Ағылшын аудармасындағы АКЦИОНЕРЛЕРДІҢ

Зат есім
Сын есім
shareholders
акционер
акционерлердің
акционерлер
акционерінің
акционерлерге арналған
shareholder
акционер
акционерлердің
акционерлер
акционерінің
акционерлерге арналған

Акционерлердің Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Акционерлердің жалпы жиналысы.
    General Meeting of Shareholders.
    Корпоративтік хатшы(акционерлердің сұраулары).
    Corporate secretary(for shareholders enquiries).
    Акционерлердің тізілімі- нотариалды куәландырылған;
    The register of shareholders- to be notarized;
    Желтоқсанындағы акционерлердің кезектен тыс жалпы жиналысының.
    Extraordinary General Meeting of Shareholders on December.
    Акционерлердің құқықтары мен мүдделерін қорғау.
    Assuring the rights and interests of shareholders.
    Келісім реттеуші органдар мен акционерлердің мақұлдауын қажет етеді.
    The deal requires shareholder and regulatory approvals.
    Акционерлердің жиналысында кім дауыс беруге құқылы?
    Who is eligible to vote in a shareholder meeting?
    Есепті кезеңде акционерлердің құрылымында өзгерістер болған жоқ.
    There were no changes in the shareholder structure in the reporting period.
    Акционерлердің жалпы жиналысы- жоғарғы орган;
    The general meeting of shareholders is the supreme body;
    Олар сондай-ақ акционерлердің жиналыстарында дауыс беру құқығын береді.
    It also allows them to attend and vote in the shareholders' meetings.
    Акционерлердің кезектен тыс жалпы жиналысын өткізуге.
    The Extraordinary General Meeting of Shareholders.
    Барлық директорлар мен акционерлердің нотариалды куәландырылған мекен-жайы(2 жиынтық).
    Notarized address proof of all directors and shareholders(2 sets).
    Акционерлердің жиналысында кім дауыс беруге құқылы?
    Who is entitled to vote at the Shareholders meetings?
    Жай акциялардың иелері акционерлердің жиналысында дауыс беруге және дивидендтер алуға құқылы.
    Shareholders have the right to participate and vote in company's meeting.
    Акционерлердің жалпы жиналысына қатысуға құқығы бар.
    All shareholders are entitled to attend General Meetings.
    Барлық директорлар мен акционерлердің нотариалды куәландырылған мекен-жайы(2 жиынтық).
    A copy of proof of residential address of all directors and shareholders(2 sets).
    Акционерлердің жалпы жиналысына қатысуға құқығы бар.
    Shareholders have a general right to attend the General Meeting.
    АК Алтыналмас" АҚ 2019 жылдың 3 қазанында акционерлердің кезектен тыс жалпы жиналысы өткізеді.
    Trisula International will hold extraordinary shareholders' meeting on November 3, 2016.
    Акционерлердің Заңдармен және Жарғымен қарастырылған құқықтары бар.
    Customers have rights and protections provided by law.
    Электрондық тізбек, қызметкерлер,қоғам мен акционерлердің ең сенімді жеткізушісі болу үшін.
    To be the most reliablesupplier of electronic circuit, employees, society and shareholders.
    Акционерлердің жалпы Жылдық жиналысының хаттамасы(271 Kb).
    Minutes of the Annual General Meeting of Shareholders(276 kB).
    Қаржы министрлігі акционерлердің міндеттерін орындау үшін Мемлекеттік кеңес атынан әрекет етеді.
    The Ministry of Finance acts on behalf of the State Council to perform the duties of shareholders.
    Акционерлердің жалпы Жылдық жиналысының хаттамасы(271 Kb).
    Presentation Material for the Annual General Meeting of Shareholders(740KB).
    Қоғамдағы хабарландырылған акциялар санын арттыру туралы шешім акционерлердің жалпы жиналысында қабылданады.
    Decisions regarding the distribution of surpluses are made at the Annual General Meeting of the Society.
    Бап. Акционерлердің жалпы жиналысын өткізу туралы ақпарат.
    Article 41. Information about the general meeting of the shareholders.
    Кішігірім, белсенді жәнетек пайдаға бағытталған акционерлердің құрылымын құрылым режимі шектей алады.
    The power of small, activist andexclusively profit-oriented shareholders can be curtailed by the structure regime.
    Акционерлердің жалпы жиналыстары жылдық және кезектен тыс болып бөлінеді.
    General Meetings of Shareholders are divided into annual and extraordinary.
    Акционерлер заңдардан, құрылтайшылық құжаттардан және акционерлердің келісімінен туындайтын міндеттемелерге ие.
    Shareholders have obligations that derive from the law, the articles of incorporation and the shareholders' agreement.
    Акционерлердің жылдық Жалпы жиналысының дауыс беру нәтижелері 31 мамыр 2019.
    Voting Results of the Annual General Meeting of Shareholders 31 May 2019.
    Клиенттердің, акционерлердің, қызметкерлердің және қоғамдастықтың құндылықтарын қарастырыңыз.
    Consider values of customers, shareholders, employees and the community.
    Нәтижелер: 102, Уақыт: 0.026

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын