Ағылшын аудармасындағы КЕЛЕСІ МӘСЕЛЕ

• next issue
• next is
• next thing
• next problem
• next question

Келесі мәселе Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Келесі мәселе?
The next issue?

Міндетті түрде көтеретін келесі мәселе- бұл, құндылықтар жіктемесі.
One final issue that will inevitably come up is that of chargebacks.

Келесі мәселе- салық.
The next thing is tax.

Ұлулардың пайдалылығы туралы келесі мәселе әйелдерді ерекше қызықтырады.
The next point about the usefulness of snails will be of particular interest to women.

Келесі мәселе- су.
The next issue was water.

Келесі мәселе- салық.
The next issue is taxes.

Келесі мәселе- қайта өңдеу.
Next is the recycling.

Келесі мәселе ақша тұғын.
The next issue was money.

Келесі мәселе- қауіпсіздік.
The next issue is security.

Келесі мәселе- қауіпсіздік.
The next question is safety.

Келесі мәселе насиxаттау.
The next question is promotion.

Келесі мәселе- ішкі тәртіп.
My next issue is the interior.

Келесі мәселе ақша тұғын.
The next issue is that of money.

Келесі мәселе- ұлттық код.
Next is the National Convention.

Келесі мәселе ақша тұғын.
Next question is about the money.

Келесі мәселе- ішкі тәртіп.
The next problem is the interior.

Келесі мәселе 2019 жылдың желтоқсанында.
Next is December 2019.

Келесі мәселе- ішкі тәртіп.
Following is the internal hierarchy.

Келесі мәселе- қонақүй құны.
The next thing is the accommodation.

Келесі мәселе материалдық база жөнінде.
The next is about materials.

Келесі мәселе- нато-ның болашағы.
The second issue is Anthony's future.

Келесі мәселе 2019 жылдың желтоқсанында.
The next issue is in December 2019.

Келесі мәселе- мардымсыз көлемдегі еңбекақы.
Next is the real anti-aging work.

Келесі мәселе дәрі-дәрмекке қатысты болып отыр.
Next is the issue of medicine.

Келесі мәселе- ұлттық сананы жетілдіру.
Next is the question of nation-building.

Келесі мәселе менің жаңа достарым болатын.
Next thing, I know, I had new friends.

Келесі мәселе дәрі-дәрмекке қатысты болып отыр.
The second question is about drugs.

Келесі мәселе- мейрамхананың орналасқан орны.
The next thing is the location of the restaurant.

Келесі мәселе- жануарларды қорғау туралы заңды әзірлеу.
The following is from In Defense of Animals.

Келесі мәселе мен жазған мақала туралы ғой, ә,?
You know that's the next thing I'm going to write about, right?