Ағылшын аудармасындағы БІЛДІРУГЕ

• expressing
• of expression
• gives
• opinion
• express
• have

Білдіруге Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Сізге білдіруге Dress.
Dress To Express You.

Адам наразылығын білдіруге құқылы.
People have a right to complain.

Менің оны білдіруге құқым бар.
I have a right to express it.

Адам наразылығын білдіруге құқылы.
People have the right to complain.

Сезімімді білдіруге батыл алмай.
The courage to express their feelings.

Әрине, ол өз көзқарасын білдіруге құқылы.
He of course has the right to say his opinion.

Сезімдерді білдіруге тыйым салу;
Banned for expressing emotions.

Өзіңіздің эмоцияларыңызды білдіруге рұқсатыңыз;
Allow yourself to express your emotions.

Сезімдерін білдіруге үйрету.
Learn to express their feelings.

Өзіңізді білдіруге тырысыңыз, қиын болса да.
Try being assertive even if it's difficult for you.

Мүдделерін білдіруге сенімхат.
Trust to represent their interests.

Менің айтуға әрі көзқарасымды білдіруге құқым бар.
I do have the right to state my opinion and thoughts.

Қызығушылықты білдіруге сұрау салу.
Call for the expression of interest.

Нарзылығын білдіруге шыққандарды қуып жатыр.
Punishing Those Who Speak Out.

Да бір кесімді пікір білдіруге құқы бар ма?
Do I have the RIGHT to express my opinion?

Енді өзіңізді білдіруге сізде көбірек тәсілдер бар.
Now you have even more ways to express yourself.

Басқаларға өз ойларын білдіруге мүмкіндік беру;
Allowing others to share their opinions.

Жай ғана сөздер сол бір жылы менің әкемді үйреткен қандай білдіруге болмайды.
Words can't express how you have helped my children this year.

Атыңыз Қызығушылықты білдіруге сұрау салу.
Editor responds by expressing interest in your.

Жас дарынға қолдау білдіруге көптеген жастар жиналды.
Many people gathered to show their support for the young lad.

Ол сайлауда дауыс бере алмайды, тіпті, өзінің саяси көзқарасын білдіруге де рұқсаты жоқ.
This means they can't vote or even express political views.

Бұл бүкіл халыктың ойын білдіруге мүмкіндік береді.
That gives all of the people an opportunity to play.

Алаңдаушылық білдіруге ұмытпаңыз,, масаттану, нығаюы, және көзайымы.
Do not forget to express concern, admiration, appreciation, and sympathy.

Мемлекеттік тілге қолдау білдіруге жас та, кәрі де келді.
People young and old came out to support the protest.

Интернеттің пайда болуымен бұл адамдар өз пікірлерін білдіруге мүмкіндік алады.
Obviously the Internet gives people a chance to share their opinions.

Өз мүшелерінің мүдделерін білдіруге кəсіподаққа өкілдік берілген.
They exist to protect the interests of their members.

Мінезді деп айтып тұрғаным, қашанда өзінің ерекше көзқарасын білдіруге қорықпайтын.
It was because of his faith that he had no fear of expressing his views.

Бала өз пікірін еркін білдіруге құқылы; бұл құқыққа.
The child shall have the right to freedom of expression; this right.

Қызығушылық білдіруге ұсыныс беру(Консультациялық қызметтер- мекемелерді таңдау).
Request for expressions of interest(Consulting services- Firms selection).

Өйткені, шынайы өмірде сезімін білдіруге батылы жетпейтін тұйық адамдар болады.
It gives people a sense of bravery that they lack in real life.