Орыс аудармасындағы ДӘРІС

Зат есім
лекция
дәріс
лекции
дәріс
лекций
дәріс

Дәріс Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Нобель дәріс.
    Нобелевская лекция.
    Стипендия Өткен дәріс.
    Последней лекции.
    Дәріс: Тренд талдауы.
    Лекция 8: Тренд анализ.
    Компания дәріс сериясын ұйымдастырды.
    Компания организовала серию лекций.
    Дәріс: Менеджмент тәуекелі.
    Лекция№ 15: Риск менеджмент.
    Білім беру қызметі/ Университеттердегі дәріс.
    Образовательная деятельность/ Лекции в университетах.
    Дәріс: Сауда психологиясы.
    Лекция№ 16: Психология торговли.
    Келесі: Hall Room жиһаз,концерт Дәріс Конференц-зал кафедрасы.
    Далее: Зал Мебель,концерт лекция Конференц-зал Кресло.
    Дәріс: Математикалық талдау.
    Лекция№ 12: Математический анализ.
    Қмиу сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл тақырыбына арналған дәріс өткізілді.
    В кгиу проведена лекция на антикоррупционную тему.
    Дәріс және шеберлік сағаттары- Eurasia Music Hub.
    Лекции и мастер-классы- Eurasia Music Hub.
    Жалпы 2013 жылдың жазында әр-түрлі тақырыптар бойынша 15 дәріс оқылған болатын.
    Всего летом 2013 года было прочитано 15 лекций на разные темы.
    Дәріс уақыты: 15 ден 19 дейін. Барлық қатысушыларды шақырамыз.
    Время занятий: с 15. 00 до 19. 00. Приглашаем всех желающих.
    Шетелдік жетекші ғалымдар мен профессорларды дәріс оқу үшін шақырту мүмкіндігі.
    Привлечение ведущих зарубежных ученых и профессоров для чтения лекций.
    Дәріс 22-24 қараша аралығында өтті. Тыңдаушылардың саны- 18.
    Обучение состоялось с 22 по 24 октября. Количество слушателей в группе составило 18 человек.
    Келесі: аудиториялық кафедрасы FM-262 отыратын төзімділік мата дәріс залы Wear.
    Далее: Износостойкость ткань лекторьего сидения зрительного зала стул FM- 262.
    Абуталиева, Г.А. Аубакирова. Дәріс оқуда инновациялық технологияларды қолдану туралы.
    Абуталиева А. А., Аубакирова Г. А. О применении инновационных технологий при чтении лекций.
    Монополияға қарсы ведомствоның қызметкерлері ЖОО-да бәсекелестікті қорғау саласындағы заңнаманы түсіндіру бойынша дәріс өткізді.
    Сотрудниками антимонопольного ведомства проведена лекция в ВУЗе по разъяснению законодательства в области защиты конкуренции.
    Осылайша, ол бұл университетте ешқашан дәріс оқымаса да, роман филологиясының профессоры болды.
    Таким образом, он стал профессором романской филологии, хотя никогда не читал лекции в этом университете.
    Ұйымдастырушыларды таңғалдырған жағдай- ең үлкен аудиторияны(300 адам) жинаған дәріс- жаппай мәдениет жайлы дәріс.[37].
    Самую же большую аудиторию- к изумлению организаторов- собрала лекция о массовой культуре, которую послушали порядка 300 человек.[ 37].
    Кафедраның профессор-оқытушылар құрамы штаттық кестені 100% игереді.Оқытушылардың барлығының дерлік базалық білімі бар, 85 пайызы мемлекеттік тілде дәріс жүргізеді.
    Составляет- 100%. Всепреподаватели имеют базовое образование, 85% ведут занятия на государственном языке.
    Fernández Latorre мектебі(600 студенттері мен көршілері), Дәріс- Филипп Моалдың«Зорлықтан шығу, жеке және әлеуметтік қажеттілік» атты коллоквиумы.
    Школа Фернандеса Латорре( студенты и соседи 600), лекция- коллоквиум Филиппа Моала« Выход из насилия, личная и социальная потребность».
    Нобель дәріс// Успехи физических наук, оның 116-үй, 4-шығарылым, тамыз 1975 Ақпарат фирмасының IBM Ақпарат сайттан ұйымдастыру IEEE Ашылу тарихы сайтында Sony фирмасының.
    Нобелевская лекция// Успехи физических наук, том 116, выпуск 4, август 1975 Информация фирмы IBM( англ.) Информация с сайта организации IEEE( англ.) История открытия на сайте фирмы Sony( англ.).
    Диакон Андрей Кураев- Hristosandrey Кураев дәріс, Андрей Кураев бейне, Андрей Кураев соңғы https://www. youtube. com/watc сақтайды қандай.
