Орыс аудармасындағы СПОРТШЫ

Зат есім
спортсмен
спортшы
легкоатлет
спортшысы
жеңіл атлет
спортсмена
спортшы

Спортшы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Спортшы Белая Церковтың шәкірті.
    Воспитанница спортлицея Белой Церкви.
    Әлемге әйгілі белгілі спортшы түлектер.
    Известные всему миру выпускники- спортсмены.
    Марианна Вос: ең үлкен спортшы.
    Марианна Вос( Marianne Vos): величайшая спортсменка.
    Барлық саясаткер спортшы Суретшілер бизнесмен.
    Полный политик спортсмен Художники бизнесмен.
    Қашықтан жүгіруге мамандандырылған спортшы.
    Специализировалась в дистанционных гонках.
    Регбидің қолы тиген спортшы ойыннан шығарылады.
    Вокруг себя он сплотил своих бывших коллег- спортсменов.
    Шахноза Курбанова( 19 қазан 1994 ж.т.)- қазақстандық сүңгуір спортшы болып табылады.
    Шахноза Курбанова( род. 19 октября 1994 года)- казахстанская спортсменка- подводница.
    Барлық саясаткер спортшы Суретшілер бизнесмен қаһарман.
    Полный политик спортсмен Художники бизнесмен герой.
    Келесі кезеңде итальяндық Антерсельвада қазақстандық спортшы спринт жарысында 40-шы болды.
    На следующем этапе в итальянской Антерсельве казахстанская спортсменка стала 40- й в спринтерской гонке.
    Ең басты ереже- спортшы аяқпен жылжуы тиіс.
    Главное правило состоит в том, что спортсмен должен передвигаться на ногах.
    Жылы Сеулде Жазғы Олимпиада ойындары өткізілді,оған 5 000-нан астам спортшы қатысты.
    В 1988 году в Сеуле были проведены Летние Олимпийские игры,в которых приняло участие более 5 000 спортсменов.
    Мектепте Беккет тамаша спортшы және қабілетті оқушы ретінде атақ алды.
    В школе Беккет приобрёл славу отличного спортсмена и способного ученика.
    Ерет жасынан Шон спортшы болатын, оның мансабы 16 жасында ол футбол ойнап бастаған уақыттан басталды.
    С ранних лет Шон был спортсменом, его« карьера» началась в 16 лет, когда он начал играть в футбол.
    Бірінші айналымда тек үш спортшы қатысқан, Нейман 8: 12.6 есебімен жеңді.
    В первой гонке, в которой участвовало только три спортсмена, Нойманн выиграл с результатом 8: 12, 6.
    Стефано Балдини( IT Стефано Балдини; 25 мамыр 1971)- итальяндық спортшы, алыс қашықтыққа жүгіруші.
    Стефано Бальди́ни( ит. Stefano Baldini; 25 мая 1971)- итальянский легкоатлет, бегун на длинные дистанции.
    Патрик Šорм; род.- чехиялық спортшы, 400 метрге мамандандырылған.
    Patrik Šorm; род. 21 ноября 1993( 1993- 11- 21), Прага- чешский легкоатлет, специализирующийся в беге на 400 метров.
    Нұрғазиев Айрат Айттанұлы( 1958 жылғы 13 қаңтарда( 1958-01-13))- Қазақстандық с жаттықтырушы, спортшы.
    Айрат Айттанович Нургазиев( 13 января 1958( 1958- 01- 13))- казахстанский шашечный деятель, тренер, спортсмен.
    Бір айдан кейін дәл осы қашықтықта аргентиналық спортшы Қазан әлем кубогының қола жүлдесін жеңіп алды.
    Месяц спустя на той же дистанции аргентинский спортсмен выиграл бронзу казанского чемпионата мира.
    Керемет спортшы позвала өзіне подруги және уақытында фитнес олар айналыса бастады лесбийским жыныстық қатынас.
    Шикарная спортсменка позвала к себе подругу и во время фитнеса они начали заниматься лесбийским сексом.
    Екінші күміс медаль Нұрболат Сермахановтың еншісінде. Спортшы 91 кг артық салмақта жұдырықтасады.
    Вторую серебряную медаль завоевал Нурболат Сермаханов, спортсмен выступает в весовой категории свыше 91 кг.
    Осы нәтижелерге қарамастан, спортшы 2012 жылғы жазғы Олимпиадаға, Кореяның олимпиадалық құрамасына жіберілген жоқ[1].
    Несмотря на такие результаты в состав корейской олимпийской сборной на летние Олимпийские игры 2012 спортсмен не попал[ 2].
    Никола Mazurová, 22 қараша 1994, Рыхнов Kněžnou,Чехия- чех спортшы, атудан ойын көрсетеін спорты.
    Nikola Mazurová, 22 ноября 1994,Рихнов- над- Кнежноу, Чехия- чешская спортсменка, выступающая в пулевой стрельбе.
    Ольга Фикотова; р 13 қараша 1932, Прага, Чехословакия- Чехословакия,содан кейін американдық спортшы, диск лақтырушысы.
    Olga Fikotová; р. 13 ноября 1932, Прага, Чехословакия- чехословацкая, азатем американская легкоатлетка, метательница диска.
    Козимо Альдо Канноне( итальянша;1984 жылы 20 наурыз, Бриндизи, Италияда туылды)- спорттың моторлы қайықтағы түрінде итальяндық спортшы.
    Козимо Альдо Канноне( итал. Cosimo Aldo Cannone; род. 20 марта 1984, Бриндизи, Италия)- итальянский спортсмен в водно-моторном спорте.
    Мария Тереса Рамирес Гомес( сп., 1954 жылы 15 тамыз)- Мексикалық спортшы, олимпиада жүлдегері.
    Мария Тереса Рамирес Гомес( исп. María Teresa Ramírez Gómez, род. 15 августа 1954)- мексиканская спортсменка, призёр Олимпийских игр.
    Ашхабадта, 21 сәуір күні(Түрікменстан) ауыр атлетикадан Азия чемпионаты басталады. Қазақстан құрамасына 9 спортшы кіреді.
    Апреля в городе Ашхабад( Туркменистан) стартует Чемпионат Азии по тяжелой атлетике. В состав Сборной Казахстана вошли 9 спортсменов.
    Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}} Коки Нива( jap. 丹羽 孝 希 niva ko: ki)түрі 1994 жылғы 10 қазан- жапондық спортшы, үстел теннисі[1].
    Коки Нива( яп. 丹 羽孝 希 нива ко: ки) род. 10 октября 1994- японский спортсмен, игрок в настольный теннис[ 1].
    Михаил Леонидович Буланый( ukr.;1 9 7 5 жылы)- украиндық спортшы және жаттықтырушы( пауэрлифтинг); Украинаның еңбек сіңірген жаттықтырушысы.
    Михаил Леонидович Буланый( укр. Михайло Леонідович Буланий;род. 1975)- украинский спортсмен и тренер( пауэрлифтинг); Заслуженный тренер Украины.
    Финалда қарсыласына 3-2 есебімен есе жіберген Қанағат Маралов қоланы қанағат тұтты. Спортшы бокстан ҚР спорт шебері болып табылады.
    Бронзовую медаль завоевал Канагат Маралов в весовой категории до 69 кг, в финале он уступил сопернику со счетом 3- 2, спортсмен является мастером спорта РК по боксу.
    Теңіздің жағасында тұрды высокая гора,онда прохаживался спортшы өзінің әдемі азиаточкой. Қыз есебінен іске асырылды жігіт, және ол әкелді оның жағала.
    На берегу моря стояла высокая гора,на которой прохаживался спортсмен со своей красивой азиаточкой. Девушка следовала за парнем, и он привел ее на бер.
    Нәтижелер: 74, Уақыт: 0.0216

    Спортшы әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс