Барды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
А poklal нәрсе үйіне барды.
А поклавши- то домой пошел.Бәрі барды. Мен әжемді жоғалтқан.
Енді олар Королеваның ұяшыққа барды.
Теперь они пошли к царице в келью.Өте жақсы, бар: біз барды, мен, Аниса Егоровна, Nenfla, Dunka.
Извольте- с: пошли мы, я, Анисья Егоровна, Ненила, Дунька….Жылы наурызда жазушы Испанияға барды.
В марте 1976 года писатель посетил Испанию.Меніңше таяудағы 2-3 аптада біз прогресс-барды аяғына дейін жеткіземіз.
Анасы жұмысқа тұрды,ұлы мектепке барды.
Мать устроилась на работу,сын пошёл в школу.Төрелік түсіндіру қатысты,The 9ші Апелляциялық Circuit сот«түсіндіру бардыШарт бойынша туындайтын«Синонимі ретінде»Шарттан туындайтын.«.
Что касается толкования арбитражной оговорки,,9го Окружной апелляционный суд продолжал интерпретировать« возникающие по настоящему Договору» Как синоним« возникающие в рамках Соглашения.”.Жылы Симон республикашылдар жағында Франкоға қарсы күресу үшін Барселонаға барды.
В 1936 году Симон отправился в Барселону, чтобы воевать на стороне республиканцев против Франко.Lt; start="168.87" dur="4.53"> Кубада өстім, ол тек өзі жұмыс істеп жатқан үшінші сыныпқа барды>
Lt; start=" 168. 87" dur=" 4. 53"> вырос на Кубе, он пошел в третий класс, вы знаете, он работал над>Штаттарға деген қайтып және қарамастан,қатты уже актермен стать жолға қойып, Слай драматическое өнерді университетке Майами танысу барды.
Вернувшись в Штаты иуже твердо решив стать актёром, Слай пошёл изучать драматическое искусство в Университет в Майами.Жылы Сан-Карлос университетін заңгер мамандығы бойынша бітіріп,сол жылы Англияға саяси экономияға оқуға барды, бірақ Лондонда бірнеше ай болған соң Парижге кетті.
В 1923 году он окончилУниверситет Сан- Карлос со степенью по юриспруденции, и в том же году отправился в Англию изучать политэкономию, но, проведя несколько месяцев в Лондоне, уехал в Париж.Жылдың 8 желтоқсанында №9 орта мектебінің 1«а, ә,б» сыныптар қалалық өлкетану мұражайына саяхатқа барды.
Солнце клонилось к западу; Мен Petronius барды. Мен кітапханада оны таптым. ол қарқыны; онымен өз үй дәрігер Септимий болды. Petronij, мені көріп, Ол тоқтатты және әзіл деді.
Солнце клонилось к западу; я пошел к Петронию. Я нашел его в библиотеке. Он расхаживал; с ним был его домашний лекарь Септимий. Петроний, увидя меня, остановился и произнес шутливо.Подходя к деревне, Мен жағы усадьба үйінде көрген. балконға екі әйел. Олардың өтіп,Мен иіліп- және пошталық ауласында барды.
Подходя к деревне, увидел я в стороне господский домик. На балконе сидели две дамы.Проходя мимо их, я поклонился- и отправился на почтовый двор.Болашақ троцкист Сол Беллоу Мексикаға Леон Троцкиймен кездесуге барды, бірақ кездесуге дейін де оған қастандық жасалып, Беллоу революционердің өлім аузында жатқанын көрді.
Будучи троцкистом, Сол Беллоу отправился в Мексику для встречи с Львом Троцким, однако ещё до их встречи на того было совершено смертельное покушение, и Беллоу увидел революционера уже на смертном одре.Иса Лұқа 16 былай деді: 22-23, бай кісі қайтыс болған, ол бірден тозаққа кетті. Ол күнәкар болды,сондықтан ол тікелей ад барды.
Иисус сказал в Евангелии от Луки 16: 22- 23, когда богатый человек умер, он отправился в ад НЕМЕДЛЕННО.Он был грешником, поэтому он пошел прямо в ад.Емес, барлық мәсіхшілер бірнеше ұрпақ, бірақ адал мәсіхшілер 1800 жылы менің отбасында болды.Жеті Баптист пасторы Америка Құрама Штаттарына барды және бір Конго миссионер ретінде көз жұмды.
Не все дети нескольких поколений христиан, но были верными христианами вмоей семье в 1800- х годах. Семь баптистские пасторы отправился в Соединенные Штаты и один умер в качестве миссионера в Конго.Есеп комитетінің Төрайымы бастаған делегация дәрежесі бойынша тең тексерудің қорытындысы бойынша есепке қол қою мақсатында Эстонияның Мемлекеттік аудит офисіне барды.
Делегация во главе с Председателем Счетного комитета посетила Офис государственного аудита Эстонии с целью подписания отчета по итогам проверки равными по положению.Жылы сәуір айында, Освенцим пойызбен отбасымен бірге Minnie. Оның анасы, әкесі және немере інісі бір бағытта, Минни жәнебасқа да оның екі апа барды. Ол Minnie олардың ата-аналарын соңғы рет көрген.