    Диакон Андрей Кураев- От чего спасает Христосандрей кураев лекции, андрей кураев видео, андрей кураев последнее https:// www. youtube. com/ watc… Читать дальше.
    ҚМИУ оқытушылары келесі апта ішінде Лакшми Миттал Ақпараттық технологиялар институтының екінші курс студенттеріне металлургия саласы бойынша дәріс оқиды. Он екі жігіт және екі қыз студенттер Раджас…→.
    Преподаватели КГИУ в течение следующей недели будут читать лекции по металлургии второкурсникам Института информационных технологий Лакшми Миттала. Двенадцать юношей и две девушки приехали для прохож…→.
    Семинарға келу күні және тіркеу 2.04 с 1 1- 1 2. 0 0- ге дейін, түскі үзіліс үшін тұратын қонақ с12-12.50, басталуы МБС 13.00, екі дәрістер, кофе-брейк,екі дәріс, құрылымдарда, 19 галаужин с би кешімен және ойын-сауық бағдарламасымен мейрамханада қонақ.
    Заезд и регистрация 02. 04 с11- 12. 00, обед для проживающих в отеле с12- 12. 50, начало МБС в 13. 00,две лекции, кофе- брейк, две лекции, работа в структурах, 19. 00 галаужин с дискотекой и развлекательной программой в ресторане отеля.
    Балқаш қаласының тарихи-өлкетану музейінің жалпы қоры 48331 бірлікті құрады. 2018 жылы музейдің негізгі қоры 400 экспонатқа толықты. Есептік кезең аралығында барлығы: 67 көрме, 554 экскурсия,49 дәріс, 64 кеңес өткізілді. 2018 жылы келушілердің жалпы саны 42, 4 мың адамға жетті.
    Общий фонд экспонатов городского историко- краеведческого музея составляет 48331 единиц. В 2018 году основной фонд музея пополнился на 400 экспонатов. За отчетный период проведено 67 выставок,554 экскурсии, 49 лекций, 64 научные консультации. Общее число посетителей в 2018 году достигло 42, 4 тысячи человек.
    ҚМИУ оқытушылары келесі апта ішінде Лакшми Миттал Ақпараттық технологиялар институтының екінші курс студенттеріне металлургия саласы бойынша дәріс оқиды. Он екі жігіт және екі қыз студенттер Раджастхан штатында орналасқан Джайпур қ. металлургиялық комбинатынан практикадан өту үшін келді.
    Преподаватели КГИУ в течение следующей недели будут читать лекции по металлургии второкурсникам Института информационных технологий Лакшми Миттала. Двенадцать юношей и две девушки приехали для прохождения практики на металлургическом комбинате из города Джайпур, расположенного в штате Раджастхан.
    Сақтау$700 ажыратылған on this stellar review course with this Roger CPA Premier promo code.оның тарту дәріс арқасында, Бұл курс жыл бойы өнеркәсіп қапсырма болды және бұл біздің Роджер CPA жеңілдік коды аз алғыс барлық Қалауыңды. Осы жинақ бар, жоғалта ештеңе жоқ, сондықтан Роджер CPA купон пайдалану және бүгін білім алам.
    Сохранить$ 700 от on this stellar review course with this Roger CPA Premier promo code.Благодаря его привлечения лекций, этот курс был одним из основных продуктов в промышленности в течение многих лет, и все это ваши на менее благодаря нашему Роджеру CPA коду скидки. С помощью этих сбережений, нет ничего, чтобы проиграть, поэтому использовать купон Роджер CPA и получить изучения сегодня.
    Ағымдағы жылдың 1-14 желтоқсаны аралығында университет басшылығының шақыртуымен АҚШ-тың Миссиссиппи Валлей Стейт Университетінен«Қоғамдық-гуманитарлық пәндер» кафедрасына магистранттар мен студенттерге дәріс оқу үшін профессор, PhD доктор Кэтти Голден келді.Профессордың дәріс тақырыптары«Әлеуметтік жұмыстың заманауи технологиялары» тақырыбында өтті. Бұл дәріс студенттерімізге шетелдік тәжірибемен жан-жақты танысуға мүмкіндік тудырды.
    С 1 по 14 декабря текущего года по приглашению руководства нашего университета для чтения лекции из Университета Миссисипи Валлей Стейт города Миссисипи на кафедру« Общественно- гуманитарных дисциплин» прибыла профессор, PhD, доктор Кэтти Голден.Лекции профессора из США охватывают темы современные технологии социальной работы. Эта лекция позволила нашим студентам поближе и наглядно познакомиться с зарубежным опытом.
    Нәтижелер: 32, Уақыт: 0.0216

    Дәріс әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс