Орыс аудармасындағы ОРТАЛЫҚ АМЕРИКА

центральной америки
орталық америка
центральной америке
орталық америка
центральная америка
орталық америка

Орталық америка Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Орталық Америка.
    Центральной Америки.
    Оңтүстік және Орталық Америка.
    Южная и Центральная Америка.
    Орталық Америка.
    Центральной Америке.
    Оңтүстік және Орталық Америка.
    Южной и Центральной Америке.
    Орталық Америка тарауы.
    Глава Центральной Америки.
    Кариб Орталық Америка.
    Карибский пегион Центральная Америка.
    Орталық Америка 10.00%.
    Центральная Америка 10, 00%.
    Еуропа Орталық Америка чарттарының.
    Центральной Америке Рамазотти.
    Солтүстік Еуропа Орталық Америка.
    Северная Америка Южная Америка.
    Солтүстік-Орталық Америка: Нью-Йорк 4/ 11, Сан-Хосе, Коста-Рика 25/ 11 Панама 30/ 11.
    NORTH CENTRAL AMERICA: Нью-Йорк 4/ 11, Сан Хосе, Коста Рика 25/ 11 Панам 30/ 11.
    Сонымен бірге, еуропа, Оңтүстік және Орталық Америка чарттарының жоғары.
    Также в Южной и Центральной Америке. Рамазотти продал больше 100 миллионов.
    Ол Оңтүстік Америкада өседі(Перу, Эквадор, Чили, Боливия, Колумбия, Бразилия, жәнет.б.). Кейбір елдер Орталық Америка, Ямайка, Гаити, Жаңа Зеландия.
    Произрастает он в странах Южной Америки( Перу, Эквадор, Чили, Боливии, Колумбии, Бразилии и др.),некоторых странах Центральной Америки, на Ямайке, Гаити, Новой Зеландии.
    Акцияның ұйымдастырушысы болды«Әлемсіз соғыс жәнезорлықсыз әлем» Орталық Америка тарауы және бірнеше университеттер, институттар мен ұжымдардың ынтымақтастығына сенді.
    Акция была продвинута организацией« Мир без войн и без насилия»Глава Центральной Америки и рассчитывал на сотрудничество нескольких университетов, учреждений и коллективов.
    Жылы Мария Тереса Орталық Америка мен Кариб баскетбол ойындарына қатысып, үш қола медальді жеңді(біреуі еркін және екеуі эстафетада).
    В 1966 году Мария Тереса приняла участие в Играх Центральной Америки и Карибского бассейна, и завоевала три бронзовых медали( одну- в плавании вольным стилем, и две- в эстафетах).
    Біздің өнімнің көпшілігі Оңтүстік Америка,Солтүстік Америка, Орталық Америка, Еуропа, Океания, Шығыс Азия және т.б. халықаралық нарықта экспортталады.
    Большая часть нашей продукции экспортируется в Южной Америке,Северной Америке, Центральной Америке, Европе, Океании, Восточной Азии и так на международном рынке.
    Жылы Орталық Америка мен Кариб баскетбол ойындарында Мария Тереса 8 алтын, 1 күміс және 2 қола медальді жеңіп алды. Осы сәттен кейін оның құрметіне орай Панама мен Мексиканың бірқатар қалаларындағы көшелер оның атымен аталды.
    В 1970 году на Играх Центральной Америки и Карибского бассейна Мария Тереса выиграла 8 золотых медалей, 1 серебряную и 2 бронзовых; после этого успеха в её честь были названы улицы в ряде городов Панамы и Мексики.
    Тортилья(тортийя)(исп. tortilla-"кішкентай лепешка", уменьш. от torta; тілінде науатль- tlaxcalli)- жүгері немесе бидай ұнынан жасалған жіңішке шелпек.Ол Мексика мен АҚШда және Орталық Америка елдерінде жиі қолданылады.
    Торти́лья( торти́йя)( исп. tortilla-« маленькая лепёшка», уменьш. от torta; на языке науатль- tlaxcalli)- тонкая лепёшка из кукурузной или пшеничной муки,употребляемая в пищу главным образом в Мексике, странах Центральной Америки и США.
    Антуриум Aroids отбасына жатады. Оның отаны- Оңтүстік және Орталық Америка тропикалық аймағы. Фламинго гүлі деп аталатын бұл әдемі өсімдіктің 500-ге жуық түрі бар. Олардың ішінде шөпті мәңгі жасыл, лиана, эпифит және литофиттер бар.
    Антуриум относится к семейству Ароидных. Его родина- тропическая зона Южной и Центральной Америки. Существует около 500 видов этого прекрасного растения, именуемого цветком фламинго. Среди них есть травянистые вечнозелёные растения, лианы, эпифиты и литофиты.
    Трамптың бүкіл шекара бойына дуал тұрғызамын деп өрекпуі, А Қ Ш- тың орталық бөлігінен депортацияланған мексикалықтар санының артуы,Мексика арқылы өтіп жатқан Орталық Америка мигранттары, иммигранттардың балаларын бөлек қамау және Трамптың осы мәселелердің барлығы бойынша дипломатиялық, риторикалық тұрғыда қысым жасауы жағдайды жеңілдетпейіні рас.
    Настоятельное требование Трампа возводить стену вдоль всей границы, растущее количество депортированных изцентральной части США мексиканцев, мигранты из Центральной Америки, едущие через Мексику, отделение детей иммигрантов от родителей при задержании, а также дипломатическое и риторическое давление Трампа по всем этим фронтам не облегчат ситуацию.
    Фестивальдің 118 елде трансляцалануы Солтүстік және Орталық Америка, Шығыс және Батыс Еуропа, Австралия мен Мұхиттар және Солтүстік Африка елдерінің өкілдеріне жаңа белес, музыкалық энергияның жаңа эпицентрі- Алматыны көзбен көріп, жаңашыл музыканы тыңдауға мол мүмкіндік берді.
    Трансляция фестиваля в 118 странах мира позволила жителям Северной и Центральной Америки, Восточной и Западной Европы, Австралии и Океании, Северной Африки открыть для себя новую дистанцию- новый эпицентр музыкальной энергии- Алматы.
    CONCACAF, CОnfederation of North,Central American and Caribbean Association Football- Солтүстік пен Орталық Америка және Кариб алабы мемлекеттерінің футбол конфедерациясы; аймақтағы мемлекеттердің фктбол құрылымдарын басқарып, бақылауда ұстайтын ұйым.
    CONCACAF, СОnfederation of North,Central American and Caribbean Association Football- конфедерация футбола Северной и Центральной Америки и стран Карибского бассейна; организация, осуществляющая управление и контроль над футбольными структурами стран региона.
    Poinsettia, немесе әдемі спрей. Орталық Америка мен Мексикада кең таралған.«Рождество жұлдызы» деп аталатын зауыт желтоқсан айының соңында гүлдейді. Табиғатта ол төрт метрлік биіктікке дейін өседі. Негізгі түрлерде брактар қызыл, қызғылт-сары, ақ-жасыл, сары және қызғылт түсті бүркіттер бар.
    Пуансеттия, или молочай красивейший. Сорт распространён в Центральной Америке и Мексике. Прозван« Рождественской звездой», потому что растение цветёт в конце декабря. В природе вырастает до четырёхметровой высоты. У основного вида прицветники красные, также существуют сорта с оранжевыми, бело- зелёным, жёлтым, розовым цветом прицветников.
    Америка Орталық/ Оңтүстік.
    Америка Америка Орталық/ Оңтүстік.
    Америка Центральная/ Южная Америка..
    Орталық/ Оңтүстік Америка.
    Центральный/ Южная Америка.
    Орталық және Оңтүстік Америка.
    Орталық және Оңтүстік Америка 15-30 Бизнес күн.
    Центральная и Южная Америка 15- 30 рабочих дней.
    Орталық депозитарий Америка Құрама Штаттарының"Инвестициялық компаниялар туралы" Заңының 17f-7 Қағидасының талаптарына өзінің сәйкестігін растайды.
    Центральный депозитарий подтверждает свое соответствие требованиям Правила 17f- 7 Закона Соединенных Штатов Америки" Об инвестиционных компаниях".
    Америка/ Солтүстік_ Дакота/ Орталық.
    Америка/ Северная_ Дакота/ Центр.
    Наншань өнімдері бүкіл әлем бойынша сатып алушыларға ұнады. Біз өз өнімдерімізді Америка Құрама Штаттары, Еуропа,Таяу Шығыс, Орталық және Оңтүстік Америка, Ресей, Австралия, Оңтүстік-Шығыс Азия, Африканың солтүстік және оңтүстігі сияқты 30-дан астам елге және аймақтарға экспорттаймыз, бұл Наншаньды ірі экспорттаушыға айналдырады. Қытайдағы тырнақ өнімдерін шығаратын және Қытайда тырнақты бекіту жабдықтарының жетекші компаниясы.
    Продукты Nanshan приветствуются клиентами по всему миру. Мы экспортируем нашу продукцию в более чем 30 стран и регионов, таких как США, Европа,Ближний Восток, Центральная и Южная Америка, Россия, Австралия, Юго-Восточная Азия, Северная и Южная Африка, что делает Наньшань самым крупным экспортером продукции для гвоздей в Китае, и ведущая компания китайского оборудования для крепления ногтей.
    Нәтижелер: 51, Уақыт: 0.0266

    Орталық америка әртүрлі тілдерде

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс