Ағылшын аудармасындағы МЕМЛЕКЕТІН

• state
• country
• countries
• states

Мемлекетін Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Мемлекетін жақсы көрмей ме?
He doesn't like country.

Ол өз мемлекетін қорғай алады.
It can save its state.

Мемлекетін жақсы көрмей ме?
He doesn't like the country.

Ол өз мемлекетін қорғай алады.
Can defend their country.

Еуропаның 16 мемлекетін аралады.
EU countries will be participating.

Ол өз мемлекетін қорғай алады.
It could protect their state.

Өйткені, әр этнос өзінің мемлекетін.
Because each State has its own.

Өз мемлекетін құтқарған адам.
The king who saved his country.

Әлемнің 46 мемлекетін аралап шықтым.
I drove through 46 states.

Өз мемлекетін құтқарған адам.
The men who saved their country.

Африканың 54 мемлекетін біріктіреді.
It unites 54 countries of Africa.

Ол мемлекетін басқаруда қытайлық әдісті қолданады.
It is China's way of running the country.

Африканың 54 мемлекетін біріктіреді.
It brings together 54 African states.

Шах мемлекетін талқандау Орта Азиянының жаулануы.
Shan State is saddling the central region of Myanmar.

Жеке меншікте бар және мемлекетін меншігіде бар.
Domain and is owned by the state.

Соның біреуі мемлекетін тастап, қашып кетті.
Some of them have left the country and fled.

Өз мемлекетін құрып, шын мәніндегі ел болып.
He embraced his country, and it truly was his country..

Иран Израиль мемлекетін мойындамайды.
Iran does not recognize the state of Israel.

Қытайлықтардың көмегімен олар Цянь Янь деген мемлекетін құрады.
These countries, with the exception of China, form a group called ASEAN.

Алдымен өз мемлекетін құруға мүмкіндік беріңіз.
Finally, start creating your own country.

Ізгіленген сезім- өз мемлекетін сүюдің алғышарты.
It's a Christian attribute to love your country.

Зорлық-зомбылық басталды және мемлекет көтеріліс мемлекетін жариялады.
Violence erupted and the government declared a State of Rebellion.

Әрине, сяньбилер мемлекетін ешқандай күш жаулап алған жоқ.
Obviously, Golden State did not win.

Ағылшындар тәуелсіз араб мемлекетін құруға уәде береді.
The British promise to set up a unified Arab state.

Неміс халқы өз мемлекетін құру құқығын алу керек.
People have a right to establish their state.

Себебі мұндай жағдайда Израиль мемлекетін мойындау қажет болады.
Secondly, it must recognise the state of Israel.

Әрине, сяньбилер мемлекетін ешқандай күш жаулап алған жоқ.
Of course the Soviets failed to conquer the country.

Литва Республикасы Литва мемлекетін қалпына келтіру күні.
The Day of Re-establishment of the State of Lithuania.

Ортақ Түркістан мемлекетін құру идеясын ұсынған большевиктер.
Accepted idea of creation of a common South Slavic state.

Себебі мұндай жағдайда Израиль мемлекетін мойындау қажет болады.
But it still needs to recognize the State of Israel.