Ағылшын аудармасындағы САҚТАЙДЫ

• keeps
• retains
• saves
• maintains
• protects
• preserves
• keep
• save
• retain
• maintain
• protect
• preserve
• saved
• kept
• maintaining
• protecting
• keeping
• protected
• preserved
• preserving

Сақтайды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Сақатансаң ғана Алла сақтайды.
God save the Just.

Сақтайды және қорғайды.
He who protects and maintains.

Аллаһ қана сақтайды бізді.
God is the one who saves us.

Өздерін қалай сақтайды?
How can they protect themselves?

Орман топырақтың құнарлылығын сақтайды.
Trees preserve the fertility of the soil.

Топырақ сақтайды және ағаштың өсуіне зақым келуінен.
Save the Earth and plant a tree.

Ол бүкіл ақпаратты сақтайды.
It protects all information.

Мұны көбіне-көп бірінші бассеинге түсушілер мұқият сақтайды.
This keeps first responders on high alert.

Деректер орталығы салқындығын сақтайды Aggreko.
Data centre keeps its cool Aggreko.

Диуретиканы тағайындау кейде өмірді сақтайды.
Misunderstandings can sometimes save lives.

Ол сөзін сақтайды және уәделерін сақтайды.
He keeps his word and he keeps his promises.

Алла шын сенгендерді сақтайды".
God protects the faithful.".

Иммундық жүйені сақтайды және оның қызметін жақсартады.
Preserves the immune system and improves its functions.

Менің интуициям мені сақтайды.
My insecurities keep me stuck.

Ежелгі технология тамақты сақтайды- шөлді тоңазытқыш.
Ancient Technology Preserves Food- The Desert Refrigerator.

Ол әрқашан өз уәделерін сақтайды.
He always retains His promises.

Аумақты сақтайды, бірақ әрқашан тұрғындарының жайлылық жақсы көрсетеді емес.
Saves the area, but not always reflect well on the comfort of the residents.

Өмір желісі" өміріңізді сақтайды.
A"cleaning" Could save Your Life.

Сондықтан Өзбекстандағы көкөністер мен жемістер өздерінің табиғи дәмін сақтайды.
Therefore, fruits and vegetables in Uzbekistan retain their natural flavor.

Икемділіктердің барлығы өз ерекшеліктерін сақтайды, сонымен қатар.
Voices, all of which maintain their own individuality, and means.

Сол себепті Алла Тағала оларды күнә істерден сақтайды.
For God saves them from the evil one.

Ол өзіне берілгендердің жандарын сақтайды, зұлымдардың қолынан құтқарып алады".
He preserves the lives of his saints; he delivers them from the hand of the wicked.".

Себебі ол сіздің киімдеріңізді сақтайды.
Eco-friendly because you keep your clothes.

Ол сақтайды бүкіл басқару және бағалы құжаттаманы, бар барлық қажетті ақпаратпен.
He keeps all management and valuable documentation, has all the necessary information.

Аталған елдер өз ормандарын сақтайды.
The navies of these countries protect its rivers.

Африка цихлидтері іс жүзінде жұмыртқаларын сақтайды және жас балаларды аузында қорғайды.
African cichlids actually keep their eggs and protect the young in their mouth.

Шөп өз пайдалы қасиеттерін 2 жыл сақтайды.
Lilac keeps its useful properties for two years.

Бұл материалды тазалау оңай, ол жылуды жақсы сақтайды және сыртқы шудан қорғайды.
This material is easy to clean, it retains heat well and protects from extraneous noise.

Кірістірілген чип барлық оқу деректерін сақтайды.
The built-in chip retains all training data.

Троян өзін пайдаланушының профилінде орналасқан қалтада сақтайды, мысалы, LocalAppData.
The Trojan saves itself in a folder located in the user's profile, for example, the LocalAppData.