Тағала Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Алла Тағала- Жалғыз.
Тағала да оған қамқорлық жасауды.
Higher beings who take care of him.Алла тағала оған айрықша.
Барлық жаратылыстың жаратушысы- Алла тағала.
The Almighty God is the Creator of all.Алла тағала оған мұрсат берген.
Therefore God exalted him.
Адамдар да аударады
Сонда Құдай тағала:"Сен не істедің?
Алла Тағала оған құт-берекетін төкті.
God exalted him to Himself.Бір ғана жаратушы бар, ол- Алла Тағала.
There is only One True God Almighty, the Creator of the Universe.Алла тағала Нұхқа белгі берді.
And"God gave Noah the rainbow sign.Амалдарымыз бен ізгі ниеттерімізді Алла Тағала қабыл еткей!
May Allah(SWT) accept our good Ibadah, fasting and good deeds!Аллаһ тағала оны тозаққа тастайды!
Allah, and it takes him to Hell.'!Міне осы Раббыларың Алла тағала, патшалық оған тән.
It is, that your God is a God of gods, and a Lord of kings, Алла Тағала өз теңімен қосады.
God exalted with his right hand to be.Сіздің жаныңызда әрқашан Аллаһ тағала бар екенін ұмытпағайсыз Гүлеке!
And I have to say you always have the most beautiful jewelry!Алла тағала оған ырзық-несібе жазбапты.
God exalted Him to the throne.Жаратушы Құдай Тағала сенімен бірге жүріп жар болады.
The Almighty God will journey with you.Алла Тағала қалай қаласа, солай жасайды…".
Almighty God do what He wills.".Былай қойғанда, Алла Тағала сілекейімнің өзін у етіп жаратыпты!
Алла Тағала: тек ораза, расында ораза Мен үшін!
Allah(SWT) is sufficient for me!Таза Алла Тағала тазалықты ұнатады.
Almighty God(YHWH) loves what is upright and pure.Алла Тағала оған өте көп ізгі сахабалар мен үмбет нәсіп еткен.
God highly exalted Him, and bestowed on Him the name which is above.Қасиетті Құран Кәрімде Алла Тағала:"Сендер Мені еске алсаңдар, Мен де сендерді еске аламын.
As ALLAH(SWT)"so remember me, I'll remember you.Алла Тағала:"Олар отты көргенбе екен?".
The Lord said,"Those hurt didn't they?".Еріне шүкіршілік танытпайтын әйелге Алла Тағала назарын да салмайды".
Allah(SWT) will not look at the woman who does not thank her husband at the time.Құдай Тағала олар айтады бастап.
But now they began to complain that the higher.Алла Тағала жер бетіндегі барша жаратылысты адам баласы үшін жаратқан.
Allah(SWT) has created everything on earth for(use of) mankind.".Міне, сондықтан Алла Тағала арабтармен өздері түсінетін тілдік тәсілмен сөйлескен.
That said, God speaks to the Arabs in the language that was understandable to them.Алла Тағала Құранда:"Жақсылық жасауда өзара жарысыңдар" деп бұйырған екен.
Allah Almighty says,"So race each other to the good,"(W2:147; H2:148).Бұл жайында да Алла Тағала:" Мені көп еске алыңдар сонда менде сендерді ескеремін"- деді.
As ALLAH(SWT)"so remember me, I'll remember you.Алла тағала айтады:<Бұл дүниеде тіршілік- тек ойыншық,(қыздырмалы) қызық екен.
Allah the Exalted says:"And the life of this world is only a deceiving enjoyment.".
