Депутаты Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Парламент Сенатының депутаты.
КСРО халық депутаты( 1 9 8 9- 1 9 9 1).
Народный депутат СССР( 1989- 1991).Франкфурт парламентінің депутаты.
Депутат Франкфуртского национального собрания.Сенат депутаты болып Жамбыл облысынан сайланған.
КСРО Жоғары Кеңесінің халық депутаты(1989).
Народный депутат Верховного Совета СССР( 1989).ҚазКСР Жоғарғы Кеңесінің депутаты( 1 9 8 6, 1 9 9 0).
Депутат Верховного Совета КазССР( 1986, 1990).Жылы итальян парламентінің депутаты.
В 1861 году был избран депутатом итальянского парламента.Мәжіліс депутаты ЕО жобасын«жақсы үлгі» деп атады!
Депутат Мажилиса назвала проект ЕС« удачным примером»!Вигдис Хауксдоттир, Исландия парламентінің депутаты.
Маргрит Триггвадтир, пратеник во парламентот, Исланд.Парламенттiң депутаты Қазақстан халқына ант бередi.
Депутат Парламента приносит присягу народу Казахстана.Жж.- Қазақстан Республикасы Парламент Сенатының депутаты.
Гг.- депутат Сената Парламента Республики Казахстан.Парламенттің депутаты Қазақстан халқына ант береді.
Депутат Парламента приносит присягу народу Казахстана.<*>Сенат депутаты болып Батыс Қазақстан облысынан сайланған.
Избран депутатом Сената от Западно- Казахстанской области.Жылдары- Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаты.
В 2009- 2011 гг.- депутат Сената Парламента Республики Казахстан.Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің депутаты( 1 9 9 9- 2 0 1 6).
Депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан( 1999- 2016).Қазақстан Республикасы депутаты Іскери әкімшілік ғылымдарының кандидаты.
Қазақстан Республикасы Президентінің Жарлығымен Сенат депутаты болып тағайындалған.
Назначен депутатом Сената Указом Президента Республики Казахстан.Жылдан бастап бүгінгі күнге дейін-Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаты.
С 2008 года по настоящее время- депутат Сената Парламента РК.Бейсенов К.- Парламент Мәжілісінің депутаты, техника ғылымдарының докторы, профессор;
Бейсенов К.- депутат Мажилиса Парламента, доктор технических наук, профессор;Шақырылған Латвия КСР Қарулы Күштері мен6-шы шақырылған КСРО Қарулы Күштері депутаты[1].
Депутат ВС Латвийской ССР7- Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаты, Қаржы және бюджет Комитетінің төрайымы.
Депутат Сената Парламента Республики Казахстан от Северо- Казахстанской области.Жылдан бастап қазіргі уақытқа дейін Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаты болып сайланды.
С 2018 по настоящее время избран депутатом Сената Парламента Республики Казахстан.Қр парламент мәжілісінің депутаты сергей симонов«ақтөбе» индустриялық аймақта өнеркәсіптік нысандардың құрылысымен танысты.
Депутат Мажилиса Парламента РК Сергей Симонов ознакомился с ходом строительства промышленных объектов в Индустриальной зоны« Актобе».Георгий Владимирович Ким- Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаты, заң ғылымдарының кандидаты.
Ким Георгий Владимирович- депутат Сената Парламента Республики Казахстан, кандидат юридических наук.Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаты, Конституциялық заңнама, сот жүйесі және құқық қорғау органдары комитетінің төрағасы.
Депутат Сената Парламента Республики Казахстан, Председатель Комитета по конституционному законодательству, судебной системе и правоохранительным органам.Таушкин 1972 жылында атақты шахтер А. Стахановпен жарысқа түсіп, тәжірибе алмасты.5-шақырылған ҚазКСР Жоғарғы Кеңесінің( 1 9 5 8- 1 9 6 2) депутаты.
Таушкин соревновался с известным шахтером А.Стахановым в 1972 году, обменявшись с ним опытом Депутат Верховного Совета Казахской ССР 5- го созыва( 1958- 1962).Қазақстан Республикасы Парламенті Сенатының депутаты Бақтиярұлы Мұрат, 17 маусым 1958 жылы Байғақұм стансасы, Шиелі ауданы, Қызылорда облысында дүниеге келді.
Депутат Сената Парламента Республики Казахстан Бақтиярулы Мурат родился 17 июня 1958 года на станции Байгекум Шиелийнского района Кызылординской области.Жылдары Қазақстан Компартиясы Сарысу аудандық комитеті идеология бөлімінің меңгерушісі болды және екі рет Сарысу аудандық кеңесінің депутаты болып сайланды.
В 1987- 1991 гг. Он возглавлял отдел идеологии Коммунистической партии Сарсийской Коммунистической партии Казахстана и дважды избирался депутатом Сарысуского районного совета.Қазақстан Республикасы Президентiнiң өкiлдi органның депутаты болуға, өзге де ақы төленетiн қызметтердi атқаруға және кәсiпкерлiк қызметпен айналысуға құқығы жоқ.
Президент Республики Казахстан не вправе быть депутатом представительного органа, занимать иные оплачиваемые должности и осуществлять предпринимательскую деятельность.Атамекен» ҚР ҰКП Төралқасы Машина жасау және металл өңдеу комитетінің төрағасы,Қазақстан Республикасы Парламенті Мәжілісінің депутаты,«Қазақстанның машина жасаушылары ның одағы» ЗТБ төрағасы.
Председатель Комитета машиностроения иметаллообработки Президиума НПП РК« Атамекен», Депутат Мажилиса Парламента РК, Председатель ОЮЛ« Союз машиностроителей Казахстана».
