Орыс аудармасындағы МҰҒАЛІМДЕР

Зат есім
Сын есім
учителя
мұғалімдер
ұстаздар
мұғалім
ұстаз
оқытушылары
пәнінің мұғалімдері
мұғалімнің
педагоги
педагог
мұғалімдер
оқытушылары
учительский
учителей
мұғалімдер
мұғалімдерін
мұғалім
оқытушылар
ұстаздардың
ұстаз
учителями
ұстаздары
мұғалімдер
мұғалім
оқытушылар
преподавателей
оқытушылар
оқытушы
оқытушылардың
оқытушыларының
мұғалімдер
мұғалім
оқытушылардан
мұғалімдерінің

Мұғалімдер Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Мұғалімдер Лесбиянки.
    Учителя Лесбиянки.
    Танымалы студенттер және мұғалімдер.
    Известные студенты и преподаватели.
    Мұғалімдер- ұлы әртістер.
    Учителя- это великие актёры.
    Фильм. Петропавл мұғалімдер институты.
    Фильм№ 2. Петропавловский учительский институт.
    Мұғалімдер отбасында дүниеге келген.
    Родился в семье преподавателей.
    Аққұбалар видео в хорошем качестве, мұғалімдер, аналар.
    Блондинки, Видео в хорошем качестве, Учителя, Мамы.
    Мұғалімдер мен студенттерге арналған семинарлар.
    Семинары для учителей и студентов.
    Университеттік мұғалімдер штатында 2017 қызметкер бар[2].
    Штат университетских преподавателей насчитывает 2017 сотрудников[ 2].
    Мұғалімдер даярлау колледжі, Колумбия университеті.
    Колледж по подготовке учителей, Колумбийский университет.
    Жыныстық брюнетка студент-деп өз мұғалімдер оқытуда сквирт.
    Студентка сексуальная брюнетка просит своего учителя в обучении сквирт.
    Күніге мұғалімдер мен ата- аналар менен сұрап жатады.
    Каждый день родители и учителя спрашивают меня.
    ЖЭМ-де мемлекетте ең жоғары төленетін мұғалімдер жұмыс істейді.
    В Высшей школе экономики работают самые высокооплачиваемые преподаватели страны.
    Мұғалімдер даярлау Burgundy институтының университеті(IUFM).
    Университет Бургундии института усовершенствования учителей( IUFM).
    Жылдар- Қызылорда педагогикалық институтымен бірге мұғалімдер институты қатар жұмыс істеді.
    Гг.- параллельно при Кызылординском педагогическом институте функционирует учительский институт.
    Мұғалімдер даярлау және басқару Академиясының Сенатының құрметті мүшесі, Рига, Латвия.
    Почетный член Сената Академии подготовки учителей и менеджмента, Рига, Латвия.
    Алғашқы социализацияда осындай агенттер бар: ата-аналар, жақын достар, туыстар,достар, мұғалімдер.
    Первичная социализация располагает такими агентами: родители, близкие знакомые, родственники,друзья, учителя.
    Әдетте, мен мұғалімдер мен студенттер алдында сөйлеймін әрі бұл аналог маған да ұнайды.
    Я обычно выступаю перед учителями и студентами, и потому мне нравится эта аналогия.
    Кәсіптік қызметте адамзат да көрінеді.Адамгершілік мамандықтар- дәрігерлер, мұғалімдер, құтқарушылар.
    В профессиональной деятельности человечность тоже проявляется.Самые человечные профессии- это врачи, педагоги, спасатели.
    Күніге мұғалімдер мен ата- аналар менен сұрап жатады:«Қалай мінез тұрақтылығын балаларда дұрыс тәрбиелесе болады?"?
    Каждый день родители и учителя спрашивают меня:« Как мне воспитать твёрдость характера в детях?
    Керемет тәжірибе,… керемет… Мен британдық мәдениет туралы көп нәрсе білдім. Мұғалімдер мен сыныптастар таң қалдырды.
    Замечательный опыт,… замечательный… Я много узнал… о британской культуре. Учителя и одноклассники были потрясающими.
    ЖЭМ мұғалімдерінің 5%-ындаPh.D. ғылыми дәрежесі бар, олардың жартысы- шетелден шақырылған мұғалімдер.
    Преподавателей ВШЭ имеют научную степень Ph. D.,из них почти половина- приглашенные преподаватели иностранных вузов.
    Рут Грейзманн(кейінірек Рут Ренделл)дүниеге келген 17 ақпан 1930 жылдың Саут-Вудфорде(Лондон) мұғалімдер отбасында[3].
    Рут Грейзманн( впоследствии Рут Ренделл)родилась 17 февраля 1930 года в Саут- Вудфорде( Лондон) в семье учителей[ 3].
    Мұғалімдер- ұлы әртістер. Біз жұмысқа келгіміз келмеген кезде де келеміз. Біз ешнәрсеге қарамай білім береміз.
    Учителя- это великие актёры. Мы приходим на работу даже когда на это нет желания. Мы учим, несмотря ни на что.
    Эдисон сонымен қатар мұғалімдер мен оқушылар бірден қолдануға болатын 100 эксперименттері мен проблемалары бойынша келеді.
    Эдисон также сталкивается с экспериментами и проблемами 100, которые учителя и ученики могут использовать немедленно.
    Мұғалімдер мен егде жастағы балалардың ата-аналары үшін қиындықтар(тұрақсыздық, дөрекілік, агрессивтілік, терісдік, тітіркену).
    Осложнениями для педагогов и родителей взрослеющего чада( упрямство, грубость, агрессивность, негативизм, раздражительность).
    Стив Джобс мені қатты шабыттандырды. Кейін мектепте бағарлама жасау клубын аштым.Мектептегі мұғалімдер клубқа қаржылық қолдау көрсетті.
    Я был сильно вдохновлён Стивом Джобсом, и тогда я организовал клуб приложений в школе.Один школьный учитель любезно спонсирует мой клуб.
    Сонымен қатар, осы онлайн-курсқа алғаш рет қатысып отырған мұғалімдер мен оқытушылар үшін бұл- тамаша тәжірибе(онлайн-курстар туралы толық мағлұмат).
    Кроме того, это отличный опыт для учителей и преподавателей, которые участвуют в онлайн- курсе впервые( подробнее об онлайн- курсах).
    Үш тұғырлы тіл» бағдарламасын мемлекеттік тілді приоритеттік дамытуымен сабақ бере алатын мұғалімдер процентін 80%- ға дейін ұлғайту жолымен іске асыру.
    Реализация программы« Триединство языков» с приоритетным развитием государственного языка путем увеличения процента преподавателей, способных вести занятия до 80%.;
    Ұлыстардың белгілі, қасиетті Католик шіркеуі, бірі болып табылады ең құрметті әулиелер әйелдердің католицизме,бірі деп танылды төрт әйелдер-Мұғалімдер, Шіркеу.
    Причислена к лику святых Католической церковью, является одной из самых почитаемых святых женщин в католицизме,признана одной из четырёх женщин- Учителей Церкви.
    Мұғалімдер- ұлы әртістер. Біз жұмысқа келгіміз келмеген кезде де келеміз. Біз ешкімге керек емес кейбір ережелерді ұстанамыз. Біз ешнәрсеге қарамай білім береміз.
    Учителя- это великие актёры. Мы приходим на работу даже когда на это нет желания. Мы придерживаемся определённых правил, в которых нет смысла. Мы учим, несмотря ни на что.
    Нәтижелер: 44, Уақыт: 0.0354

    Мұғалімдер әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс