Ағылшын аудармасындағы ОРЫН

• place
• space
• room
• location
• occur
• spot
• venue
• happens
• seats
• there is
• is

Орын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Орын картасы.
Location Map.

Сатылатын 20 орын.
Seats sold.

Орын үшін өрт.
A space for a fire.

Дәрігер- 1 орын.
Doctor's room- 1.

Саған орын жоқ деме!
No room for you!

Әрбір жаңа орын.
Each new location.

Орын сұрап алдым.
I asked for a spot.

Сол сарай, сол орын.
Home, that place.

Орын тауып жатыр.
He's finding a spot.

Және жеткілікті орын.
And enough space.

Қажет орын еді.
The venue was necessary.

Орын бөлісу үшін бақыт.
Is a joy to share.

Жаңа жұмыс орын ашылды!
The new work is up!

Мұндай жүйеде орын.
Occur in such a system.

Орын қазір қолданылады.
The room is now used.

Мұндай жүйеде орын.
Happens in this system.

Орын тауып айтпасаң.
If you don't find a place.

Қалада әдемі орын.
Beautiful place in the city.

Орынбарда орын алды.
Was happening on the spot.

Сіздерге орын дайын.
Venue is available to you.

Мүмкін сіз үшін орын бар.
May have room for you.

Орын тегін беріледі.
The venue is provided free.

Достарға жеткілікті орын.
Enough space for friends.

Орын жоқ ғой алтыным.
There is no salt, my darling.

Романтикаға орын жоқ…".
There is no modern romance".

Орын- ҚР ІІМ КЖМ командасы;
Nd place- team KVS MIA RK;

Мемлекеттерінде орын алады.
Occur in their countries.

Орын және аты таңдаңыз.
Choose the name and the location.

Балкон(1қабат)- 197 орын.
Balcony(1circle)- 197 seats.

Доғаға орын болмаған жағдайда;
And if there is no prayer.