Орыс аудармасындағы АКЦИОНЕРЛЕР

Зат есім
акционеров
акционерлер
акционерлерінің
акционерлердің
акционерлеріне
акционердің
кворумы
акционер
акционеры
акционерлері
акционерлерi

Акционерлер Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Ірі акционерлер.
    Крупные акционеры.
    Акционерлер құрылымы.
    Решения Единственного акционера.
    主› Без рубрики›(Қазақ) Iрі акционерлер құрамының өзгергені туралы хабар.
    Главная› Без рубрики› Об изменении состава крупных акционеров.
    Акционерлер мен инвесторларға арналған ақпарат.
    Информация для акционеров и инвесторов.
    Бап. Таратылатын қоғамның мүлкін акционерлер арасында бөлу.
    Статья 89. Распределение имущества ликвидируемого общества между акционерами.
    Акционерлер құқықтарын шектеуге жол берілмейді.
    Не допускаются ограничения прав акционеров.
    Жалпы жиналысты өткізу үшін акционерлер тізімін(ISIN талап етілмейді);
    Список акционеров для проведения общего собрания( ISIN не требуется);
    Ірі акционерлер туралы анықтаманы(ISIN талап етілмейді);
    Справку о крупных акционерах( ISIN не требуется);
    Жылғы 1 қаңтардағы жағдай бойынша Орталық депозитарийдің акционерлер құрамы.
    Состав акционеров Центрального депозитария по состоянию на 01 января 2019 года.
    Акционерлер мен инвесторларға арналған ақпарат- Halyk Finance.
    Информация для акционеров и инвесторов- Halyk Finance.
    KEGOC» АҚ барша акционерлер мен инвесторларды жаңа 2018 жылбен құттықтайды!
    АО« KEGOC» поздравляет акционеров и инвесторов с новым 2018 годом!
    Акционерлер үшін салынған инвестициялар бойынша тұрақты қайтару жағдайындағы Банктің өсуі.
    Рост банка при стабильном возврате на вложенные инвестиции для наших акционеров.
    Жылдың қаңтар айынының ірі акционерлер қатарында: Legg Mason Capital Management(21, 6%).
    На январь 2011 года крупнейшими акционерами были: Legg Mason Capital Management( 21, 6%).
    (Қазақ) Iрі акционерлер құрамының өзгергені туралы хабар- АО РАХАТ- АО РАХАТ.
    Об изменении состава крупных акционеров- АО РАХАТ- АО РАХАТ.
    Алматы, 2011 жылғы 1 желтоқсан.- Бүгін,«БТА Банкі» АҚ Алматы қ. 2011 жылғы 29 қарашада өткен Кезектен тыс Акционерлер жалпы жиналысының қорытындылары туралы хабарлады.
    Алматы, 1 декабря 2011 г.- Сегодня АО« БТА Банк» объявило об итогах внеочередного общего собрания акционеров, состоявшегося 29 ноября 2011 года в Алматы.
    Орталық депозитарий акционерлерінің кезектен тыс жалпы жиналысын өткізу туралы хабарлама[KACD туралы] бөлімінің[Акционерлер үшін] шағын бөлімінде орналастырылады.
    Извещение о проведении внеочередного общего собрания акционеров Центрального депозитария будет размещено в подразделе[ Для акционеров] раздела[ О KACD].
    Мәміле нәтижесінде акцияларды сату бойынша ірі акционерлер құрамынан британдық BD Associates Limited(29%), Анатолий Попелюшко(25,79%), Наталья Хильчук(11,54%) шықты.
    В результате сделки по продаже акций из состава крупных акционеров вышли британская BD Associates Limited( 29%), Анатолий Попелюшко( 25, 79%), Наталья Хильчук( 11, 54%).
    Жылғы 1 қаңтардағы акционерлер құрамына Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі,"Қазақстан қор биржасы" АҚ, 12 екінші деңгейдегі банктер, 4 брокерлік ұйымдар кіреді.
    В состав акционеров на 01 января 2019 года входят Национальный Банк Республики Казахстан, АО" Казахстанская фондовая биржа", 12 банков второго уровня, 4 брокерских организации.
    Ал қор биржасына кірген мемлекеттік компания негізгі жұмысына қатысы жоқ әлеуметтік міндеттемелерді жүзеге асыра береді, ал акционерлер бұған еш араласа алмайды.
    Тем самым, прошедшая листинг госкомпания получит возможность и дальше выполнять социальные обязательства, не связанные с её ключевым бизнесом, а акционеры никак не смогут вмешаться в эту ситуацию.
    Акционерлер құрамына енгізілген заңды тұлғаның толық атауы мен орналасқан жері-«Қазақтелеком» АҚ, Қазақстан Республикасы, 010000, Астана қ., Есіл ауданы, Сауран к-сі, 12.
    Полное наименование и место нахождения юридического лица, включенного в состав акционеров- АО« Казахтелеком», Республика Казахстан, 010000, г. Астана, район Есиль, ул. Сауран, 12.
    Эмитенттің дауыс беруші акцияларының он және одан да астам пайызына иелік ететін акционерлер құрамының өзгерген күні(өзгерістерді бағалы қағаздарды ұстаушылар тізілімі жүйесінде немесе номиналды ұстауды есепке алу жүйесінде тіркеу күні)- 21 желтоқсан 2018 жыл.
    Дата изменения состава акционеров, владеющих десятью и более процентами голосующих акций эмитента( дата регистрации изменений в системе реестров держателей ценных бумаг или системе учета номинального держания)- 21 декабря 2018 года.
    KACD туралы бөлімнің[Акционерлер үшін]-[Хабарламалар] шағын бөлімінде Орталық депозитарий акционерлерінің кезектен тыс жалпы жиналысының дауыс беру қорытындысы туралы хабарлама орналастырылды.
    В подразделе[ Извещения]-[ Для акционеров] раздела[ O KACD] размещено сообщение об итогах голосования внеочередного общего собрания акционеров Центрального депозитария.
    Құрама, жасыл, жоғары технологиялы тұрғын үй шешімдер мен клиенттерге қызмет ұсынуға үздіксіз тұтынушылардың пайда үшін инновациялар менклиенттер continuously. We үшін мәні жасау үшін акционерлер, клиенттер, қызметкерлер мен қоғам үшін сапалы жобаларды жасауға міндеттенеді.
    Чтобы предоставить клиентам сборных, зеленых, высокотехнологичных решений жилищных и услуг, постоянно вводить новшества для прибыли клиентов и создать ценность для клиентов continuously.We намерены создавать качественные проекты для акционеров, клиентов, сотрудников и общества.
    Акционерлер бірыңғай Оператор-«Норт Каспиан Оперейтинг Компани Н.В.»(НКОК) компаниясын тағайындау арқылы басқаруды одан әрі біріктіру және нығайту туралы шешім қабылдады.«НКОК» компаниясының жоғарғы басшысы- Басқарушы директор.
    Приняли решение о последующей интеграции и консолидации управления посредством назначения единого Оператора-« Норт Каспиан Оперейтинг Компани Н. В.»( НКОК). Первым руководителем НКОК является Управляющий директор.
    Бүкіл әлем бойынша«Марш» бөлімшелерінің қаржылық нәтижелері Marsh& McLennan компаниялар тобының сайтында орналастырылады. Соңғы жаңалықтар,қаржылық көрсеткіштер, акционерлер мен негізгі капитал, сондай-ақ жылдық есептер мен жыл сайынғы жиналыстар туралы ақпарат инвесторлар бетінде берілген.
    Финансовые результаты подразделений Marsh по всему миру размещаются на сайте группы компаний Marsh& McLennan. На странице инвесторов представлены последние новости, финансовые показатели,информация об акционерах и основном капитале, а также годовых отчетах и ежегодных собраниях.
    Акционерлер құрамынан шығарылған заңды тұлғалардың толық атауы мен орналасқан жері-«Финтур Холдингс Б.В.»(Fintur Holdings B.V.) жабық түрдегі серіктестігі, Родезанд 34 К, 3011AN Роттердам, Нидерланд. TeliaSonera Kazakhstan Holding B.V., Родезанд 34, 3011AN Роттердам, Нидерланд.
    Полное наименование и место нахождения юридических лиц, исключенных из состава акционеров- товарищество закрытого типа« Финтур Холдингс Б. В.»( Fintur Holdings B. V.), Родезанд 34 К, 3011AN Роттердам, Нидерланды. TeliaSonera Kazakhstan Holding B. V., Родезанд 34, 3011AN Роттердам, Нидерланды.
    Корпоративтік басқару дегеніміз Компания қызметі мен Акционерлердің, Директорлар кеңесімен,Басқармамен және Акционерлер мүддесін қорғау үшін мүдделі тұлғалармен және Компанияның басқа органдарымен арадағы қарым-қатынасты басқару мен бақылауды қамтамасыз ететін үдерістер жиынтығын айтады.
    Под корпоративным управлениям понимается совокупность процессов, обеспечивающих управление и контроль за деятельностью Компании и включающих отношения между Акционерами, Совета директоров, Правлением, ииными органами Компании и Заинтересованными лицами в интересах Акционеров.
    Компанияның жаңа бағыттағы белгіленген вектор және біз әзірлеген өнімдер«Номад Life»компаниясында әлі күнге дейін өзекті болып табылады. акционерлер үшін бұл жол компанияны дамытуда перспективалы болып, олардың мақсаты оны сақтап, жақсарту болған. Әрине, жаңа акционер капитализацияны күшейтіп, өз акценттерін енгізді, сонымен қатар сапалы атқарымдарын қалдыра білді.
    Заданный вектор компании в новом направлении, и разработанные нами продукты,актуальны в« Номад Life» и сегодня. Для акционеров, этот путь стал перспективным в развитии компании, целью для них стало сохранить и улучшить его. Естественно, новый акционер усилил капитализацию, привнес свои акценты, но и оставил качественные наработки.
    Тамыз айында акционерлер Топты қайта ұйымдастыру үшін дауыс берді. Қайта ұйымдастырылуға қатысты барлық шарттар 2014 жылғы 31-қазанда қанағаттандырылды, ал экономикалық бөліну 2014 жылғы 1-тамызда күшіне енді. Толық ақпарат алу үшін Топтың қайта ұйымдастырылуы туралы бөліміне өтуіңізді сұраймыз.
    В августе акционеры одобрили реорганизацию Группы. Все условия касательно реорганизации были удовлетворены 31 октября 2014 года, а экономическое разделение вступило в силу с 1 августа 2014 года. Для подробной информации, пожалуйста, пройдите по ссылке на страницу Реорганизации Группы.
    KAZ Minerals-тың мақсаты- Орталық Азияда табиғи ресурстарды өңдеу саласында жетекші компанияға айналу.Бұл ең жоғары стандарттарға жету жолындағы талпынысты жалғастыруды, акционерлер үшін табысты, қызметкерлер мен жергілікті халықтың дәулеттілігін қамтамасыз етуді, қызметіміздің қоршаған ортаға әсерін мейлінше азайтуды талап етеді. Стратегиямыз үш құрамдас бөліктен тұрады.
    Цель KAZ Minerals- стать ведущей компанией в области разработки природных ресурсов в Центральной Азии.Это требует постоянного стремления к достижению высочайших стандартов, прибыли для акционеров, обеспечению благосостояния сотрудников и местного населения и снижения нашего воздействия на окружающую среду. Наша стратегия ориентирована на трех компонентах.
    Нәтижелер: 37, Уақыт: 0.0308

    Акционерлер әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс