Ағылшын аудармасындағы САЛТАНАТЫ

• ceremony
• glory
• take place
• held
• will take

Салтанаты Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Салтанаты болды.
Hon was held.

Жарасымды өмір салтанаты";
The glory of my life;

Салтанаты бөлек күн болды.
Cos it was a day off.

Конференцияның ашылу салтанаты.
Conference opening ceremony.

Ашылу салтанаты кезінде түсірілген.
Crowded during the opening ceremony.

Бірақ сәні мен салтанаты жұпыны емес пе?
Isn't he the wealth and beauty?

Қытай Кунг Фуының жабылу салтанаты.
The Closing ceremony of the 2019 China Kung Fu.

Үйлену салтанаты ауруханада өткен.
The wedding took place at the hospital.

Фестивальдің ашылу салтанаты 20 сәуір күні.
The Cirque Royal on Wednesday 20th April.

Паралимпиада ойындарының ашылу салтанаты.
The opening ceremony of the Paralympic Games.

Тоқтының үйлену салтанаты қашан болады?
The marriage of the lamb will take place where?

Жақында 11-дүкеннің ашылу салтанаты өтеді.
Soon the fall of the eleventh will take place.

Ашылу салтанаты осы сәрсенбіде болады.
The Christmas parade will take place this Saturday.

Жаратқан Иенің нұрлы салтанаты киелі үйді толтырып жіберді.
Glory of YHVH filled the house of God.

Ашылу салтанаты осы сәрсенбіде болады.
The Festival of Remembrance will take place this Saturday.

Сағат тілі 11-ді көрсеткенде той салтанаты басталды.
As the clock struck twelve, their wedding ceremony commenced.

Ашылу салтанаты болса әдемі әрі ерекше болды.
The opening ceremony was very beautiful and special.

Чемпионаттың ашылу салтанаты 2013 жылдың 19 шілдесінде өткізіледі.
The opening ceremonies took place on July 19, 2013.

Баку қаласында Абай жылының ашылу салтанаты өтті- TWESCO.
The Opening Ceremony of the“Year of Abay” Was Held in Baku.- TWESCO.

Себеби Кудайдың салтанаты оны жақтыландырып туратуғын еди.
Because God's glory had caused it to glow.

Лондон Олимпиадасының ашылу салтанаты шілденің 27-і күні өтеді.
The London Olympic Opening Ceremony will be held Friday, July 27.

Ресми ашылу салтанаты сенбі күні сағат 12:00-де өтеді.
The funeral takes place Saturday at 2 o'clock.

Сағат тілі 11-ді көрсеткенде той салтанаты басталды.
With a finger pointed at his mouth, he wedding ceremony began at 11 o'clock.

Көрменің ашылу салтанаты 17 тамызда сағат 16.00-де болады.
The opening ceremony will be on August 17, 2018 at 4.00 pm.

Егер жарық түсті, Жаратқан Иенің нұрлы салтанаты саған астам өсті.
For your light has come and the glory of the Lord has risen over you.

Жобаның ашылу салтанаты биыл 9 қарашада өткiзiлетiн болады.
The Rookie of the Year award will be handed out on November 9th.

Жылы Юн Байтуан соғысының ашылу салтанаты 15 тамызда басталды.
The opening ceremony of yun Baituan War in 2020 was launched on August 15.

Некелесу салтанаты 19 мамыр күні Виндзор сарайында болып жатыр.
The wedding takes place on Saturday May 19 in Windsor Castle.

Исраилдің үстінде Оның салтанаты, Әрі бұлттардан жоғары күш-қуаты.
Whose majesty is over Israel; and whose power is in the skies.

Үйлену салтанаты Премьер-министрдің ресми резиденциясында өтті.
The wedding took place in the Prime Minister's official residence.