В апреле 1944 года, Минни со своей семьейна поезде в Освенцим. Ее мать, отец и племянник пошел в одну сторону, Минни и ее двух сестер в другой. Это был последний раз, когда Минни видели своих родителей.Бірнеше жылдан кейін, қаржы дағдарысы келді. Ол желтоқсан болды 2007, бағасы көтеріліп кетті, адам дүрбелең болды. Мен шын мәнінде ештеңе жоғалтып,сондықтан Мен жай ғана әдеттегідей жұмыс барды….
Через несколько лет, финансовый кризис пришел. Это был декабрь 2007, цены подскочили, люди в панике.Я на самом деле не было ничего, чтобы проиграть, так что я просто продолжал работать в обычном режиме….Сол жылы ол Оңтүстік Африкаға барды. 1999 жылы желтоқсанда Дорис Лессинг«Ұлт алдындағы ерекше қызметі» үшін ғалымдар мен өнер қайраткерлеріне берілетін«Құрмет ордені кавалерлері» орденімен марапатталды.
В том же году посетила Южную Африку.[ прояснить] В декабре 1999 года Дорис Лессинг была удостоена Ордена кавалеров почёта, которым награждаются деятели наук и искусств за« особые заслуги перед нацией».Sand Pebbles- Одишадағы ең жақсы туроператордың бірі. Мен жәнеменің отбасым өткен жылы Бхубанешварға, Пуриге барды. Құм қиыршықтары бар тәжірибе таңқаларлық болды, персонал мейірімді және пайдалы болды.
Sand Pebbles является одним из лучших туроператоров в Одише.В прошлом году я и моя семья отправились в Бхубанешвар, Пури. Опыт с песчаной галькой был потрясающим, сотрудники были дружелюбны и полезны.Фермер өз артындағы үлкен ауыр қап бар диірмен бастап барды. Ат келді және жүргізуші жүріп алу үшін фермерге ұсынды. фермер ол баруға алды, оның артқы Бақытты бойынша қап жайғасып отырды. драйвер сұрайды.
Фермер пошел из мельницы с большим тяжелым мешком на спине. Лошадь пришла и водитель предложил фермер, чтобы получить движение. Фермер сел с мешком на спине счастливым он должен идти. Водитель спрашивает.Кельты, Еуропалық тарихында көші-қон Еуропа, содан кейін солтүстік бөлігінде өмір сүрген соң 500 б.э.д. айналасында бірінші рет, көрсетілген; Дунай және батыс Германияға айналасында. Еуропадағы, олар аты«gaeler»немесе«тор» арқылы барды.
Кельты упоминаются в европейской истории, первый раз 500 г. до н. э., когда после миграции жил в тогдашней северной части Европы; область вокруг Дуная и Западной Германии.В Европе, они пошли по имени« gaeler» или« сетка».ҚМИУ студенттері Сәкен Сейфуллин атындағы Қарағанды облыстық қазақ драма театрына бардыКАТАЛОНИЯ П О Л И Т Е Х Н И К А Л Ы Қ У Н И В Е Р С И Т Е Т І Н І Ң ПРОФЕССОРЫ MALCOLM CAMPBELL BURNS ҚМИУ-ДЕ БОЛДЫ→.
Студенты КГИУ посетили Карагандинский областной казахский драматический театр имени Сакена СейфуллинаПрофессор из Политехнического университета Каталонии Malcolm Campbell BURNS Біз екі үрдіс жалғасуда, егер адамзат барды БҰҰ мәлімдеме, жай қауіп төнген тәжірибелі, және тек тездетеді және жай жарылғыш ұнтақ ҚЭГ болып АҚШ, Солтүстік Корея және Иран, бар саяси шиеленісті қарым-қатынас бар.
Мы оба испытали заявление ООН, который пошел на человечество просто под угрозой, если эта тенденция сохранится, и политически напряженные отношения с США, Северной Кореей и Ираном, только ускоряет и является просто взрывоопасной пороховой бочкой.Жылдың қарашасында, бірінші пилоттық Fort Knox жіберілді және екінші танк ол бүгін жәнеDorset жылы Bovingtonskom лагерінде Royal танк корпусының дисплей Tank мұражайында тұр Ұлыбритания, барды.
Бет деформациялар бар бұзау ветеринария ақпарат алғаннан кейін, Jørgen Agerholm Facebook бойынша, соның ішінде,мал ветеринария оның желісінде көп жағдайларда іздеп барды. Ол содан кейін сараптама жүргізу үшін көп бұзаулар алды.
После того, как получил информацию от ветеринаровтелят с деформациями лица, Йорген Agerholm пошел искать больше дел в его сети крупного рогатого скота ветеринаров, в том числе на Facebook. Затем он получил больше телят на экспертизу.Бар samabete жылы anordnade Holms Husmodersföreningen Österström Конференция& Kursgård Рождество нарығы мен Сундсвалль бірнеше автобус опциялары бар Рождество кешкі.Автобус нұсқалары, сондай-ақ ғибадат үшін аялдамалары Liden шіркеуі арқылы барды.
Anordnade Holms Husmodersföreningen в samabete с Österström конференции& Kursgård Рождественский рынок и рождественский ужин с несколькимивариантами автобусов из Сундсвалль. А варианты автобуса также прошли через Лиден церковь с остановками для поклонения.
