Примеры использования Праздничное настроение на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
У меня праздничное настроение.
В Арцахе нарастает праздничное настроение.
Чересчур праздничное настроение, да?
Little too much, uh, holiday spirit?Праздничное настроение открыть в большем размере.
Festive Vibes open a larger version.Активируйте праздничное настроение с Sigma.
Unlock your holiday mood with Sigma.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
хорошего настроенияплохом настроениипраздничное настроениеотличное настроениеобщее настроениеваше настроениеромантическое настроениепозитивное настроениепотребительских настроенийобщественные настроения
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
настроения инвесторов
перепады настроениянастроения на рынке
настроение рынка
индекс настроенийатмосферу и настроениенастроения трейдеров
Больше
Праздничное настроение в Шуши/ без комментариев/|.
Festive mood in Shushi/no comments/|.Повсюду царило праздничное настроение и гордость….
Everywhere was a festive mood.Праздничное настроение не отменит опасность.
Warm holiday sentiments won't change the threat.Сегодня в селе Норагюх было праздничное настроение.
Today the village Noragyugh was in a festive mood.И, наконец, создайте праздничное настроение у своей команды.
Lastly, get your team in the holiday spirit.Это также может настроить подписчиков на Праздничное настроение.
This brings a holiday vibe to subscribers.Я думаю, что праздничное настроение это очень важно.
Forgive me, but I think holiday cheer really matters.Везде царит заразительное праздничное настроение.
Everywhere you can feel an inspiring and contagious holiday spirit.Подарить праздничное настроение жителям и гостям столицы.
Give a festive mood to citizens and guests of the capital.Что ж, я думаю, у всех нас теперь праздничное настроение.
Well, I guess we're all in the spirit of the season by now.Праздничное настроение чувствовалось повсюду на территории Терминала.
The festive mood was felt everywhere at the Terminal.В номинации« Праздничное настроение» за коллекцию« Украина мечты».
In the Festive Mood nomination for its collection«The Dream Ukraine».Праздничное настроение будет создавать пианист Сергей Педерсен.
Но не у всех в Каслбери было праздничное настроение.
Lay your hands but not everyone Создайте праздничное настроение, собирая все атрибуты праздника.
Create a festive mood, collecting all the attributes of a holiday.Ну, Джейн, похоже ты и я единственные, у кого праздничное настроение.
Well, Jane, looks like you and me are the only ones with holiday spirit.Праздничное настроение поможет придать интерьеру блестящий метал и керамика.
Festive mood will help to give the interior shiny metal and ceramics.Как быстро создать праздничное настроение вне праздничной ситуации?
How to quickly create a festive mood is Национальная авиакомпания« Узбекистон хаво йуллари» дарит праздничное настроение пассажирам.
Uzbekistan Airways gives festive mood to its passengers.Дарите всем праздничное настроение, радость и свою любовь!- отметила Марина Евгеньевна.
Сегодня в культурном центре имени Шарля Азнавура царило праздничное настроение.
Today at the Cultural Centre named after Charles Aznavour was a festive mood.Дизайн создает праздничное настроение, позитивно выделяется из конкурентного ряда.
The design creates a festive mood and positively stands out from competitors.Регистрируйтесь на музыкальном портале, и праздничное настроение на каждый день будет вам обеспечено.
Но по мере приближения вечера, распростронялось не только праздничное настроение.
But as the big night drew near, more than holiday cheer was being spread around.Оригинальные венки создадут праздничное настроение и украсят собой дверь любого дома.
The original wreaths will bring holiday spirit and decorate the door of any home.
