Ағылшын аудармасындағы БОЛАРМЫНS

Етістік
Үстеу
would
сонда
шығар
еді
болар еді
едім
деп
болса
едік
болмақ
едің
probably
мүмкін
шығар
бәлкім
сірә
әрине
боларсыз
болар
керек
шығармын
болса керек
might
мүмкін
мамыр
шығар
бәлкім
май
алады
мамырдың
мамырында
болар
мамырынан
maybe
мүмкін
шығар
бәлкім
болар
шығармын
шығарсың
шамасы
have
бар
ие
керек
де
әлі
биыл
көп
ақ
қол
бұрын
i think
ой
менің ойымша
меніңше
деп ойлаймын
сенемін
деп сенемін
деп есептеймін
деп санаймын
есептеймін
менің пікірімше

Болармын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Мен болармын қайтадан.
    That I'll be me again.
    Мен саған қажет емес болармын.
    I may not need you.".
    Бақытты болармын бір күні.
    I will be happy one day.
    Сүйген жаның мен болармын.
    I would be the one you love.
    Тым өзімшіл болармын, мүмкін.
    I'd been selfish, maybe.
    Болармын жаман, сенің жаман.
    I want you so bad, bad, bad.
    Біреуі мен болармын жұлдызыңның.
    I am one of those stars.
    Болармын мен де бірі қайғылының.
    But I'm the one hurting.
    Иә, аздап қатты кеткен болармын.
    Yeah, I probably went a bit far.
    Шыққандай болармын мен терең сайдан.
    So I'd look like I was Deep.
    Болармын- сен өмірді танығанша.
    I that, until you know the story.
    Білмеймін, мүмкін үйде болармын.
    I wouldn't know because I'd be at home!
    Болармын сен келмесең мен арманда.
    You probably won't if you're dreaming.
    Хат жазбасаң болармын мен көңілсіз.
    I could hold you but you'd be unhappy.
    Мүмкін сұрағыңызды дұрыс түсінбеген болармын!
    I might have misunderstood the question!
    Содан айтқан болармын деп ойлаймын қазір.
    I guess I said it now.
    Болармын сен келмесең мен арманда.
    You wouldnt think and you wouldn't dream.
    Содан айтқан болармын деп ойлаймын қазір.
    So I guess you could say that now.
    Мүмкін сұрағыңызды дұрыс түсінбеген болармын!
    But I may have misunderstood the question!
    Серіктерінің бірі болармын деп ойлағаным.
    I thought maybe it was one of his friends.
    Мені атпаңыз, мен сізге бір уақытта керек болармын.
    Don't pet me, I might have to date you.".
    Жүрегім елжіреп, дұрыс кеспеген болармын деп ойлады.
    My heart wouldn't let me and turns out they were wrong.
    Мүмкін, бір нәрселерді қалдырып кеткен болармын.
    I think I might have left something.
    Мүмкін мал дәрігері болармын, бірақ қазір емес, болашақта.
    I hope we can be friends… maybe not right now, but in the future.
    Осыны түсінгендіктен мен қазір тірі жүрген болармын.
    Then it occurred to me I might still be alive.
    Әр жан өзін"жұмаққа кіретін соңғы адам мен болармын" деп үміттеніп жүруі керек.
    He's the last person in the world I would have expected to kill himself.
    Шамасы FB-тың privacy деген жеріне мән бермеген болармын.
    I didn't say I'm entitled to privacy from FB.
    Тіптен бүгін күйеуге шығып, ұлды болармын деген үмітім болған күнде де.
    Even if I thought there was hope for me to have a husband tonight and to bear sons.
    Мүмкін мен ол жайыныда білмей, содан сұрамаған болармын.
    She may have called my name; I wouldn't have known.
    Бірдеңені дұрыс жасамайтын болармын, алайда, басқаша істегім келмейді.
    There is one thing I could have done differently, but I don't agree with it.
    Нәтижелер: 74, Уақыт: 0.0865
    S

    Болармын сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын