Орыс аудармасындағы ҚОЛДАНУҒА БОЛАДЫS

могут подать заявку
қолдануға болады
можно применять
қолдануға болады
можно воспользоваться

Қолдануға болады Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Қандай елдік трафик қолдануға болады?
    Трафик из каких стран можно использовать?
    Түйініне қолдануға болады, Android, PC.
    Может быть использован на прошивкой, Android, ПК.
    Бұл автомобильдің ұнтағын қалай қолдануға болады?
    Какое применение эти порошки для автомойки?
    Лазерлік өңдеуді қолдануға болады, бірақ процесспен байланысты ауырсыну ақырындап кетеді.
    Лазерная терапия может использоваться, но боль, связанная с процессом, мучительна.
    Жоғарғы колонтитул пішімі. Келесі белгілерді қолдануға болады.
    Формат верхнего колонтитула. Можно использовать следующие поля.
    Препаратты қалай қолдануға болады: Acrobat MC: препараттың белсенді компоненті және әрекет ету механизмі.
    Как применять препарат Акробат МЦ: действующее вещество и механизм действия препарата.
    Үйде емделу үшін келесі танымал рецепттерді қолдануға болады.
    Для лечения лофантом в домашних условиях можно воспользоваться представленными ниже популярными рецептами.
    Bbq мейрамханасында ұйымдастырылған гриль ретінде қолдануға болады ашық алаңдарда, сондай-ақ беседках және террасах.
    Гриль- барбекю можно использовать как на открытых площадках, так и в беседках и на террасах.
    Вафли тілімдерінің арасын жиі крем жаққан. Сондай-ақ, балмұздақ немесе жидектерді қолдануға болады.
    Кусочки вафель часто смазывают кремом между собой. Может использоваться мороженое или ягоды.
    Қолдануға болады басқа жіктелуін бағалау:"негізгі білімдер","сөйлеу","жақсы","еркін","в совершенстве".
    Можно применять другую классификацию оценки:« базовые знания»,« разговорный»,« хороший»,« свободно»,« в совершенстве».
    Тышқан пернелері қосылған. Енді тышқанды басқару үшін, пернетақтаның қосымша цифрлық топтағы пернелерін қолдануға болады.
    Кнопки мыши включены. Теперь для управления мышью можно использовать клавиши цифрового блока клавиатуры.
    Tovit Jet акарицидтік фунгицид:неге коллоидты күкірт және оны қалай қолдануға болады?- Өсімдік шаруашылығы өнімдері- 2019.
    Акарицидный фунгицид Тиовит Джет:почему не коллоидная сера и как его применять?- Средства ухода за растениями- 2019.
    Pcs/ pack 500 рет қолдануға болады Dolce Gusto кофесін толтыруға арналған капсула.
    Pcs/ pack использовать 500 раз Многоразового использования Dolce Gusto coffee Capsule nescafe dolce gusto многоразовые капсулы dolce gusto capsules.
    Түсіру, біз ағаш шкафты қолданамыз,машинаны қорғаймыз және машинаны түсіру үшін форштевне оңай қолдануға болады.
    Разгрузка, мы используем деревянный шкаф,защищаем машину и легко используем вилочный погрузчик для разгрузки машины.
    Лутрасил- бұл не?Қандай жабын материалын қолдануға болады: литразил немесе спинбонд?- Өсімдік шаруашылығы өнімдері- 2019.
    Лутрасил- что это?Какой укрывной материал лучше использовать: лутрасил или спанбонд?- Средства ухода за растениями- 2019.
    Мәтіндік файлға экспорттау. Бөлгіш ретінде үтірлі нүкте қойылады. KSpread секілді электрондық кесте бағдарламаларда қолдануға болады.
    Экспорт в текстовый файл. Разделитель- символ точки с запятой. Этот файл можно будет использовать, например, в KSpread.
    Copyright 2019\ Өсімдіктер туралы онлайн журналы\ Препаратты қалай қолдануға болады: Acrobat MC: препараттың белсенді компоненті және әрекет ету механизмі.
    Copyright 2019\ Онлайн журнал про Растения\ Как применять препарат Акробат МЦ: действующее вещество и механизм действия препарата.
    Lutrasil 19 Бір шаршы метрге 19 грамм тығыздығы бар.Көкөніс дақылдарын қорғауға арналған, жылыжайларда қолдануға болады.
    Lutrasil 19. Имеет плотность 19 грамм на квадратный метр.Прекрасно подходит для защиты овощных культур, может использоваться в теплицах.
    Адам кім, өйткені жасы немесе мүгедектiгi бойынша, тұрақты lantbrevbärarservice, сондай-ақ мынадай қызметтер үшін қолдануға болады ретінде пошта жәшігіне өз поштаны ала алмайтын.
    Люди, из-за возраста или инвалидности, не удалось получить свою почту в почтовом ящике в регулярном lantbrevbärarservice также могут подать заявку на следующие услуги.
    Дренаж- маңызды элемент. Ол шамамен 2-3 сантиметрлік қабаты бар ыдыстың түбіне салынады.Дренаж ретінде сынған кірпішті немесе кішкене тау-кендерді қолдануға болады.
    Важным элементом также является дренаж. Он укладывается на дно горшка слоем приблизительно 2- 3 сантиметра.В качестве дренажа можно использовать битый кирпич или мелкую гальку.
    Жауапкершілік: This casino takes problem gambling seriously-; және осындай ретінде,ойыншылар олар жұмсауға сомасын реттеуге қолдануға болады өзін шектеу құралдар көп бар.
    Обязанность: Это казино имеет проблемы с азартными играми серьезно- и, как таковые,он имеет много самоограничения инструментов, которые игроки могут использовать, чтобы регулировать количество, которое они проводят.
    EMI/ RFI ашықтығы. Радиосигналдары мен сымсыз желілеріне кедергі жасамаңыз. Радар, антенналар, электр шкафтары мен магнитті резонансты бейнелеу бөлмелері үшін қолдануға болады.
    Прозрачность EMI/ RFI. Не мешает радиосигналам и беспроводным сетям. Может использоваться для радиолокационных станций, антенн, электрических шкафов и помещений для магнитно- резонансной томографии.
    Жоғары сапалы баспайтын болаттан жасалған, бұл ас үй ыдысқа өте төзімді және төмендегідей қолдануға болады: тек қана алманың жүрегінде болат штангаларды салыңыз, өзегін оңай бұрыңыз және алыңыз.
    Сделанная из высококачественной нержавеющей стали, эта кухонная утварь очень прочная и может быть использована следующим образом: просто вставьте стальной стержень в сердце яблока, легко поверните и удалите сердечник.
    Psiphon клиенті жаңа Psiphon серверлерін автоматты түрде анықтайтын болады.Соңғы пайдаланлған сервер қазір болмаса, орнына басқа серверді қолдануға болады.
    Ваш клиент Psiphon будет автоматически получать данные о новыхсерверах в сети Psiphon. Если последний использованный сервер в настоящее время недоступен, то Psiphon произведет попытку соединения со следующим сервером из списка.
    This"RGB& HEX түсін қалай анықтауға және қастар құралын қолдануға болады" image has 1 dominated colors, which contains Black. It makes so great color combination inspired from this image for your next project.
    This" Как определить цвет RGB и HEX и применить инструмент пипетки" image has 1 dominated colors, which contains Black. It makes so great color combination inspired from this image for your next project.
    Гана студенттері Нигерияда Украина елшілігі өз виза алуға тиіс.Оқушылар онлайн қолдануға болады немесе қабылдау-визалық процесі үшін Гана біздің жергілікті өкіліне хабарласыңыз болады..
    Студенты из Ганы должны получить свои визы из посольства Украины в Нигерии.Студенты могут подать заявку онлайн или можете связаться с нашим местным представителем в Гане для госпитализации и визового процесса.
    Эксперимент Schultz et al.(2007)тиімді шараларды жоспарлауға қолдануға болады қалай әлеуметтік теориялар көрсетеді. Тиімді араласу жобалау теориясы рөлі туралы көбірек жалпы дәлел үшін, қараңыз Walton(2014).
    Эксперимент Schultz et al.( 2007) и Schultz et al.( 2007) показывает, каксоциальные теории могут быть использованы для разработки эффективных мер. Для более общего аргумента о роли теории в разработке эффективных мер, см Walton( 2014).
    Ботсвана студенттері Оңтүстік Африка Украина елшілігі өз виза алуға тиіс. Оқушылар онлайн қолдануға болады немесе қабылдау-визалық процесінде Ботсване біздің жергілікті өкіліне хабарласыңыз болады..
    Студенты из Ботсваны должны получить свои визы из посольства Украины в ЮАР. Студенты могут подать заявку онлайн или можете связаться с нашим местным представителем в Ботсване для госпитализации и визового процесса.
    Actellic. Кең спекторлы инсектицидтік препараттарға нұсқайды. Оның 10 литр суына 15 грамм мөлшерінде дозаланған,маусымға екі реттен көп емес пайдаланылуы мүмкін. Он шаршы метрге 1 литр ерітіндіні қолдануға болады.
    Актеллик. Относится к инсектицидным препаратам широкого спектра действия. Его можно применять не более двух раз за сезон,руководствуясь дозировкой 15 грамм на 10 литров воды. На десять квадратных метров можно использовать 1 литр раствора.
    Кабельді безендіру немесе ішкі дүңгіршекті жабдықтау үшін, сіз бір ыдыс-аяқты қолдануға болады. Бұл үшін бізге керек-жарақ: таяқша және тісті крючок, жапсырмалар, бояу бояуы, кеңсе пышағы, 1, 5 литрлік бөтелке.
    Чтобы украсить беседку или обустроить патио, можно использовать единичные кашпо. Для этого нам потребуется: пряжка и крючок для вязания, наклейки, аэрозольная краска, канцелярский нож, бутылка на 1, 5 литра.
    Нәтижелер: 68, Уақыт: 0.036

    Қолдануға болады әртүрлі тілдерде

    Сөзбе-сөз аударма

    S

    Қолдануға болады сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс