Ағылшын аудармасындағы ПРЕПАРАТТАРДЫ

• drugs
• preparations
• use
• taking

Препараттарды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ветеринариялық препараттарды.
Veterinary Drugs.

Препараттарды бірге қолдану ұсынылады.
Packages are used together.

Бұл табиғи препараттарды қолданып көріңіз.
Use these natural remedies.

Препараттарды тамаққа дейін қабылдайды.
The capsules are taken prior to foods.

Басқа дәрілік препараттарды бір уақытта қолдану.
Taking other medication at the same time.

Бұл препараттарды нитроглицерин дәрісімен бірге қолдануға болмайды.
They cannot be used with the nitroglycerin patch.

Кейбір дәрілік препараттарды бір мезгілде қабылдау.
Medications are prescribed one at a time.

Антибиотиктерді немесе гормоналды препараттарды ұзақ уақыт бойы қолдану.
Using laxatives or taking antibiotics for a long time.

Бұл дәрілік препараттарды ауыз арқылы енгізу.
These medications would be taken through the mouth.

Мен барлық пациенттерге арықтауға арналған табиғи препараттарды ғана ұсынамын.
I only use natural ingredients for all types of diet.

Сондай-ақ, сіз химиялық препараттарды да қолдана аласыз.
You can also use chemical preparations.

Бұл дәрілік препараттарды бірге тағайындау ұсынылмайды.
These medications should not be prescribed together.

Және Д топтарындағы препараттарды таңдау және оның.
Choose any files in directories and it's subfolders.

Медициналық препараттарды аз мөлшерде ғана алып жүруге болады.
Some Medicaid programs will only cover a certain number of drugs.

Кейбір басқа дәрілік препараттарды бір мезгілде қабылдау.
Some people take several drugs at one time.

Алайда, бұл препараттарды дәрігердің рецептімен қолданған дұрыс.
However it is advisable to take the drug with a doctor's prescription.

Сондықтан антиагреганттық препараттарды қолдануды тоқтатуға болмайды.
Therefore, you should not stop using antiplatelet drugs.

Бұрын біз препараттарды екі айға- қаңтар мен ақпанға сатып алатынбыз.
We have paid this allowance for two months, January and February.

Сонымен қатар, жұмсақ, өсімдік негізіндегі препараттарды қолданған жөн.
Moreover, it is desirable to use soft, plant-based preparations.

Алайда, бұл препараттарды дәрігердің рецептімен қолданған дұрыс.
However, it is best to get this medication with a doctor's prescription.

Өмірдің алғашқы айларындағы балаларға вазочертингтік препараттарды қолданбаңыз.
Do not use the preparation in children of the first year of life.

Боялған препараттарды қарапайым иммерциондық жүйеде микроскоптау.
The figure shows the optical system used in a simple compound microscope.

Сондықтан профилактикалық препараттарды табиғи негізде қабылдау өте маңызды.
Therefore, it is very important to take prophylactic drugs on a natural basis.

Сіз ол препараттарды үйде аптасына бірнеше рет қабылдайтын боласыз.
You can apply this home treatment at home several times per day in some weeks.

Фармацевтикалық Экспорттаушы, ветеринариялық препараттарды, медициналық аппаратура- G-үй.
Pharmaceutical Exporter, Veterinary Drugs, Medical Apparatus- G-House.

Осы препараттарды біріктіріп қабылдап жүрген емделушілер мұқият бақылауды қажет етеді.
Patients using this combination should be monitored carefully.

Бұл әдіс қазіргі заманғы дәлелденген препараттарды қолдану кезінде ең тиімді болып саналады.
This method is considered the most effective when using modern proven drugs.

Кейбір дәрілік препараттарды бір мезгілде қабылдаған кезде("Дәрілік өзара әрекеттесу" бөлімін қараңыз);
Simultaneous use of other medications(see the"Interactions" section);

Басқа елдер де жаңа коронавирусқа қарсы АҚТҚ-ға қарсы препараттарды қолдануға қызығушылық танытты.
Other countries have also showed interest in using HIV drugs against the new coronavirus.

Препараттарды тек дәрігер тағайындайды, себебі әрбір дәрі-дәрмектің кері әсері де бар.
It should be used only with permission of a physician, as the drug has some side effects.