Орыс аудармасындағы ОРЫНДАРЫНЫҢS

Зат есім
мест
орын
орны
орындарының
орындары
орынға
орындық
орындар
орыннан
орындарға
орындардың
университеты
университеттер
университеттерінде
орындарының
universities

Орындарының Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Шетелдік оқу орындарының каталогы.
    Каталог зарубежных учебных заведений.
    Ол Wiener Riesenrad деп аталады жәнеАустрия астанасы басты көрікті орындарының бірі.
    Называется оно Wiener Riesenrad иявляется одной из главных достопримечательностей австрийской столицы.
    ӘК арналған тұрақ орындарының саны.
    Количество стояночных мест для ВС- 53.
    Украина жоғары оқу орындарының- Украина зерттеу. Украина Қабылдау орталығы.
    Университеты в Украине- Обучение в Украине. Украинский Admission центр.
    Жоғары оқу орындарының басшылары, факультеттер декандары, қызметтер орталықтарының оқытушылары мен қызметкерлері.
    Руководители высших учебных заведений, деканы факультетов, преподаватели и сотрудники центров карьеры.
    Адамдар да аударады
    Бап. Күзетте ұстау орындарының қызметкерлері.
    Статья 11. Сотрудники мест содержания под стражей.
    Бұл сыныптағы оқу орындарының ерекшелігі көне тілдер мен көне тарихты оқытудың жеткіліксіздігі болды.
    Особенностью этого класса учебных заведения было отсутствие преподавания древних языков и древней истории.
    Орталық Үндістан- көптеген жабайы табиғат ескерткіштерінің, ұлттық парктердің, тайпалық аймақтардың жәнеежелгі қажылық орындарының үйі.
    Центральная Индия- дом многих заповедников дикой природы, национальных парков,племенных регионов и древних мест паломничества.
    Жоғары оқу орындарының QS рейтингінде 2008 жылы DTU Еуропада 48 орынды және әлем бойынша 133 орында болды.
    В рейтинге высших учебных заведений QS за 2008 год DTU занимал 48 место в Европе и 133 место в мире[ 4][ 5].
    Қазақстан Республикасының жоғары оқу орындарының тізімі- Анықтамалық ақпарат- Болон процесі және академиялық ұтқырлық орталығы.
    Список высших учебных заведений Республики Казахстан- Справочная информация- Центр Болонского процесса и академической мобильности.
    Оның үстіне, технологияның жылдам дамып келе жатқаны сондай,бүкіл әлемнің фабрикаларындағы жұмыс орындарының саны кеміп барады.
    Китай и Индия уже интегрировались в глобальную экономику, а технологии развиваются так быстро, чточисло рабочих мест в промышленном секторе снижается по всему миру.
    Халық шаруашылығы академиясы мемлекеттік жоғары оқу орындарының инновациялық білім беру бағдарламаларын енгізу үшін конкурс жеңімпазы болып.
    Академия народного хозяйства становится победителем в конкурсе государственных высших учебных заведений внедрение инновационных образовательных программ.
    Мемлекеттік қызмет көрсету орындарының мекенжайлары Министрліктің www. mzsr. gov. kz интернет-ресурсында«Мемлекеттік көрсетілетін қызметтер» бөлімінде орналастырылған.
    Адреса мест оказания государственной услуги размещены на интернет- ресурсе Министерства www. mzsr. gov. kz, раздел« Государственные услуги».
    McKinsey Global Institute зерттеу нәтижелеріне сәйкес,2030 жыл қарсаңында жұмыс орындарының 15-20% қысқартылады. Ол тек жұмыстағы инновациялық әдістер арқасында ғана қол жетімді.
    Согласно исследованиям McKinsey Global Institute,к 2030 году 15- 20% рабочих мест будут сокращены. Это возможно только за счет инновационных методов в работе.
    Шағын және орташа бизнес кәсіпорындарының(ШОБ- 250-ден аспайтын жұмыскері бар ұйымдар) оқу орындарының машықтанушыларын қабылдаудың пайдасын түсінуін жақсарту.
    Улучшить понимание предприятиями малого и среднего бизнеса( МСБ- организации, имеющие не более 250 работников) выгод принятия практикантов из учебных заведений.
    Қазанның 28-і күні«Спорттық Алматы» бағдарламасы аясында Қазақ спорт және туризм академиясының спорт кешенінде Алматы қаласының жоғары оқу орындарының студенттері арасында жарыс өтті.
    Октября в рамках программы« Спортивный Алматы» в спорткомплексе Казахской Академии Спорта и Туризма прошло соревнование среди студентов высших учебных заведений г. Алматы.
    Оқу орындарының аумағында террорлық әрекеттерінен сақтандыруды американдық мектептер мен университеттердің әкімшілігі 2016 жылдан бастап ресімдеуге бастады, оның ішінде 60- 2018 жылғы шілде айында жасалды.
    Страховки на случай терактов на территории учебных заведений администрации американских школ и университетов начали оформлять с 2016 года, из них 60- в июле 2018 года.
    Жылғы 30 желтоқсандағы«ҚР жоғары оқу орындарының дайындық бөлімдерінің қызметін ұйымдастыру қағидаларын бекіту туралы» ҚР Білім және ғылым министрлігінің № 554 бұйрығы;
    Приказ Министерства образования и науки Республики Казахстан от 30 декабря 2011 года№ 554« Об утверждении Правил организации деятельности подготовительных отделений высших учебных заведений Республики Казахстан»;
    МАБ университеті(қазіргі Алматы Менеджмент Университеті)- Қазақстандағы бірінші кәсіпкерлік оқу орындарының бірі. Университеттің мерейтойына орай жетекшілік жеке тарих мұражайын ашу туралы шешімге келді.
    Университет МАБ( ныне Алматы Менеджмент Университет)- одно из первых предпринимательских учебных заведений в Казахстане. К юбилею университета руководство решило открыть собственный музей истории.
    Бап. Музейлердің, кітапханалардың, архивтердің,оқу орындарының, басқа да мекемелер мен ұйымдардың өздері пайдаланып отырған тарих және мәдениет ескерткіштерінің қорғалуы мен сақталуын қамтамасыз ету жөніндегі қызметі.
    Статья 31. Деятельность музеев, библиотек, архивов,учебных заведений, других учреждений и организаций по обеспечению защиты и сохранения памятников истории и культуры, находящихся в их пользовании.
    Жаңартылатын энергетика әлемде миллиондаған жұмыс орнын құрады.2017 жылы жұмыс орындарының саны бойынша күн энергетикасы алда тұр, ал таза энергетикадағы ең көп бос жұмыс орындарын Қытай жасайды.
    Возобновляемая энергетика создает миллионы рабочих мест по всему миру.В 2017 году по числу рабочих мест лидирует солнечная энергетика, а наибольшее количество вакансий в чистой энергетике создает Китай.
    Газэкспорт» ЖШС- Газ толтыру станциясы бойынша сұйытылған газды сақтау Құны- 700 миллион теңге. Қуаттылығы- 400 тонна.Өндірісті пайдалануға енгізу- мамыр 2019 жыл. Жоспарланған жұмыс орындарының….
    ТОО« ГазЭкспорт»- Газонаполнительная станция по хранению сжиженного газа. Стоимость- 700 миллионов тенге. Мощность- 400 тонн.Ввод производства в эксплуатацию- май 2019 г. Планируемая численность рабочих мест- 61 человек.
    Алтынсарин ашқан оқу орындарының түрлері: екі сыныптық интернаттық училищелер(уездік қалаларда), бір сыныптық(3-4-жылдық) болыстық бастауыш мектептер, қыздарға арналған мектептер(1887), аулдық мектептер(1892).
    Типы учебных заведений, которые открыл Алтынсарин: двухклассные 6- летние интернатские училища( в уездных городах), одноклассные( 3- 4- годовые) волостные начальные школы, школы для девочек( 1887), аульные школы( 1892).
    Кәсіпорындардағы кадр тапшылығыншешу мақсатында«Атамекен»«Білім берудің дуальді жүйесін» енгізді. Колледжер мен жоғары оқу орындарының студенттері оқу уақытының 60%-ын өндірісте өткізеді, қалған уақытта- теориялық білім алады.
    Для того, чтобы решить проблему« кадрового голода» на предприятиях,« Атамекен»внедрил« Дуальную систему обучения». Более 60% времени учащиеся колледжей и вузов проводят на предприятиях, остальное время- получают теоретические знания.
