachende Wahrheiten, 1898).
    Балладалар(Balladen, 1896); Сент Готхард шатқалы(Der Gotthard, 1897); лейтенант Конрад әңгімесі(Conrad der Leutnant, 1898);«Көңілді шындықтар»сыни эсселер жинағы(Lachende Wahrheiten, 1898).
    В декабре 2017 года к Дню независимости Республики Казакстан в г. Актау проводился конкурс эссе на тему:« Тұңғыш Президент және менің Отаным». В этом конкурсе студент группы НГД- 16- 1 Ермек Аманмырзаев занял 2- е место.
    Жылғы желтоқсан айында тәуелсіздік Күніне орай Қазақстан Республикасы Ақтау қ. конкурс эссе на тему:“Тұңғыш Президент және менің Отаным”. Онда НГД-16-1 Ермек Аманмырзаев 2-ші орынды иеленді.
    В 2001 году написал книгу- эссе о немецкой жизни« Ах, Берлин», спустя год выпустил доработанный вариант под названием« Берлин глазами путешественника» в соавторстве со своей дочерью- Уваровой Алисой Константиновной.
    Жылы жазған" кітабын туралы эссе неміс өмір"Ах, Берлин", араға бір жыл салып шығарды пысықталған нұсқасын атты Берлин көзімен саяхатшы авторлық бірлестікте өзінің қызы- Уварова, Алиса Константиновна.
    Мировую известность получила первая книга его прозы- сборник эссе о национальной истории и мексиканском характере« Лабиринт одиночества»( 1950).
    Оның прозасының бірінші кітабы, ұлттық тарих пен мексикалық кейіпкер туралы эсселер жинағы,«Жалғыздық лабиринті»(1950) бүкіл әлемге танымал болды.
    Наиболее известны такие произведения автора, какповести« Дикая охота короля Стаха»,« Седая легенда», романы« Колосья под серпом твоим»,« Христос приземлился в Гродно»,« Чёрный замок Ольшанский», эссе« Земля под белыми крыльями»[ 9][ 6][ 10].
    Бұл жазушының ең танымал туындылары-"Жабайыаң королі Стаха","Ағарған аңыз", романдары"Масақтар астында серпом сенікі","Христос қонды Гродно","Қара құлып Ольшанский", эссе Жер астында ақ қанаттары"[ 9][ 6][ 1 0].
    Он уделял большое внимание творчеству Камю, Сартра иФлобера, составил сборник эссе об эстетике романа« Госпожа Бовари», в котором видит идейный источник и первооснову европейского декаданса и модернизма[ 17].
    Ол Камю, Сартр және Флобер шығармашылығына үлкен көңіл бөлді,Бовари ханым романының эстетикасы туралы эсселер жинағын құрастырды, онда ол еуропалық декаданс пен модернизмнің идеялық көзі мен іргелі принципін көреді[1].
    Тема эссе: Какая единственная вещь, которую вы хотели бы изменить, чтобы сделать вашу школу или университет, рабочее место, сообщество, страну или мир лучше? Как бы вы могли добиться такого изменения? Пожалуйста, поделитесь своими конкретными идеями.
    Эссенің тақырыбы: Сіздің мектебіңізді немесе университетіңізді, жұмыс орныңызды, қоғамды, елді немесе әлемді жақсарту үшін өзгерткіңіз келетін жалғыз нәрсе? Мұндай өзгерістерге қалай жетуге болады? Өзіңіздің нақты ойларыңызбен бөлісіңіз.
    Высокопрофессиональный редактор по работе с текстом статей,обзоров, эссе, литературных произведений, подготовке к выпуску различных изданий( газет, журналов, книг, альманахов, аудио книг, компакт-дисков, интернет- изданий).
    Жоғары білікті редактор жұмысы мәтінді мақалалар,шолулар, эссе, әдеби шығармаларды, дайындық шығару, әр түрлі басылымдар(газет, журналдар, кітап, альманахтар, аудио кітаптар, компакт-диск, интернет-басылымдар).
