Қазақ аудармасындағы АКЦИОНЕРА

• акционердің
• акционерінің
• акционері

Акционера Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Единственного акционера.
Жалғыз акционердің.

Справку о крупных акционерах( ISIN не требуется);
Ірі акционерлер туралы анықтаманы(ISIN талап етілмейді);

Единственного акционера.
Етеді Жалғыз акционердің.

Член Совета директоров( Представитель Единственного акционера).
Директорлар кеңесінің мүшесі(Жалғыз акционердің өкілі).

Турлов Тимур Русланович( представитель акционера АО« Фридом Финанс»).
Турлов Тимур Русланович(«Фридом Финанс» АҚ акционерінің өкілі).

Подготовка проектов решений Акционера;
Акционер шешімдерінің жобаларын дайындау;

Реальную возможность Единственного акционера осуществлять свои права;
Жалғыз акционердің өз құқықтарын жүзеге асыруының нақты мүмкіндігін;

Решения Единственного акционера.
Акционерлер құрылымы.

Председатель Совета директоров,( Представитель Единственного акционера).
Директорлар кеңесінің төрағасы(Жалғыз акционердің өкілі).

Контроль исполнения решений Акционера, Совета директоров комитетов Совета директоров Общества;
Акционердің, Қоғамның Директорлар кеңесі комитеттерінің Директорлар кеңесінің шешімдерінің орындалуын бақылау;

Принцип защиты прав и интересов Акционера;
Акционердің құқығы мен мүдделерін қорғау принципі;

Структура состава Совета директоров обеспечивает справедливое и объективное представление интересов Единственного акционера.
Директорлар кеңесінің құрылымы Жалғыз акционердің мүдделерінің әділ және объективті ұсынылуын қамтамасыз етеді.

Решением единственного Акционера АО« Национальная инвестиционная корпорация Национального Банка Казахстана»№ 61 от 13 мая 2019 года, с 14 мая 2019 года были до.
Қазақстан Ұлттық Банкінің Ұлттық инвестициялық корпорациясы" АҚ жалғыз Акционерінің 2019 жылдың 13 мамырындағы № 61 шешімімен Басқарма Төрағасы жән.

Мы добываем нефть и газ, чтобы обеспечить стабильность для сотрудников компании и эффективность для акционера путем балансирования социальных и бизнес интересов.
Біз әлеуметтік және бизнес мүдделердің тепе-теңдігін сақтау арқылы компания жұмысшыларына тұрақтылықты, акционерлерге тиімділікті қамтамасыз ету үшін мұнай мен газды өндіреміз.

Решение Единственного акционера от 31 мая 2016 г.( протокол очного заседания Правления АО« Национальный управляющий холдинг« Байтерек»№ 25/ 16).
Директорлар кеңесінің мүшесі Абрамов Игорь Жалғыз акционердің 2016 жылғы 31 мамырдағы шешімі(«Бәйтерек» ұлттық басқарушы холдингі» АҚ Басқармасының бетпе-бет отырысының №25/16 хаттамасы.).

В дополнение к объявлениям от 06 и 27 января 2015 года, АО" БТА Банк" уведомляет своих акционеров о том, что цена одной простой акции, подлежащей выкупу по требованию акционера АО" БТА Банк" составляет, 249 тенге.
Жылғы 6 және 27 қаңтардағы хабарландыруға қосымша«БТА Банкі» АҚ өзінің акционерлеріне"БТА Банкі" АҚ акционерінің талабы бойынша сатылатын бір жай акцияның құны 0,249 теңгені құрайтындығын хабарлайды.

Компания создана на основании решения единственного акционера АО« Народный Банк Казахстана»№ 93 от 3 августа 2004 года. Государственная регистрация Компании произведена 10 ноября 2004 года.
Компания«Қазақстан Халық Банкі» АҚ жалғыз акционерінің 2004 жылғы 3 тамыздағы № 93 шешімі негізінде құрылды. Компанияның мемлекеттік тіркеуі 2004 жылы 10 қарашада жүргізілді.

Акционерное общество« БТА Банк»( далее- Банк или БТА) сообщает о принятии Советом Директоров Банка решения о продлении срока выкупа простых акций Банка по требованию акционера до 27 февраля 2015 года включительно.
БТА Банкі» Акционерлік қоғамы(әрі қарай- Банк) Банктің Директорлар кеңесімен акционердің талабы бойынша Банктің жай акцияларын сатып алу мерзімін 2015 жылғы 27 ақпанға дейін ұзарту туралы шешім қабылданғандығын хабарлайды.

