Орыс аудармасындағы ӨЗІҢІЗГЕ

себе
өзін
өздерін
өзіңді
өзіңіз
өзі
өзімізді
өзімді
өз
себя
өзін
өздерін
өзіңді
өзіңіз
өзі
өзімізді
өзімді
өз

Өзіңізге Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Өзіңізге мына сұрақтарды қойыңыз.
    Задайте себе эти вопросы.
    Copyright 2019\ none\ Өзіңізге қалай сенуге болады.
    Copyright 2019\ none\ Как поверить в себя.
    Өзіңізге сенімді болуыңыз керек;
    Нужно быть уверенной в себе;
    Таңғы сырт келбетің өзіңізге ұнайды ма? сұрақ 8.
    Тебе нравится твой внешний вид по утрам? вопрос 8.
    Жүйе өзіңізге ақысыз жолдамаларды алып келгенше күтіңіз.
    Подождите пока Система сама подберет Вам свободных рефералов.
    Кселл қызметтері үшін өзіңізге ыңғайлы есеп айырысу тәртібімен қолданыңыз!
    Пользуйтесь удобной для себя формой расчетов за услуги Кселл!
    Өзіңізге қажетті метрикалық конвертерді табу үшін, іздеу терезесін пайдаланыңыз.
    Используйте окно поиска, чтобы найти нужный метрический конвертер.
    Темекі шегу- өзіңізге және айналаңыздағы адамдарға едәуір зиянын тигізеді.
    Курение причиняет вам и людям в вашем окружении значительный вред.
    Жаттығу. Босаңсуды үйреніңіз(өзіңізге және сезіміңізге көңіл аударыңыз).
    Упражнение 1. Научись расслабляться( давать волю себе и своим чувствам).
    Өзіңізге"қазір барамын да, өзімнің кім екенімді көрсетемін" деп үгіттеңіз.
    Пускай ваш настрой будет:« Сейчас я войду, скажу и покажу, кто я есть на самом деле».
    Сіз, татарлар, сіз өзіңізге бірдеңе қоспайсыз, бұл жақсы ойын болар еді және сіз оларды қорлайсыз.
    Ты татар мод ты сам нуб они что то добавляют хотя бы что бы игра лучше была а ты их оскорбляешь.
    Сіз өзіңіздің мәселеңізді басқалармен талқылауыңыздың қажеті жоқ, содан соң сіз өзіңізге шекті мән бересіз.
    Вам не нужно обсуждать свою проблему с кем-то еще, и тогда вы сами устанавливаете порог.
    Сіз өзіңізге ұнайтын қызды тастасаңыз, не істеу керек- Психология және психиатрия- 2019.
    Что делать, если бросила девушка, которую любишь- Психология и Психиатрия- 2019.
    Біздің өнімдерді және тәжірибемізді пайдалана отырып, Сіз өзіңізге қажетті бизнес-үрдістер, стандарттар және үрдістер құрастырасыз.
    Используя наши наработки и опыт Вы выстраиваете необходимые для вас бизнес- процессы, стандарты и процедуры.
    Сіз өзіңізге шифрлау кілтін таңдап алмадыңыз. Сіз өзіңізге хатты шифрласаңыз оны сосын оқи алмайсыз.
    Вы не выбрали ключ шифрования для себя. Вы не сможете прочитать сообщение если зашифруете его.
    Artnail. moscow Мерекелік маникюр туралы ойларды таңдап, өзіңізге ұнайтын нәрсені жасауды сұраңыз немесе өзіңізді қайталаңыз.
    Artnail. moscowЧерпайте идеи праздничного маникюра и попросите мастера сделать вам тот, который пришелся вам по душе, или попробуйте повторить его сами.
    Бір өтінішім бар өзіңізге сауал қойыңызшы өмірі сұрап көрмеген сауал«Адам дауысының қабілеті қандай?"?
    Мне бы хотелось, чтобы вы все спросили себя о том, о чем раньше никогда не спрашивали: На что способен человеческий голос?
    Өзіңізге жақсы уақыт өткізуді ұмытпаңыз. Ақыр соңында сіз өзіңіздің барлығыңыз. Өзіңіздің ішкі өміріңіздің қамын ойлаңыз.
    Не забывайте самостоятельно хорошо проводить время. В конце концов, сама вы- это все, что у вас есть. Берегите свою внутреннюю сущность.
    Материалды жоғалтпау үшін оны Vkontakte, Odnoklassniki,Facebook әлеуметтік желісінде өзіңізге сақтап қойыңыз, жай ғана төмендегі батырманы басу арқылы.
    Чтобы не потерять материал,обязательно сохраните его к себе в социальную сеть Вконтакте, Одноклассники, Facebook, просто нажав на кнопку ниже.
    Жасырын көшірмені өзіңізге жіберу үшін KDE Басқару орталығындағы эл. пошта адресіңіз қолданылсын десеңіз осыны белгілеңіз.
    Использовать адрес электронной почты, указанный в параметрах системы, для отправки скрытой копии самому себе.@ info/ plain.
    Бір рет сәтсіздікке ұшырағандықтан, бәрібір сәтсіздікке ұшырамайды. Жалғастырыңыз,ұстаңыз және әрдайым өзіңізге сеніңіз, себебі егер сіз кім болмасаңыз.
    Что вы терпите неудачу один раз, не означает, что вы терпите неудачу во всем. Продолжайте пытаться, держитесь и всегда,доверяйте себе, потому что если вы этого не сделаете, кто будет.
    Бәлкім, сіз өзіңізге ұнайды деп ойлауыңыз мүмкін, бірақ сіз өзіңіздің не нәрсені айқындауға және не болмаса шешуге қабілетсіз.
    Скорее всего, это просто ваш разум так шутит над вами, хотя может вы и сами не способны решить, что заметно, а что нет.
    Есілдің сол жағалауында орналасқан"Сарыарқа" фитнес орталығы барлық бос уақытыңызды тек Өзіңізге ғана арнауыңызға мүмкіндік береді: бұлшық етті тонусқа келтіру, массаж курсын өту, босаңсу және толығымен көркею.
    Фитнес центр" Сарыарка"- расположенный на левом берегу Ишима, даст Вам возможность посвятить всё свободное время только себе: привести в тонус мышцы, пройти курс массажа, расслабиться и полностью преобразиться.
    Бірақ сіз өзіңізге сұрақ қоюыңыз керек: неліктен біреудің сенімсіздігімен кездесуге болады? Сенімге лайық адам- сізге лайық адам.
    Но вы должны спросить себя: почему вы встречаетесь с кем-то ненадежным? Человек, достойный доверия- это тот человек, который достоин вас.
    Сіз объектілерді онлайн режимінде бақылай аласыз. Әр автомобиль картада өз белгісімен белгіленген, ол автомобильді нақты уақыт режимінде бақылауға мүмкіндік береді.Сондай өзіңізге ыңғайлы болу үшін Сіз объектілерді топтарға бөле аласыз.
    Вы можете отслеживать объекты в режиме онлайн. Каждый автомобиль на карте отмечен своей иконкой, что позволяет отслеживать автомобиль в режиме реального времени.А также для вашего удобства, вы можете объединять объекты в группы.
    Өзіңізге сенімді болыңыз және шолуды оқыңыз. Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы Upsize тиімділігін қамтамасыз ету үшін 14 елде клиникалық сынақтар өткізді.
    Убедите себя и прочитайте обзор. Всемирная организация здравоохранения провела клинические испытания в 14 странах, чтобы убедиться, что эффективность Upsize действительно эффективна.
    Сіз оны"Болашаққа жауап ретінде" Амвэй қорының тамаша артикулымен қуанта аласыз, ол оған сіз үшін ол қаншалықты маңызды және қымбат екенін көрсетеді.Не осы футболканы өзіңізге сыйға тартып, өзіңізді әке екеніңізді мақтан тұтыңыз!
    А вы можете порадовать его замечательным артикулом от Фонда Amway« В ответе за будущее», который покажет ему, насколько он для вас важен и дорог. Илиподарите эту футболку себе, вы же гордитесь тем, что вы папа!
    Әр адамның өмір сүріп жатқанына шағым жасай аласыз және үнемі өзіңізге:«неге ақылды, бай, әдемі, сәтті, әсерлі» немесе«неге мен ең жақсы досым сияқты сүймеймін?» Деп сұрайды. Бірақ, ақыр соңында Өйткені сіз өзіңізге өсіп келе жатқан жоқсыз. Сіз жақсартуға тырыспаңыз.
    Вы можете жаловаться всем на то, что жизнь отстой, и постоянно спрашивать себя:« почему я не такая умная, богатая, симпатичная, успешная, влиятельная» или« почему я не такая же симпатичная, как моя лучшая подруга?» Но, в конце концов, вы не помогаете себе расти. Вы не пытаетесь стать лучше.
    Стрелец, арыстан сияқты, азғырылып, үлкен балықтар үшін аң аулауға бастайды. Алайда, көп жағдайда бұл апат болады. 2019 жылы садақшылар үшін бақыттың құпиясын қалауыңыз керек нәрсені жасамаңыз. Садақшылар үшін әлдеқайда жемісті болады,өзіңіз үшін сәл демалуға, өзіңізге ұнайды.
    Стрельцы, как и львы, могут поддается соблазну и начать охоту на крупную рыбу. Однако, это в большинстве случаев обернется бедой. Не занимайтесь тем, что вам по зубам- секрет счастья для стрельцов в 2019. Гораздо продуктивнее для стрельцов будет устроить себе небольшой отдых,заняться тем, что вам по душе.
    Скорпион- шындық үшін қатал күресуші. Сондықтан, егер сіз өзіңізге тікелей жатқызуға мүмкіндік берсеңіз, сыпайылыққа сене алмайсыз. Олардың өзара қарым-қатынастарында олар бұған жол бермейді. Өйткені, бұл Scorpions олардың жүректеріне өте мұқият болып табылады, олардың серіктестерін бекер қабылдамауға мүмкіндік бермейді.
    Скорпионы- ожесточенные борцы за правду. Поэтому можете даже не расcчитывать на снисхождение, если позволяете себе лгать им прямо в лицо. В своих отношениях они подобного не потерпят. Дело в том, что Скорпионы крайне внимательно относятся к своему сердцу, не позволяя своим партнерам его напрасно бередить.
    Нәтижелер: 124, Уақыт: 0.034

    Өзіңізге әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс