Ағылшын аудармасындағы ЕРЕЖЕ

• rule
• law
• regulation
• standard
• order
• applies
• clause
• rules
• regulations
• laws
• applied
• apply

Ереже Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Егер ереже.
If a rule.

Ереже және басқалар.
Rule and others.

Егер ереже.
If the rule.

Ереже белсенді.
Regulation is active.

Алтын ереже;
The Gold Standard;

Ереже қарапайым: 1.
Rule is simple: 1.

Барлық деңгейдегі ереже.
The law at all levels.

Ереже және басқалар.
Rules and others.

Белгілі бір ереже қажет еді.
Some standard was needed.

Ереже өте маңызды.
Law is very important.

Қандай ереже жұмыс істемейді?
What rule isn't working?

Ереже бойынша, жалғыз.
In the Standard alone.

Көлік ішінде ереже сақтау.
Maintains order in the vehicle.

Ереже жұмыс істемейді.
The law does not work.

Тораптардағы ереже одан да жақсырақ.
And the substitution rule is much better.

Ереже және лицензия.
Regulation and Licenses.

Ағылшын тілінде бұл ереже қате саналады.
The English indicative in this clause is wrong.

Ереже қажет өзгерту.
The rule NEEDS to change.

Соңғысын бүгін ереже ретінде қарастыруға болады.
This latter type is regarded as standard today.

Ереже, ол тым күрделі.
The law is too complicated.

Алдыңғы"Бәсекелестікке жатпайтын ереже: нені білу керек?
Previous" Non-compete clause: what do you need to know?

Ереже бойынша ең жоғары.
The highest in the order.

Алайда, бұл ереже тұрмыстық техниканың барлық түрлеріне қолданылады.
But gradually, this technology applies to all life activities.

Ереже бойынша, бір жақты.
The regulation, one line.

Қоңырау шалу үшін ұзақ кідіріспен, ереже күніне 3-5 күн пайдалануға қажет.
With a long delay to call, the regulation needs to be used for 3-5 days daily.

Ереже бірыңғай болуы тиіс.
Needs to be one standard.

Бұл ереже жұмыс істей ме?
Whether this law will work?

Ереже пайдаланатын болады.
It will use the standard.

Бұл ереже қыздарға қатысты емес.
This law is not not for girls.

Ереже басқаша жұмыс істейді.
The law works differently.