    Конкурс эссе: 1 место- Л. Желик( руководитель Ж. Жумадилова), 2 место- С. Ховдбай( руководитель- М. Атчабарова), 3 место- Н. Гайнуллин( руководитель- А. Бикенова), а также Б. Султанбекова, А. Аслан, А. Кабдыгалиев, А. Аманбеккызы, А. Гусев.
    Эссе конкурсы бойынша: 1 орын- Л. Желикке(жетекшісі- Ж. Жумадилова), 2 орын- С. Ховдбайға(жетекшісі- М. Атчабарова), 3 орын- Н. Гайнуллинге(жетекшісі- А. Бикенова) берілді, сонымен бірге Б. Султанбекова, А. Аслан, А. Кабдыгалиев, А. Аманбеккызы, А. Гусев марапатталды.
    Иллюстрировала« Принцессу Клевскую» госпожи Лафайет, роман« Адольф»Б. Констана, эссе« Дендизм и Джордж Браммел» Барбе д' Оревильи, книги В. Гюго, Нерваля, Рембо, Алена- Фурнье, Пруста, Клоделя, А. Моруа, Жироду, Валери Ларбо, Жана Жионо и др.
    Лафайеттің« Ханшайым Клевская» суреттелген.Тұрақты, эссе« Дандиизм және Джордж Браммелль» Барбь Д'Оривиля, кітабы V. Хьюго, Нервал, Римбад, Ален-Форниер, Пруст, Клаудел, А. Morua, Giraudoux, Валерий Larbaud, Жан Giono соавт.
    Начиная с его первой пьесы,« Комната»( 1957), литературная карьера Пинтера продолжалась более 50 лет и включила в себя 29 пьес, 27 сценариев, большое количество скетчей, радио- и телепостановок, стихов, один роман,рассказы, эссе, речи, письма, фарсы.
    Бөлме»(1957) атты алғашқы пьесасынан бастап, Пинтердің әдеби мансабы 50 жылдан астам уақытқа созылды, оған 29 пьеса, 27 сценарий, көптеген очерктер, радио мен теледидар шоулары, поэзия, бір роман,әңгімелер, очерктер, шешендік сөздер, хаттар, фарстар тиесілі.
    В университете состоялось заседание комиссии Совета молодых ученых СКГУ им. М. Козыбаева по конкурсу эссе на тему« Если бы я был ученый…». Всего поступило 48 работ от студентов 1- 4 курсов всех факультетов университета. Эссе были представлены на казахском, русском и английском языках.
    Қозыбаев атындағы СҚМУ Жас ғалымдар кеңесі комиссиясының отырысы«Егер мен ғалым болсам…» тақырыбында эссе байқауына қатысты. Университеттің барлық факультеттерінің 1-4 курс студенттері арасынан 48 жұмыс келіп түсті. Эссе қазақ, орыс және ағылшын тілдерінде ұсынылды.
    Этап( домашнее задание)- написать эссе на тему« Реализация концепций по развитию активных видов туризма в различных регионах Казахстана». Предложенные тексты эссе были проверены на плагиат путем загрузки в автоматизированную систему. Согласно требованиям, допустимый уровень оригинальности работ 80% и выше.
    Кезең(Сырттай-үй тапсырмасы):«Қазақстан өңірлерінің даму концепцияларын іске асыру жағдайындағы туризмнің белсенді түрлері» тақырыбына эссе жазу. Ұсынылған эссе мәтіні анықтаудың автоматтандырылған жүйесіне жұмыстарды жүктеу арқылы плагиатқа тексерілді. Түпнұсқаның рұқсат етілген деңгейі 80% және одан жоғары болуы шарт еді.
    Нәтижелер: 32, Уақыт: 0.0219
    S

    Эссе сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