A FESTIVE MOOD на Русском - Русский перевод

• праздничное настроение
• праздничного настроения
• праздничном настроении

Примеры использования A festive mood на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're in a festive mood.
А ты в радужном настроении.

Give a festive mood to citizens and guests of the capital.
Подарить праздничное настроение жителям и гостям столицы.

Today Artsakh awoke in a festive mood.
Сегодня Арцах проснулся в праздничном настроении.

Steve in a festive mood- today is his son Scott birthday.
Стив в праздничном настроении- у его сына Скотта сегодня День Рождения.

Today the village Noragyugh was in a festive mood.
Сегодня в селе Норагюх было праздничное настроение.

Create a festive mood, collecting all the attributes of a holiday.
Создайте праздничное настроение, собирая все атрибуты праздника.

The boys also have a reason for a festive mood.
У мальчиков тоже есть повод для праздничного настроения.

How to quickly create a festive mood is festive situation?
Как быстро создать праздничное настроение вне праздничной ситуации?

The red poinsettias in our traditional Advent wreath create a festive mood.
Красные пуансеттии в нашем традиционном венчурном венке создают праздничное настроение.

Give everyone a festive mood, joy and love,- Marina Evgenievna said.
Дарите всем праздничное настроение, радость и свою любовь!- отметила Марина Евгеньевна.

Gaga and Elvis will interview your guests, entertain them and will give a festive mood.
Гага и Элвис возьмут интервью у приходящих гостей, развлекут их и подарят праздничное настроение.

The design creates a festive mood and positively stands out from competitors.
Дизайн создает праздничное настроение, позитивно выделяется из конкурентного ряда.

Who has the feeling that latex could not fit into a festive mood, which is completely wrong.
У кого такое ощущение, что латекс не может вписаться в праздничное настроение, что совершенно неправильно.

Share a festive mood and help children make gifts to relatives and friends with their hands.
Подарить праздничное настроение и помочь детям сделать подарки близким и друзьям своими руками.

You don't need a special occasion for a festive mood, sometimes right clothes are enough.
Для праздничного настроения не обязательно нужен особенный повод, иногда достаточно подходящей одежды.

There was a festive mood in the bus and there were various gifts and surprises waiting for the passengers.
В автобусе царило праздничное настроение, а пассажиров ждали различные подарки и сюрпризы.

Our flowers, gifts and souvenirs decorate your holiday and give you a festive mood expensive people.
Наши цветы, подарки и сувениры украсят ваш праздник и подарят праздничное настроение дорогим Вам людям.

Although we're still in a festive mood after the big holiday season, Valentine's Day is already around the corner, which brings a new wave of excitement.
Хотя мы все еще пребываем в праздничном настроении после Нового года, приближается один из наших любимых праздников- День святого Валентина.

The advertising image with sparkles and highlights attracts much more attention and creates a festive mood.
Рекламный снимок с искорками и бликами привлекает намного больше внимания и создает праздничное настроение.

The main task in this case was creating a festive mood, a packaging, which could be used as a gift both for kids and adults.
Главной задачей в данном случае являлось создание праздничного настроения, упаковки, которую можно было бы использовать как подарок, притом как для детей, так и взрослых.

Representatives of the NGO"MIP" presented Polina with a"World Cup" and a gift, and shared a festive mood.
Представители МОО« МИР» вручили Полине« Кубок МИРА» и подарок, а также поделились праздничным настроением.

When we visited Abkhazia for the second time in 2009, the country was still in a festive mood following Russia's unexpected diplomatic recognition in 2008.
Когда мы приехали в Абхазию во второй раз в 2009, страна все еще находилась в праздничном настроении, которое последовало за неожиданным дипломатическим признанием со стороны России в 2008.

I sincerely wish you strong health, realization of new ideas, inexhaustible vitality and always a festive mood!
Искренне желаем Вам богатырского здоровья, воплощения новых замыслов, неиссякаемой жизненной энергии и всегда праздничного настроения!

Each tree on the square is hung with bright flashlights, which convey a festive mood and significantly understand the mood..
Каждое дерево на площади обвешано яркими фонариками, которые передают праздничное настроение и значительно понимают настроение..

He laughs and dances, he is in a festive mood, he says, because these moments for him last, and now the future no, he can't spend it in vain- he should live.
Он смеется и танцует, он в праздничном настроении, он говорит, что, поскольку эти мгновения для него последние и теперь будущего нет, он не может тратить их впустую- он должен их прожить.

The New Year's holidays are approaching, and although there is no snow, a festive mood has settled on the streets of Tula.
Близятся новогодние каникулы, и, несмотря на отсутствие снега, праздничное настроение прочно поселилось на улицах Тулы.

For us, this holiday is not important, but the kids in this day most want to receive gifts, souvenirs, which will give them more feel the holiday and get a festive mood.
Для нас этот праздник не имеет особого значения, но детки в этот день больше всего хотят получить подарки, сувениры, которые им дадут более почувствовать праздник и получить праздничное настроение.

Students and graduates will meet on 14 December to enjoy a festive mood at the Christmas Ball and Alumni Reunion, as well as we will honour the best performances at the already traditional"RISEBA Golden Awards 2017" Ceremony.
Студенты и выпускники в праздничном настроении встретятся 14 декабря на Рождественском балу и слете бывших студентов, также отметим лучшие проделанную работу на уже ставшей традицией церемонии„ RISEBA Golden Awards 2017.

The Project Chisinau Is Me continues to please Chisinau inhabitants with its art objects, creating a festive mood with the help of seemingly simple things.
Проект Chisinau Is Me продолжает радовать кишиневцев своими арт- объектами, создавая праздничное настроение с помощью, казалось бы, простых вещей.

Held on the eve of the new year, objective of this project was to contribute to the development of culture and art in Azerbaijan, and to create a festive mood in Baku.
Целью этого проекта, проведенного накануне Нового года, является вклад в развитие культуры и искусства Азербайджана, а также создание праздничного настроения у жителей Баку.