    Қоры кәсіпкерлік бастамаларды қолдау"ФППИ" бастамасы бойынша құрылған топ Мемлекеттік Дума депутаттары Ресей Федерациясы, іскер топтары өкілдерінің, жетекші кәсіпорындар, Ресейдің,алыс және жақын шетел жоғары оқу орындарының және басқа да қоғамдық ұйымдар.
    Фонд поддержки предпринимательских инициатив« ФППИ» создан по инициативе группы депутатов Государственной Думы Российской Федерации, представителей деловых кругов,руководителей ведущих предприятий России, ближнего и дальнего зарубежья, высших учебных заведений и других общественных организаций.
    Нөмір 5 қайтадан. Неге олар әлеуметтік желілерді болдырмау. Мен ЖОО веб-сайттар пысықталуға. Ол украин жоғары оқу орындарының үлкен саны үшін жан түршігерлік ғой. Енді туралы Ивано-Франковск ұлттық медицина университеті.
    Число 5 еще раз. Почему они избегают социальных сетей. И университеты сайты нуждаются в обновлении. Это ужасно для большого количества украинских университетов. Теперь о Ивано- Франковский национальный медицинский университет..
    Жылы 1994 М.S атындағы Белгород мемлекеттік педагогикалық институты. Olminsky М.S атындағы Белгород мемлекеттік педагогикалық университеті болып өзгертілді. Olminsky(Қазан Ресей Федерациясы No.1005 Ұлттық Кеңесінің Жоғары білім Жарлығы 13,1994 жоғары оқу орындарының қайта атау туралы).
    В 1994 Белгородский государственный педагогический институт имени М. S. Ольминского был переименован в Белгородский государственный педагогический университет имени М. S. Ольминского( Постановление Национального совета высшего образования России ФедерацияNo. 1005 октября 13, 1994 О переименовании высших учебных заведений).
    Бірінші басшыларын Қазақстан Республикасының Президенті қызметке тағайындайтын және қызметтен босататын мемлекеттік жоғары оқу орындарының мәселелері туралы» Қазақстан Республикасы Президентінің 2008 жылғы 21 сәуірдегі № 573 Жарлығы.
    Указ Президента Республики Казахстан от 21 апреля 2008 года№ 573« О вопросах государственных высших учебных заведений, первые руководители которых назначаются на должности и освобождаются от должностей Президентом Республики Казахстан».
    Далалық қызметкерлердің күндеріжолда өтіп кетпес үшін, жүйе мобильді жұмыс орындарының стационарлық CRM-мен(тіпті жабық және экзотикалық) біріктіруін қарастырады. Бұл жүйе менеджерлерге қажетті мәліметтерді интернетсіз-ақ ұсынады, егер ерекше білім қажет етпейтін жағдайда- курьерлермен жағдайында- бағытты кептелістерді ескере отырып, жоспарлап, егер жағдай өзгеріп қалса, оны қайта қарастыруға көмектеседі.
    Чтобы дни полевых сотрудников не проходили в дороге,система предусматривает интеграцию мобильных рабочих мест со стационарными CRM( даже закрытыми и экзотическими). Менеджерам система предоставит нужные данные даже без доступа в интернет, а если особого знания не нужно- как в случае с курьерами- поможет спланировать маршрут с учетом пробок и перестроит его, если ситуация резко изменилась.
    Семей қаласының мемлекеттік медицина университеті- ол Қазақстан Республикасының қарқынды даму үстіндегі, заманауи,жоғары медициналық оқу орындарының бірі болып табылады, ол өзінің өткеніне мақтанышпен және болашағына сенімді қарайды.
    Семипалатинский государственный медицинский университет- один из динамично развивающихся,современных высших медицинских учебных заведений Республики Казахстан гордится своим прошлым и полностью укрепить в настоящее время смотрит с большой уверенностью в отношении будущего.
    Нәтижелер: 46, Уақыт: 0.0275

    Орындарының әртүрлі тілдерде

    S

    Орындарының сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс