Ағылшын аудармасындағы ОРНАЙДЫS

Етістік
will
сонда
енді
алдағы
келесі
еркін
міндетті
дайын
ертең
ақ
онда
there is
бір
бар болса
сол
бар екені
елімізде
сонымен
нақты
тағы бір
әлемде
екпе
will come
кел
келеді
келіп
пайда болады
шығады
келемін
келер
келді
келетінін
келгенде
and
және
пен
әрі
алып
in the world
әлемнің
дүниедегі
дүние
әлем
әлемге
әлемінде
әлемдік
әлемді
дүниенің
дүниежүзілік

Орнайды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Тәртіп орнайды.
    Order will come.".
    Қайтадан тыныштық орнайды.
    Peace will come again.
    Әділдік орнайды.
    There will be justice.'.
    Артынша"өлі тыныштық" орнайды.
    Then there will be'peace'.
    Бейбітшілік орнайды деген үміт бар.
    Hope there will be a peace.
    Әділдік әлі-ақ орнайды.
    Justice will yet be done.
    Бейбітшілік орнайды деген үміт жоқ.
    There is no longer any hope of peace.
    Бір сәт тыныштық орнайды.
    At some point, there will be peace.
    Әділетті қоғам орнайды деп сенемін.
    I hope there will be a fairer society.
    Бір қорқыныш көңіліме орнайды.
    There is a fear that haunts me.
    Біз аймақта тұрақтылық орнайды деп үміттенеміз.".
    We hope that peace will be kept.".
    Осы кезде ғана бейбітшілік орнайды.
    In this only there is peace.
    Бұл жолы әділеттілік орнайды деп үміттенемін.
    Let's hope justice will be done this time.
    Осы аралықта үйде тыныштық орнайды.
    There will be peace in home.
    Алдағы уақытта құрғақ ауа-райы орнайды деп үмiттенемiз.
    It is expected that the weather will be hot.
    Сіздер бар жерде тыныштық орнайды.
    That all peace will come to you.
    Осындай жағдай орнайды және басқа үлгілерге қару-жарақ.
    Case here, and there are other manual examples.
    Осы аралықта үйде тыныштық орнайды.
    That way there will be peace at home.
    Осы жылы Ауғанстанда бейбітшілік орнайды деген үміт қайта сөнді.
    Hope this year brings Peace in the world.
    Оның Патшалығы мәңгілікке орнайды.
    His kingdom will reign forever and ever.
    Сондықтан бейбітшілік орнайды дегенге күмәнім бар" дейді.
    Therefore, until then I think that there will be peace.".
    Ол күні үй ішінде жым- жырт тыныштық орнайды.
    There will be peace in that home.
    Егер барлық адамдар осы Декларациядағы ережені сақтаса жер бетінде бейбітшілік орнайды.
    If every human being lived by this simple code, there would be peace in the world.
    Әрі қарай Еуропамен байланыс орнайды.
    Our relationship with Europe will continue.
    Кім бұл дүниеде Құдайдан қорқатын болса, ертең қияметте жүрегінде тыныштық орнайды.
    Those who fear God will be given eternal life.
    Қабылдау мен әрекет арасында тығыз байланыс орнайды: әрбір.
    And decision-making are closely linked, and each.
    Соныменен ауылда нағыз демократия орнайды.
    True democracy will come in the country.
    Қалған уақытта мұнда мүлгіген тыныштық орнайды.
    During this time there will be peace.
    Ал кәсіби қызметінде тұрақтылық орнайды.
    There will be stability in terms of profession.
    Ол күні үй ішінде жым- жырт тыныштық орнайды.
    When I Die There Will Be Peace in the House.
    Нәтижелер: 88, Уақыт: 0.0824

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын