Халықаралық стандарттарға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Халықаралық стандарттарға сәйкес сертификаттар туралы Әрі қарай оқу.
Консенсуспен коктейльдер мен халықаралық стандарттарға күні Сабан.
День соломинки для коктейлей и международные стандарты на основе консенсуса.Ресімдеуді білу графикалық қосымшалар электронды түрде халықаралық стандарттарға сәйкес.
Умение оформлять графические приложения в электронном виде согласно международным стандартам.Өнімдері халықаралық стандарттарға түрлі сай: API, ASTM, ASME, Б.С., DIN ISO, JIS, АЖ-, SAE.
Продукты отвечают различные международные стандарты: API, ASTM, ASME, BS, DIN ISO, JIS, MSS, SAE.Қазақстан Республикасындағы ветеринария жүйесін халықаралық стандарттарға сәйкес модернизациялау.
Модернизация ветеринарной системы в Республике Казахстан в соответствии с международными стандартами.
Адамдар да аударады
Жылы халықаралық стандарттарға сәйкес порттың барлық қуаттарын толық қайта құру аяқталды.
В 2010 году была закончена полная реконструкция всех мощностей порта согласно международным стандартам.ҰБТ- соңғы жыл қорытындылау.салыстырмалы талдау. халықаралық стандарттарға сәйкестігі. Үрдістер мен перспективалар«;
ЕНТ- подведение итогов последних лет. Сравнительный анализ.Соответствие международным стандартам. Тенденции и перспективы»;Халықаралық стандарттарға сәйкес қоршаған ортаны қорғау және экологиялық қауіпсіздікті қамтамасыз ету.
Обеспечение охраны окружающей среды и экологической безопасности в соответствии с международными стандартами.Ембімұнайгаз» АҚ ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, ISO 50001 халықаралық стандарттарға сәйкес жүргізуде.
АО« Эмбамунайгаз» осуществляет свою деятельность в соответствии с международными стандартами ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, ISO 50001.Үшінші. Мал шаруашылығы саласы да үлкен экспорттық әлеуетке ие. Қосымша шара ретінде ветеринария жүйесін халықаралық стандарттарға көшіру қажет.
Третье. Животноводческая отрасль также имеет большой экспортный потенциал. В качестве дополнительной меры необходимо перевести систему ветеринарии на международные стандарты.Электрлік компоненттер мен материалдар халықаралық стандарттарға сәйкес, қауіпсіз және сенімді, ұзақ қызмет ету мерзімі.
Электрические компоненты и материалы в соответствии с международными стандартами, безопасно и надежно, длительный срок службы.Халықаралық стандарттарға сай жаңа эскалаторлар тек жолаушылар қауіпсіздігін ғана қамтамассыз етіп қоймай, физикалық тозуға шыдамды әрі ресурсүнемдеуге бейінді.
Новые эскалаторы, соответствующие международным стандартам, обеспечивают не только безопасность пассажиров, но и энергосбережение ресурсов, снижение физического износа.ISO 1 4 0 0 1 2 0 0 8: 2 0 04,CE сертификат компания ISO9 0 0 1 өтті. Біздің компания басшылығы қатаң ISO9 0 0 0 сапа жүйесін енгізу операция халықаралық стандарттарға сәйкес.
Компания прошла ISO9 1: 2 8,ISO 1 4 1: 2 04, сертификат CE. Наша управляющая компания строго в соответствии с международными стандартами ISO9 качества работы по внедрению системы.Кеден Одағының жиһаз өніміндегі формальдегид нормативін бағалау бөлігіндегі халықаралық стандарттарға, шешімдерге және ұсыныстарға сәйкестік мәніндегі № 299 шешіміне жүргізілген сараптама туралы.
О проведенной экспертизе Решения Комиссии Таможенного союза от 20. 05. 2010№ 299 на предмет соответствия международным стандартам, решениям и рекомендациям в части оценки норматива формальдегида в мебельной продукции.АЗИЯ ТУРАБИ» ЖШС бағалау компаниясы Қазақстан бағалау нарығында 7 жылдан бері қызмет етіп келеді.Компанияның бағалау есептемесі Қазақстан Республикасы заңдарына және халықаралық стандарттарға сай.
Оценочная компания ТОО« АЗИЯ ТУРАБИ» более 10 лет успешно работает на казахстанском рынке оценочных услуг. Отчеты об оценке,которые составляются нашей Компанией, полностью соответствуют законодательству Республики Казахстан и международным стандартам.Жоғары білікті қызметкерлер мен ең заманауи құрал-жабдық бізге фармацевтикалық өнімнің сапасын ұлттық және халықаралық стандарттарға сәйкес бақылау бойынша контрактілік қызметтер ұсынуға мүмкіндік береді.
Высококвалифицированный персонал и самое современное оборудование позволяют нам предоставлять контрактные услуги по контролю качества фармацевтической продукции в соответствии с национальными и международными стандартами.Біз сіздің компанияның қолданыстағы сапа менеджменті жүйесінің талдау барлық жолда өтеді,ұйымның Сіздің сертификатын алу үшін сіздің кадрлармен, Сіздің компанияңыздың халықаралық стандарттарға сәйкес СМЖ сертификаты.
Мы пройдем вместе весь путь от анализа действующей системы управления качеством на вашем предприятии, обучения Ваших специалистов дополучения Вашей организацией сертификата, свидетельствующего о соответствии СМК Вашего предприятия международным стандартам.Өндіріс барысында ISO 9001-2009 ендірілген сапа менеджменті жүйесімен бірге шығарылатын өнімнің жоғары халықаралық стандарттарға сай екеніне кепілдік беретін жоғары технологиялық еуропалық құрал-жабдықтар(Sidel, Matrix, SIPA, Tecnocom) қолданылады.
В процессе производства используется высокотехнологичное европейское оборудование( Sidel, Matrix, SIPA, Tecnocom), которое вместе с внедренной системой менеджмента качества ISO 9001- 2009 гарантирует соответствие выпускаемой продукции высоким международным стандартам.SRCC инфрақұрылымын жиі халықаралық стандарттарға сәйкес деп есептеледі! Дели Үкіметі ұлттық капиталдың мұра ғимараттардың бірі ретінде кампус таныды! SRCC айрықша ерекшеліктерінің бірі оның«Global Business операциялар болып табылады' бірлік.
Инфраструктура НИВЦ является часто говорят, чтобы соответствовать международным стандартам! Правительство Дели признал кампус в качестве одного из зданий наследия национального капитала! Одной из отличительных особенностей НИВЦ является его« глобальными операциями бизнеса' Ед. изм.Астана әуежайында борттық тамақтандыру қызметін«Gate Gourmet Central Asia»ЖШС көрсетеді, ол өз қызметін Астана әуежайы талап ететін борттық тамақтандыруға арналған Тамақ қауіпсіздігі жөніндегі басшылыққа және халықаралық стандарттарға сәйкес жүзеге асырады.
В аэропорту Нурсултан Назарбаев услуги по бортовому питанию предоставляетТОО« Gate Gourmet Central Asia», которое осуществляет свою деятельность в соответствии с Руководством по пищевой безопасности для бортпитания и международными стандартами, предъявляемыми Аэропортом Нурсултан Назарбаев.Электрлік компоненттер импортталады немесе халықаралық стандарттарға сәйкес сенімділігі, ұзақ қызмет етуі, кедергіге қарсы жақсы қабілеті бар, Қытайдағы шет елдік бірлескен кәсіпорнынан импортталатын электрлік шкафқа радиациялық қондырғы орнатылады.
Электрические компоненты импортируются или из китайско- иностранного совместного предприятия, в соответствии с международными стандартами, надежной безопасностью, долгим сроком службы, хорошими помехоустойчивыми свойствами, радиационный блок установлен в электрическом шкафу.BALÇIK компаниясы өзінің жоғары сапалы өнімдері мен қызметтерін ұсынатын брендті анықтады VDE, CE өнім сапасы және ISO 9001:2000 сәйкесінше 2001 және 2002 жүйелік сапа сертификаттары және оларды жылдар бойы халықаралық стандарттарға сай жаңартады.
BALÇIK, определил свой бренд Қаржылық есептіліктің халықаралық стандарттарға сәйкестігін растау мақсатында 2001 ж. бастап тұрақты түрде холдингтің барлық бөлімшелерінде«American Appraisal» тәуелсіз бағалау компаниясын жұмылдыра отырып, KMPG және«Deloitte» компанияларымен жүзеге асырылатын аудиторлық тексерулер өтеді.
В целях подтверждения соответствия финансовой отчетности международным стандартам с 2001 года на постоянной основе все подразделения холдинга проходят аудиторские проверки, осуществляемые KMPG и« Deloitte», с привлечением независимой оценочной компании« American Appraisal».Жаңа спорттық нысандар арасында 30 мың көрерменге арналған«Астана-Арена» жабық стадионы, 2011 жылы әлемде үздік деп танылған, 10 мың орынға арналған«Сарыарқа»бірегей велотрегі бар. Тағы бір маңызды спорттық кешен- ең жоғары халықаралық стандарттарға сай келетін«Алау» мұз айдыны.
Среди новых спортивных объектов Астаны- крытый стадион« Астана- Арена» на 30 тысяч зрителей, уникальный велотрек« Сары- Арка» на 10 тысяч мест,признанный в 2011 году лучшим в мире. Другой важный спортивный комплекс- Ледовый дворец« Алау», соответствующий самым высоким международным стандартам.QC11K гидравликалық cnc жылжымалы машинасы Electiacl компоненттері халықаралық стандарттарға сай, сенімді сенімділік, ұзақ уақытқа, жақсы анти-интерфейс қабілетіне сәйкес импортталады немесе Қытай-шетел бірлескен Ventuer компаниясынан электр шкафына радиациялық қондырғы орнатылады.
Гидравлический чпу QC11K Алтын Қыран»- Қазақстан экономикасының әртүрлі салаларында жұмыс істейтін, серпінді түрде дамып келе жатқан компаниялар тобы. Компаниялар тобының жұмысы өнеркәсіп пенэкологиялық қауіпсіздік салалары бойынша халықаралық стандарттарға сай болу және әлеуметтік жауапкершілік принциптеріне негізделген.
Алтын Қыран»: динамично развивающаяся, группа компаний, работающая в различных отраслях экономики Казахстана. Деятельность группы компаний основанана принципах социальной ответственности, соответствия международным стандартам в сфере промышленной и экологической безопасности.Биомедициналық инженерияны дамытудың инновациялық бағыттары бойынша зерттеулер жүргізуге қабілетті, халықаралық стандарттарға жауап беретін және Қазақстанға әлемдік білім беру кеңістігіне ықпалдасуға мүмкіндік беретін жоғары білікті мамандарды даярлау. Түлектерге PhD докторы дәрежесі беріледі.
Подготовка высококвалифицированных специалистов, способных проводить исследования по инновационным направлениям развития биомедицинской инженерии, отвечающей международным стандартам и позволяющей Казахстану интегрировать в мировое образовательное пространство. Выпускнику присуждается степень доктора PhD.Өйткені оның ұзақ өмір тот баспайтын болаттан жасалған клапандар, емес тот, шеберліктің, жасыл және басқа да артықшылықтары өндірістік бағдарламаларды енді,құбыр өнеркәсібі саласындағы халықаралық стандарттарға сай клапан өнімдерін, бірақ ішкі клапан өндірушілерге сатып алатын болады айналды Унив емес.
Клапаны из нержавеющей стали из-за своей долгой жизни, а не ржавчины, зеленый и другие преимущества передового опыта вошел в промышленных приложений, стало полем трубопроводной отрасли будет покупать продукты клапанов, ноотечественные производители клапанов в соответствии с международными стандартами не унив.Робототехника мен мехатрониканы дамытудың инновациялық бағыттары бойынша зерттеулер жүргізуге қабілетті, халықаралық стандарттарға жауап беретін және Қазақстанға әлемдік білім беру кеңістігіне ықпалдасуға мүмкіндік беретін жоғары білікті мамандарды даярлау. Түлектерге PhD докторы дәрежесі беріледі.
Подготовка высококвалифицированного специалиста, способного вести исследования по инновационным направлениям развития робототехники и мехатроники, отвечающей международным стандартам и позволяющей Казахстану интегрировать в мировое образовательное пространство. Выпускнику присуждается степень доктора PhD.Компанияның жүйелері мен процестерінің ең жоғары халықаралық стандарттарға сәйкес болуы мақсатында«НКОК» компаниясы келесі стандарттар бойынша сертификаттаудан өтті: OHSAS 18001«Кәсіптік қауіпсіздік және денсаулық менеджменті жүйелері», ISO 14001«Экологиялық менеджмент жүйелері» және ISO 9001«Сапаны басқару жүйелері».
С целью обеспечения соответствия систем и процессов компании самым высоким международным стандартам НКОК прошел сертификацию по следующим 
