Орыс аудармасындағы ӨЛІМ

• смерть
• смертельное
• смертности
• смертной
• смерти
• смертей

Өлім Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Өлім жұлдызы».
Звезды смерти».

Мен өлім үшін дайынмын”.
Я к смерти готов».

Өлім астам уақыт.
Смерти течением Времени.

Құран өлім жайында/ Нарок.
Коран о смерти/ Narok.

Жоғарыда! менің өлім«келді.
Горе! смерть моя пришла».

Өлім ұрығы- толық фильм.
Семена Смерти- Полный фильм.

А может, және ешқандай өлім жоқ.
А может, и смерти нет.

Кейде өлім- гниды сияқты.
Порою смерть- как будто ласка.

Мен жағымсыз ретінде өлім жазасы керек пе?
Должен ли я быть наказан смертью, как нежел&?

Өмір мен өлім, құдай Samhain.
Жизнь и смерть бога Самайн.

Құс Өлім- есе белгісі Apg29.
Птица Смерть- знамение времени Apg29.

Осыдан соң өлім туралы көп ойландым.
Я очень много думала о смерти.

Өлім туралы ойлар өміріңізді айқындай түседі.
Размышления о смерти придают ясность вашей жизни.

Егер өлім, балалардың өлім.
Твою погибель, смерть детей.

Мен шаршадым. өлім жақын. қарсаңында….
Устал я. Смерть близка. К порогу….

Бұл деген Өлім аңғарының өлі еместігін көрсетеді.
Это доказывает то, что Долина Смерти не мертва.

Кешіріңіз… де Мен еді, онда: өрт өлім шайқаста ма.
Прости… где б ни был я: в огне ли смертной битвы.

Өлгендер мен өлім оны қатты қорқытатын.
Мёртвые и смерть его очень пугали.

Кешіру! Мен б де болды қайда: өрт өлім шайқаста ма.
Прости! Где б ни был я: в огне ли смертной битвы.

Бірақ 2004 жылы Өлім аңғарында жаңбыр жауды.
Но зимой 2004 года в Долине Смерти прошёл дождь.

Өлім аңғары аз ғана уақытқа түгелдей гүлге көмкерілді.
Вся территория Долины Смерти на какое-то время.

Ол Шэрон Картердің болжаулы өлім туралы білген[22].
Он также узнал о предполагаемой смерти Шэрон Картер[ 22].

I кезең- Клиникалық өлім- өлімнің бастапқы кезеңі.
I этап- Клиническая смерть- начальный этап смерти..

Мен тұратын жерден тым алыс емес, Өлім аңғары деген жер бар.
Недалеко от места, где я живу, есть так называемая Долина Смерти.

II кезең- Биологиялық өлім- ағзаның өлу процесінің ортаңғы кезеңі.
II этап- Биологическая смерть- середина процесса умирания организма.

Гарри Ву 15 миллионға тең, өлім-жітім санын айтады.
Гарри Ву называет количество смертей, равным 15 миллионам.

Аврора Джимді медициналық капсулаға кіргізеді де капсула өлім үкімін қабылдайды.
Она втаскивает его в медицинскую капсулу, которая диагностирует смерть.

GORGONA MUSHUZA» кім?… Өмір мен өлім«GORGON MEDUSA», мифтер, болжау…?
МЕДУЗА ГОРГОНА", кто это…? Жизнь и смерть" МЕДУЗЫ ГОРГОНА", мифы, предсказания…?

Кейін III кезең басталады III кезең- Соңғы өлім- өлімнің соңғы кезеңі.
После наступает III этап. III этап- Окончательная смерть- завершающий этап смерти..

БасыОхрана здоровьяӨлім-жітім себептері бойынша аналар құрылымы.
ГлавнаяОхрана здоровьяСтруктура материнской смертности по причинам смертности..