Ағылшын аудармасындағы ДЕП ОТЫРМЫНS

Етістік
i think
ой
менің ойымша
меніңше
деп ойлаймын
сенемін
деп сенемін
деп есептеймін
деп санаймын
есептеймін
менің пікірімше
is
болуы
болып
екенін
болады
болатын
деп
екен
болғаны
деген
болса
i guess
айтпақшы
шығар
меніңше
менің ойымша
деп ойлаймын
ойлаймын
деймін
деп отырмын
енді
деп тұрмын
would
сонда
шығар
еді
болар еді
едім
деп
болса
едік
болмақ
едің
i hope
үміттенемін
үміт
мен үміттенемін
енді
деп үміттенемін
сенемін
деген үміттемін
менің ойымша
тілеймін
күтемін
i say
айтарым
айтпақшы
дейді
айтамын
деді
айта
деймін
деп
менің айтқанымды
айтып отырмын
be
болуы
болып
екенін
болады
болатын
деп
екен
болғаны
деген
болса
i thought
ой
менің ойымша
меніңше
деп ойлаймын
сенемін
деп сенемін
деп есептеймін
деп санаймын
есептеймін
менің пікірімше
are
болуы
болып
екенін
болады
болатын
деп
екен
болғаны
деген
болса
am
болуы
болып
екенін
болады
болатын
деп
екен
болғаны
деген
болса

Деп отырмын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Сайын деп отырмын.
    I say every time.
    Соны сағынбайсыз ба деп отырмын.
    I think you lose that.
    Биыл барамын деп отырмын инш.
    I think I'm going for a run.
    Өзіңізден сұхбат алайын деп отырмын.
    This is your interview.
    Биыл барамын деп отырмын инш.
    I think I'm going to take a bath.
    Ертең тағы да жеңемін деп отырмын.
    I think we'll win tomorrow.
    Ертең барам деп отырмын ғой.
    I think I am going to tomorrow.
    Уақыты келгенде көрерміз деп отырмын.
    We will see in time I guess.
    Мен қорқайын деп отырмын, аяқ алыстары жаман.
    I'm sorry your shoulders are bad.
    Бәрі анықталсын деп отырмын.
    I think that's all to be determined.
    Келесі жолы достарыммен шығамын ба деп отырмын.
    Next time I will be with my friend.
    Мен осыны қайта тексерейін деп отырмын, себебі, Батырлар әлдеқайда көп болуы мүмкін.
    I'm going to keep checking back because I hope they will offer more sizes again.
    Мен оларды күнде жебеймін деп отырмын.
    I wouldn't eat them every day.
    Сондықтан бүгінгі әңгімені осы жерден доғарсақ деп отырмын.
    So I think I will stop here for today.
    Мынау"Алмаг 01′′-ді көрейін деп отырмын.".
    That's why I say"I see 1.".
    Мен өзімнің басымнан өткізген өмірім жайлы айтайын деп отырмын.
    What I'm talking about here is something I've staked my life on.
    Кітап шығарсам ба деп отырмын.
    I guess I could bring a book.
    Осы көктемде қаланың ішінде түсіремін деп отырмын.
    I think I'm going to die in this town.
    Уақыты келгенде көрерміз деп отырмын.
    I guess we'll see when its time.
    Бір досым агентке мыналарды жіберген екен сіздермен бөлісейін деп отырмын.
    A friend emailed these to me, I thought I would share them with you.
    Уақыты келгенде көрерміз деп отырмын.
    In time I guess we'll see in time.
    Оны құрастыру оңай емес екеніне көзім жетіп, басқаларға көмек болсын деп отырмын.
    I found this very frustrating to figure out and I hope it helps others.
    Ал мен ұмытпаймын, сені Щая деп отырмын.
    I tend to forget that you are a felon.
    Енді вакцинаның екінші дозасын салдырамын деп отырмын.
    I think I'll back the second printing.
    Осы мүмкіндіктен айрылмасақ деп отырмын.
    I say this can't possibly lose it.
    Жыл соңына қарай немесе алдағы жылдың басында деп отырмын.
    I think toward the end of this year or early next.
    Алла жазса, биыл жарық көреді деп отырмын.
    I hope to God she sees the light.
    Руснактың командасы осы ойынды қтады деп отырмын.
    I imagine the Russian military is studying this.
    Уақыты келгенде көрерміз деп отырмын.
    I guess we'll see when the time comes.
    Жұмысымды жақсы көңіл күймен бастайын деп отырмын!
    I thought I would start with my labor of love!
    Нәтижелер: 140, Уақыт: 0.0738

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын