Орыс аудармасындағы ОРТАЛЫҚ АЗИЯНЫҢ

• центральной азии
• средней азии

Орталық азияның Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Орталық Азияның тау жүйесі.
Горные системы Центральной Азии.

Алматы- Орталық Азияның аспаздық астанасы.
Алматы- кулинарная столица Центральной Азии.

Орталық Азияның Еурази Қоры.
Фонд Евразия Центральной Азии ФЕЦА.

АСТАНА- 2018 жылдың 2 қараша күні Орталық Азияның Еуразия Қоры Сорос-Қазақстан.
Copyright© 2014 КФ« Фонд Евразия Центральной Азии». All Rights Reserved.

Орталық Азияның Еурази Қоры.
По Фонд Евразия Центральной Азии( ФЕЦА).

НҰР-СҰЛТАН- 2019 жылдың 24-29 қарашасында Орталық Азияның Еуразия Қоры(ОАЕҚ)«Tandau».
НУР- СУЛТАН- 24- 29 ноября 2019 года Фонд Евразия Центральной Азии( ФЕЦА) совместно с ОФ.

Орталық Азияның Еуразия Қоры.
В Фонде Евразия Центральной.

Дамып келе жатқан Еуропа мен Орталық Азияның ең үздік жоғары оқу орындарының топ-60(QS Quacquarelli Symonds);
Топ- 60 лучших университетов развивающихся стран Европы и Центральной Азии( QS Quacquarelli Symonds);

Орталық Азияның Еуразия Қоры- Миссиясы.
Фонд Евразия Центральной Азии- Миссия.

Алматы Марафоны- бұл жыл сайын өтетін халықаралық жүрігу жарысы және Орталық Азияның ең ірі спорттық шарасы.
Алматы марафон- это ежегодное международное беговое соревнование, самое масштабное спортивное мероприятие в Центральной Азии.

Орталық Азияның Еуразия Қоры- Веб-сайттар.
Фонд Евразия Центральной Азии- Веб- сайты.

Көктемгі адонис таралу географиясы- Украина, Белоруссия, Кавказ, Батыс Сібір, Орталық Азияның кейбір аудандары.
География распространения горицвета весеннего- Украина, Белоруссия, Кавказ, Западная Сибирь, некоторые области Средней Азии.

Орталық Азияның Еуразия Қоры- Видеогалерея.
Фонд Евразия Центральной Азии- Видеогалерея.

Федченковский мұздығы алыстағы болашақта саяхатшыларға Орталық Азияның ең дарынды және ынталы зерттеушілерінің бірінің есімі берілсін!»[1].
Пусть„ Федченковский ледник“ и в далеком будущем напоминает путешественникам имя одного из даровитейших и усерднейших исследователей Средней Азии!»[ 2].

Орталық Азияның Үйлестіруші Электр энергетикалық кеңесінің.
Состоялось Координационного Электроэнергетического Совета Центральной Азии.

Петр Местанек, Кинстеллардағы Know-how басшысы, ол Еуропа мен Орталық Азияның жамушы тәуелсіз заң фирмасы, 10 елде жұмыс істейді.
Петр Местанек, руководитель ноу-хау в Kinstellar, ведущая независимая юридическая фирма в странах Европы с переходной экономикой и Центральной Азии, работающая в 10 странах.

Орталық Азияның БЭЖ-дегі авария 2200 мегаватт көлеміндегі шектеулерді туындатты.
Авария в ОЭС Центральной Азии вызвала ограничения в объеме 2200 мегаватт.

Спорт әуесқойларының қамын ойлап, Қазақстан және Орталық Азияның басқа елдері бойынша жүгіру, веложарыс және жүзу сөрелерінің бірыңғай күнтізбесін құрастырдық.
С заботой о любителях спорта мы составили единый календарь беговых, вело и плавательных стартов по Казахстану и другим странам Центральной Азии.

Орталық Азияның Еуразия Қоры талантты, бастамашыл және қоғам игілігі үшін өзінің білімі мен энергиясын бөлуге дайын қызметкерлерге қашанда қызығушылық білдіреді.
Фонд Евразия Центральной Азии всегда заинтересован в талантливых, инициативных и неравнодушных сотрудниках, готовых делиться своими знаниями и энергией во благо общества.

Мектепке дейінгі және орта білім беру мәселелері бойынша өтетін орталық азияның ең ауқымды конференциясына қатысу мүмкіндігін жіберіп алмаңыздар! 27-28 қазан 2016ж.
Примите участие в масштабной конференции по воспросам дошкольного и среднего образования в центральной азии! 27- 28 октября 2016г.

Соңғы жылдары Ресей мен Орталық Азияның үкіметпен байланысты компанияларының Лондон Қор биржасынан кете бастауы да осындай тәуекелдік бар екенін көрсетеді.
Наблюдаемый в последние годы уход с LSE компаний из России и стран Средней Азии, которые аффилированы с государством, объясняется схожими рисками.

Орталық Азияда түркістандық сілеусін негізінен ашық ормандар мен далаларда мекендейді, сонымен қатар Орталық Азияның шөлді аймақтарының жартасты төбелері мен тауларында кездеседі.
В Средней Азии туркестанская рысь обитает в основном в открытых лесах и степях, а также встречается на скалистых холмах и горах пустынных регионов Центральной Азии.

