Ағылшын аудармасындағы ОРЫНДАРЫНЫҢ

• institutions

Орындарының Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қазір жоғары оқу орындарының.
Higher Education Institutions are now.

Тыңдаушылар орындарының саны шектеулі.
Number of listeners is limited.

Орындарының бірі ретінде мойында-.
Consistently recognized as one of the.

Жұмыс орындарының саны- бұрынғыша.
Numbers of workers than in the past.

Мемлекеттік жоғары орындарының білім беру.
State Higher Education Institutions.

Жоғарғы оқу орындарының оқыту жүйесі басқаша.
The system of higher education are different.

Бұл бүкіл ресейлік бос жұмыс орындарының базасы.
This is the all-Russian base of vacancies.

Тыңдаушылар орындарының саны шектеулі.
The number of listeners is limited.

Қазіргі уақытта жоғары оқу орындарының 50%-ы жекеменшік.
Today, 50% of high schools are private.

Саны ұқсас орындарының үнемі өсуде.
The number of similar researches steadily grows.

Оқу орындарының басшылары қазір бұл жұмысты жүргізуде.
As of now, faculty members perform that role.

Саны ұқсас орындарының үнемі өсуде.
The number of similar attacks is steadily increasing.

Бүгін біз TOP ұсынуға 10 оқуға Украина жоғары оқу орындарының.
Today we present TOP 10 universities in Ukraine to study.

Ауруханалардағы төсек орындарының саны өте аз болған.
Number of beds in hospitals for Africans were few.

Жұмыс орындарының 97%-ға жуығы компьютерлендірілген,"- деді министр.
About 97% of jobs are computerized," the minister said.

Осыған байланысты оқу орындарының да шығыны артты.
Consequently, the cost of education has also increased.

Тап жоғары білім беретін осындай мәртебелі оқу орындарының сатылары.
Of these private higher education institutions are for-profit.

Содан кейін жоғары оқу орындарының филиалдарының барлығы жабылып қалды.
All higher education institution locations were closed.

Қазақстан Республикасы жоғары оқу орындарының өкілдері кіреді.
Students of higher educational institutions of the Republic of Kazakhstan participated.

Қызмет көрсету орындарының көпшілігіне жер деңгейінде қол жеткізуге болады.
Most service locations can be accessed at ground level.

Еліміздегі қоғамдық тамақтандыру орындарының 40 пайызы әлі жұмыстарын бастамаған.
Forty percent of our country's food is going uneaten.

жоғары оқу орындарының 71%-і жеке адамдар қарауында болды.
In 1966 more than 71 percent of all higher educational institutions were private.

Кореяның туристік картасы Кореяның назар аударарлық картасы Кореяға саяхат орындарының картасы.
Korea tourist map Korea attractions map Korea tour places map.

Жалпы жүлделі орындарының саны бойынша ҚР ТОР-40 ЖОО 7 2015.
TOP-40 HEIs of Kazakhstan by the total number of prize places 7 2015.

Осында мүфтилер мен діни қайраткерлерінің, ислам оқу орындарының және т.б. фотосуреттері бар.
Here are photos of Muftis and religious leaders, Islamic educational institutions, etc.

Оған еліміздегі жоғары оқу орындарының 9 мыңнан астам студенті қатысады.
Those who are already registered represent over 9,000 high school seniors in our state.

Өзбекстанда қазірдің өзінде ресейлік жоғары оқу орындарының 15 филиалы жұмыс істейді.
It was noted that 15 branches of Russian higher education institutions are currently operating in Uzbekistan.

Екі елдің жоғарғы оқу орындарының арасында тікелей қатынастар орнаған.
Direct contacts between Institutions of Higher Education will be encouraged by both Parties.

Көптеген қалалардың мэриялары мектептердің және басқа да оқу орындарының жабылатынын жариялады.
Several state governments have ordered schools and other educational institutions to remain closed.

Тұжырымы бүгінгі жоғары оқу орындарының ғылыми негізде жан-жақты дамуына қойылып.
Ducation today is characterised by an intensification of the academic process based on the.