A DUTCH на Русском - Русский перевод

• нидерландский
• голландский
• голландской
• нидерландов
• голландец
• голландского
• голландским
• голландии

Примеры использования A dutch на Английском языке и их переводы на Русский язык

A Dutch alcoholic.
Й- голландский алкоголик.

Incorporating a Dutch limited company BV.
Регистрация Голландского Общества с Ограниченной Ответственностью BV.

A Dutch, German, English and French.
На нидерландском, немецком, английском и французском языках.

Amongst the dead are 7 French national, 2 Canadians and a Dutch.
Среди погибших были 7 французов, 2 канадца и голландец.

I have only just arrived on a Dutch East India Company trawler.
Я совсем недавно прибыла на судне Голландской Ост-Индской компании.

The expedition was conducted by Hendrik Brouwer, a Dutch general.
Экспедицией руководил голландский генерал Хендрик Брауэр.

On average, a Dutch postal code comprises eight single addresses.
В среднем, почтовый индекс Нидерландов включает восемь единичных адресов.

The author of the communication is Frans Verlinden, a Dutch national.
Автором сообщения является гражданин Нидерландов Франс Верлинден.

For a Dutch, German, French citizens, it was about rights of others.
Для граждан Нидерландов, Германии, Франции права человека- это права« других».

The author of the communication is Ms. X, a Dutch national born in 1968.
Автором сообщения является г-жа Х, гражданка Нидерландов, родившаяся в 1968 году.

And, as a Dutch national, I might also propose red roses or red tulips.
А как голландка, я могла бы также предложить красные розы или красные тюльпаны.

I spend a lot of time in the Netherlands and have a dutch prepaid card.
Я много бываю в Голландии и имею голландскую карточку с телефонным кредитом.

Against Jabar there was a Dutch of the Moroccan origin Mohammed Mekhdar.
Против Джабара вышел голландец марокканского происхождения Мохаммед Мехдар.

Wilbert Suvrijn(born 26 October 1962 in Sittard, Limburg) is a Dutch retired footballer.
Вилберт Сюврейн( родился 26 октября 1962 года в Ситтарде, Лимбург)- нидерландский футболист.

I'm going to talk to a Dutch, Cor Karremans, with a Yamaha 2 wheel drive.
Я буду говорить на Голландский, Декор Карреманса, с Yamaha 2 привода.

A Dutch national police forensic team was dispatched to assist in the identification of victims.
Для оказания помощи в идентификации жертв в Суринам было отправлено подразделение голландской полиции.

Kevin Bobson(born 13 February 1980 in Amsterdam) is a Dutch retired professional football winger.
Ке́вин Бо́бсон( нидерл. Kevin Bobson; род. 13 ноября 1980, Амстердам)- нидерландский футболист.

Her name is a Dutch diminutive form of the Malayalam word aana, meaning"elephant.
Ее имя является голландской уменьшительной формой малаяламского слова« Aana», означающего« слон».

The ship was chartered by the London office of Trafigura, a Dutch international petroleum trader.
Фрахтование судна- нидерландский международный нефтяной трейдер- было произведено лондонским офисом« Трафигура».

Little Sister(Dutch: Zusje) is a Dutch award-winning drama film released in 1995 and directed by Robert Jan Westdijk.
Сибирь»( нидерл. Siberia)- голландский фильм- драма, снятый режиссером Робертом Яном Вестдейком.

Andy van der Meijde, anglicised to van der Meyde(Dutch pronunciation:; born 30 September 1979) is a Dutch retired footballer who played as a winger.
Энди ван дер Мейде( нидерл. Andy van der Meijde; родился 30 сентября 1979 года, Арнем)- нидерландский футболист, завершивший игровую карьеру.

When Spamhaus added Cyberbunker, a Dutch hosting service to this list, things took a dark path.
Когда Spamhaus добавил к этому списку Cyberbunker, голландский хостинг, все пошло не так.

A Dutch qualifying pension fund is in principle not subject to Dutch corporate income tax.
Квалифицированный пенсионный фонд Нидерландов в принципе не облагается голландским корпоративным подоходным налогом.

One survivor, for example, remembered the lovely singing voice of a Dutch Jewish young woman who arrived in the summer of 1943.
Одна из бывших узниц лагеря вспоминала прекрасный голос голландской еврейки, которую привезли в Собибор летом 1943 года.

In 1629 a Dutch expeditionary force searching for Han pirates was massacred by warriors from Mattau, and the victory inspired other villages to rebel.
В 1629 году голландский отряд, отправившийся в поход против ханьских пиратов, был уничтожен жителями Мадоу, и против голландцев взбунтовались другие деревни.

Nyck de Vries(born 6 February 1995 in Sneek) is a Dutch racing driver currently competing in Formula 2 for Prema Powerteam.
Ник де Врис( нидерл. Nyck de Vries; род. 6 февраля 1995 года в городе Снек)- нидерландский автогонщик, который сейчас соревнуется в чемпионате Формулы- 2.

The State party submits that the authors in the present case have been Dutch citizens since birth and grew up in a Dutch cultural environment.
Государство- участник заявляет, что в данном случае авторы сообщения являются гражданами Нидерландов по рождению и выросли в голландской культурной среде.

A foreign woman married to a Dutch national may obtain Dutch nationality on request, but is not compelled to do so.
Иностранка, вышедшая замуж за гражданина Нидерландов, может получить, по ее ходатайству, нидерландское гражданство, но не принуждается к этому.

At the end of 2006, the organization merged with Bond Zonder Naam, a Dutch nongovernmental organization in the Netherlands.
В конце 2006 года произошло слияние организации с" Объединением без названия"( Bond Zonder Naam), голландской неправительственной организацией, расположенной в Нидерландах.

Spinoza, a Dutch Jewish thinker of the 17th century, not only preached a philosophy of tolerance and benevolence but actually succeeded in living it.
Спиноза, голландский мыслитель XVII века, еврей по происхождению, не только проповедовал философию терпимости и доброжелательности, но и сам вел подобный образ жизни.