Дәл осы арада Шығыс пен Батыс тоғысады. Бұл шара Орталық Азияның коммуникация орталығы ретінде Қытай мен Еуропа арасындағы ежелгі Жібек жолын жаңғыртты.
Именно здесь Восток встречает Запад. Это мероприятие возрождает роль Центральной Азии как центра коммуникаций, охватывающего древний Шелковый путь между Китаем и Европой.

Балабақша құрылысына қажеттілікті анықтау мақсатында, 2010 жылы Қазақстандағы AES компаниялар тобының тапсырысы бойынша,«Орталық Азияның Еуразия Қоры» КҚ келесі бағыттар бойынша кабинетті зерттеу жүргізді.
Для определения необходимости строительства детского сада в 2010 году по заказу Группы компаний AES в Казахстане КФ" Фонд Евразия Центральной Азии" провел кабинетное исследование по следующим напралениям.

Жылдан 2 0 0 6 жылға дейін Орталық Азияның Еуразия Қоры( О А Е Қ) бас кеңсесі Құрама Штаттарда орналасқан Еуразия Қорының Қазақстандағы өкілдігі болып табылды. Ол Орталық Азиядағы азаматтық белсенділікті арттыру, жеке кәсіпкерлік, білім беру мен мемлекеттік басқаруды дамытуға бағытталған бастамаларды жүзеге асыру мақсатында аймақта құрылған.
С 1992 по 2006 годы Фонд Евразия Центральной Азии( ФЕЦА) являлся представительством Фонда Евразия в Казахстане, головной офис которого базировался в Соединенных Штатах; он был основан в регионе с целью осуществления инициатив, направленных на повышение гражданской активности, развитие частного предпринимательства, образования и государственного управления в Центральной Азии..

Отандық қор нарығының жұмыс істеуін қамтамасыз ету қажет, Қазақстан қор нарығы 2020 жылға дейін ТМД және Орталық Азияның исламдық банкингі орталығына айналып, Азиядағы қаржы орталықтарының жетекші ондығына кіруі тиіс.
Необходимо заставить работать отечественный фондовый рынок, который к 2020 году должен стать региональным центром исламского банкинга в СНГ и Центральной Азии и войти в десятку ведущих финансовых центров Азии..

Бұл ауқымды әрі мейлінше ұқыпты жұмысты қажет ететіндігі ескеріліп, ағымдағы жылдың күзінде тарихи-гуманитарлық бейіндегі барлық академиялық ғылыми-зерттеу институттарының, ЖОО-лардың, жетекші отандық және шетелдік ғалымдарының, Қазақстан мен Орталық Азияның тарих жөніндегі мамандарының қатысуымен Қазақстан тарихшыларының 2-ші конгресін өткізу ұсынылған еді.
Исходя из того, что это большая и скрупулезная работа, было предложено провести осенью текущего года Второй конгресс историков Казахстана с участием всех академических научно-исследовательских институтов историко- гуманитарного профиля, ВУЗов, ведущих отечественных и зарубежных ученых, специалистов по истории Казахстана и Центральной Азии.

Хелен Сильвестер Оңтүстік және Шығыс Европа мен Орталық Азияның 15 елінде British Council-дың Білім беру саласындағы жұмыстарына басшылық жасайды. Оның жұмысы Ұлыбританияның және Оңтүстік және Шығыс Европа мен Орталық Азияның үкіметтері, университеттері, колледждері мен адамдары арасындағы ынтымақтастықты күшейту мақсатында жоғары білім беру, ғылым, кәсіптік білім беру және кәсіпкерлік салаларын қамтиды.
Хелен Сильвестер руководит работой British Council в сфере образования в 15 странах Восточной и Южной Европы и Центральной Азии. Ее работа сосредоточена на сферах высшего образования, науки, профессионального образования и предпринимательства с целью усиления сотрудничества между правительствами, университетами, колледжами и людьми в Великобритании и странах Восточной и Южной Европы и Центральной Азии.

Жұмыс кездесуінің қатысушылары- Ұлыбритания, Қазақстан және Қырғызстаннан Creative Spark бағдарламасының серіктестері, шешім қабылдаушы тұлғалары, Big Idea Challenge байқауының жеңімпаздары, Орталық Азияның креативті көшбасшылары, үкіметтік емес ұйымдардың және креативті индустриямен байланысты ұйымдардың түрлі өкілдері.
Участники рабочей встречи- это партнёры программы Creative Spark из Великобритании, Казахстана и Кыргызстана, лица, принимающие решения, чемпионы соревнований Big Idea Challenge, лидеры Креативной Центральной Азии, различные представители НПО и организаций, связанных с креативными индустриями.

Орталық Азияның Еуразия Қорына дейін Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкінде( Алматы қ.) және Қазақстанның Даму Банкінде( Астана қ.) жұмыс істеді. American University of Paris( Франция) және New York University( А Қ Ш) бірлескен бағдарламасы шеңберінде« Development Finance» мамандығы бойынша мемлекеттік басқару магистрі дәрежесін иемденді. Сонымен қатар, International Monetary Fund Institute( А Қ Ш), World Bank Institute( А Қ Ш) білім алды және Е О- тың бірқатар орталық банктерінде біліктілікті арттыру курстарынан өтті.
До Фонда Евразия Центральной Азии работала в Национальном Банке Республики Казахстан( г. Алматы) и Банке Развития Казахстана( г. Астана). Имеет степень магистра государственного управления со специализацией« Development Finance», полученную в рамках совместной программы American University of Paris( Франция) и New York University( США). Также обучалась в International Monetary Fund Institute( США), World Bank Institute( США), и прошла курсы повышения квалификации в нескольких центральных банках ЕС.