Статья 186. Реализация государством прав акционера( участника товарищества с ограниченной ответственностью) на получение части дохода акционерного общества( товарищества с ограниченной ответственностью).
Бап. Акционерлік қоғам(жауапкершілігі шектеулі серіктестік) табысының бір бөлігін алуға акционердің(жауапкершілігі шектеулі серіктестікке қатысушының) құқықтарын мемлекеттің іске асыруы.

Алматы, 12 апреля 2010 г.- Сегодня БТА Банк сообщил о том, что 31 марта 2010 года Высокий суд Англии принял решение относительно Александра Степанова, бывшего генерального директора и основного акционера британской компании Energomash( UK) Limited, холдинговой компании группы компаний« Энергомаш».
Алматы, 12 сәуір 2010 ж.- БТА Банкі 2010 жылдың 31 наурызында Англияның Жоғарғы соты Energomash(UK) Limited компаниясының«Энергомаш» компаниялар тобының холдингтік компаниясының бұрынғы бас директоры әрі негізгі акционері- Александр Степановқа қатысты шешім қабылдағанын хабарлады.

Решением Единственного акционера АО« КСЖ« ГАК»( приказ Министра труда и социальной защиты населения Республики Казахстан№ 101 от 19 марта 2018 года) досрочно прекращены полномочия члена Совета директоров АО« КСЖ« ГАК» Омарова Жаслана Искаковича.
ГАК» ӨСК» АҚ Жалғыз акционерінің шешімімен(Қазақстан Республикасы Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрінің 2018 жылғы 19 наурыздағы №101 бұйрығы)«ГАК» ӨСК» АҚ Директорлар кеңесінің мүшесі Омаров Жаслан Искаковичтің өкілеттіктері мерзімінен бұрын тоқтатылды.

По состоянию на начало апреля 2018 года основным акционером компании является Кумпеисов Д. Д., кому принадлежит 22, 47% всех акций компании. При этом годом ранее доля данного акционера составляла 53, 7%. Вместе с тем доля остальных 10 акционеров варьируется между 7, 48% и 8, 03% акций.
Жылғы сәуір айындағы жағдай бойынша компанияның негізгі акционері Д.Д. Кумпеисов болып табылады, оған компанияның барлық акцияларының 22,47% пайызы тиесілі. Бұл орайда бір жыл бұрын осы акционердің үлесі 53,7% пайызды құраған болатын. Сондай-ақ қалған он акционердің үлесі акциялардың 7,48% және 8,03% пайыз аралығында өзгеріп тұрады.

Решением Единственного акционера( АО« Национальный инфокоммуникационный холдинг« Зерде») от 29 июля 2016 года, членом Совета директоров- Независимым директором АО« Казтелерадио» избран Машабаев Азат Еркинович. Азат Машабаев родился в 1979 году. Окончил Казахский Государственный университет им. Аль- Фараби по специальности« Международное….
Жылғы 29 шілдедегі(«Зерде» ұлттық инфокуммуникациялық холдингі» АҚ) Жалғыз акционердің шешімімен«Қазтелерадио» АҚ Директорлар кеңесінің мүшесі- Тәуелсіз директоры- ретінде Машабаев Азат Еркинович сайланды. Азат Машабаев 1979 жылы туылған. Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университетін«Халықаралық құқық» мамандығы бойынша,….

Вячеслав Сон назначен Управляющим директором АО« Национальный управляющий холдинг« Байтерек» в январе 2017 года. Курирует вопросы правового обеспечения, в том числе законотворческой работы Холдинга. Решением Единственного акционера избран членом Советов директоров АО« Инвестиционный Фонд Казахстана», АО« Байтерек Девелопмент», АО« QazTech Ventures», которые входят в структуру холдинга« Байтерек».
Вячеслав Сон 2017 жылдың қаңтарында«Бәйтерек» Ұлттық басқарушы холдингі» АҚ Басқарушы директоры болып тағайындалды. Құқықтық қамтамасыз ету, оның ішінде Холдингтің заң шығару жұмысы мәселелеріне жетекшілік етеді. Жалғыз акционердің шешімімен«Бәйтерек» холдингінің құрылымына кіретін«Қазақстанның инвестициялық қоры» АҚ,«Бәйтерек Девелопмент» АҚ,«QazTech Ventures» АҚ Директорлар кеңесінің мүшесі болып сайланды.

Умышленное действие( бездействие) руководящего работника финансовой организации, банковского и( или) страхового холдинга, крупного участника( крупного акционера)- физического лица, руководителя, члена органа управления, руководителя, члена исполнительного органа, главного бухгалтера крупного участника( крупного акционера)- юридического лица финансовой организации, а также лиц, временно либо по специальному полномочию выполняющих функции органа управления или исполнительного органа финансовой организации, приведшее к неплатежеспособности.
Қаржы ұйымының, банк және(немесе) сақтандыру холдингінің басшы қызметкері, ірі қатысушы(ірі акционер)- жеке тұлға, қаржы ұйымының ірі қатысушысы(ірі акционері)- заңды тұлғаның басқару органының басшысы, мүшесі, атқарушы органының басшысы, мүшесі, бас бухгалтері жасаған, қаржы ұйымына, банк және(немесе) сақтандыру холдингіне ірі нұқсан келтірген дәл сол іс-әрекеттер-.

Выкуп Обществом Акций по требованию Акционера должен осуществляться в случаях, четко определенных Законом, на основании письменного заявления Акционера, направленного в адрес Главного исполнительного директора, содержащего:( а) недвусмысленное требование к Обществу о выкупе Акций,( б) обоснования такого требования,( в) количество и вид Акций, принадлежащих Акционеру, и подлежащих выкупу Обществом и( г) адрес и контактные номера телефонов Акционера.
Қоғамның Акцияларды Акционердің талап етуі бойынша сатып алуы Заңда нақты белгіленген жағдайларда, Акционердің Бас атқарушы директор атына жіберген жазбаша өтініші негізінде жүзеге асырылуы тиіс, өтініште:( а) Қоғамға Акцияларды сатып алу туралы нақты талап,( б) осындай талапты негіздеу,( в) Акционерге тиесілі және Қоғамның сатып алуына жататын Акциялардың саны және түрі және( г) Акционердің мекенжайы мен байланыс телефондарының нөмірлері қамтылады.

Программа трансформации бизнеса АО« НК« ҚТЖ»- это деятельность Компании направленная на реализацию Программы трансформации АО« Самрук- Қазына» и ожиданий Единственного акционера АО« НК« ҚТЖ», а также достижение стратегических целей Компании, указанных в Стратегии развития АО« НК« ҚТЖ» до 2025 года( утвержденной Советом директоров Компании 26. 11. 2015 года,№ 11)( далее- Стратегия), посредством системных преобразований во внутренней и внешней средах.
Қ Т Ж» Ұ К» А Қ Бизнесті трансформациялау бағдарламасы- бұл« Самрұқ- Қазына» А Қ трансформациялау бағдарламасын және« Қ Т Ж» Ұ К» А Қ Жалғыз акционерінің күтетіндерін, сонымен қатар« Қ Т Ж» Ұ К» А Қ 2 0 2 5 жылға дейінгі даму стратегиясында( 2 6. 1 1. 2 0 1 5 жылғы № 1 1 Компанияның директорлар кеңесімен бекітілген)( бұдан әрі- Стратегия) көрсетілген Компанияның стратегиялық мақсаттарын, ішкі және сыртқы ортада жүйелі өзгерістер арқылы, жүзеге асыруға бағытталған Компанияның қызметі.

Указанные кредитные рейтинговые действия последовали за официальным объявлением 15 августа 2018 года акционера компании о решении присоединения родственной компании Казкоммерц- Life к Халык- Life. Решение о присоединении является следствием приобретения Казкоммерцбанка, материнской компании Казкоммерц- Life, Халык Банком, учредителем Халык- Life. Для присоединения необходимо получить официальное разрешение регулятора, завершение процедуры присоединения планируется на начало 2019 года.
Аталған несиелік рейтингтік әрекеттер компания акционерінің 2018 жылғы 15 тамыздағы Казкоммерц-Life туыс компаниясын Халык-Life компаниясына қосу шешімі туралы ресми түрде жарияланғаннан кейін басталды. Қосылу туралы шешім Казкоммерц-Life компаниясының иегері Казкоммерцбанкті Халык-Life компаниясының құрылтайшысы Халық банкімен сатып алудың салдары болып табылады. қосылу үшін ретеушінің ресми рұқсатын алу қажет. Қосылу процедурасының аяқталуы 2019 жылдың басында жоспарлануда.

Стать акционером крупнейших международных компаний, таких как Apple, Facebook, Microsoft, Starbucks, Tesla и т.
Apple, Facebook, Microsoft, Starbucks, Tesla ірі халықаралық компаниялардың акционері болу.

Состав акционеров Центрального депозитария по состоянию на 01 января 2019 года.
Жылғы 1 қаңтардағы жағдай бойынша Орталық депозитарийдің акционерлер құрамы.