Примеры использования A cocoon на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
A cocoon, yes.
It was a cocoon.
A cocoon of comic books just comforting you.
Кокон из комиксов успокаивает тебя.It's what's left of a cocoon.
In a cocoon.
The caterpillar's in a cocoon now.
Гусеница в коконе.Get a cocoon out of bed.
Получится такой кокон из кровати.The pupa is found in the mine without a cocoon.
Окукливается в земле без кокона.Looks like a cocoon of some sort.
Похоже на какой-то кокон.Do you know what happens inside a cocoon?
Ты знаешь, что происходит внутри кокона?Hibernates as pupa in a cocoon on the ground.
Яйца откладывает в кокон в расщелине на земле.Gosh, what is it that comes out of a cocoon?
Боже, что же там появляется из кокона?You mean like a cocoon to protect us from the cold?
Ты предполагаешь, что подобие кокона защитит нас от холода?My goose down duvet is like a cocoon.
Завернулся It doesn't spin a cocoon and wake up a butterfly.
Он не обернется коконом, чтобы проснуться бабочкой.To stay in the same place, in a cocoon.
И всегда оставались на том же месте, в коконе.She must have gone into a cocoon after she was stabbed.
Видимо, она залезла в кокон, после того, как ее ударили ножом.Last thing I remember,you were putting me in a cocoon.
Последнее что я помню,ты положила меня в кокон.Self and personality in a cocoon of small fly.
В коконе самости и личности малой взлететь невозможно.It creates a cocoon in which these dark things supposedly do not exist.
Это создает кокон, в котором эти темные вещи якобы не существует.First, it wraps itself around it then spins a cocoon then squeezes.
Сначала она окружает ее. Она сплетает кокон.The horse is a chrysalis, a cocoon meant to hold the young woman until her death.
Лошадь- это куколка, кокон, призванный хранить женщину, пока ее смерть.The old seers saw that the earth has a cocoon," he went on.
Древние видящие видели, что у земли есть кокон,- продолжал он.He is then enveloped in a cocoon and enters into a deep sleep.
Затем он завернулся в кокон и погрузился в глубокий сон.The last time I saw a butterfly like that, I ended up in a cocoon.
В последний раз, когда я видела такую же бабочку, я очутилась в коконе.Pupation takes place in spring in a cocoon on the soil surface.
Окукливание происходит весной в беловатом мягком коконе на почве.This process of development is similar to the way a butterfly gets out from a cocoon.
Этот процесс развития похож на то, как бабочка из кокона вылазит.And that thing over there is. Just a cocoon waiting to hatch.
А та штука- всего лишь кокон, который вот-вот проклюнется.Due to the soft-padded side wings your little one will feel cuddled up like in a cocoon.
Ее маленькие дети чувствуют благодаря комфортабельные мягкие боковины как в коконе.Furthermore they start to weave themselves a cocoon, to become a"beautiful" butterfly.
А дальше они начинают плести себе кокон, чтоб превратиться в бабочку так сказать.
