A FIVE-TIME на Русском - Русский перевод

• пятикратным
• пятикратный

Примеры использования A five-time на Английском языке и их переводы на Русский язык

He is a five-time Spanish national champion.
Он- пятикратный чемпион Италии.

When the countdown is finished, a five-time sound signal will be heard.
После окончания отсчета прозвучит пятикратный звуковой сигнал.

He is a five-time World Cup overall champion.
Пятикратный обладатель Кубка абсолютного чемпиона.

The end of the multi-stage cooking will be signalled by a five-time sound.
Окончание многоэтапного приготовления сигнализируется пятикратным звуковым сигналом.

She's also a five-time RITA Award finalist.
Дважды становилась финалисткой премии RITA.

I am very proud of being a three-time world champion and a five-time European champion.
Я очень горжусь званием трехкратного чемпиона мира и пятикратного чемпиона Европы.

She was a five-time Emmy nominee for that role.
За эту роль она пять раз номинировалась на« Эмми».

Tatiana Nabiyeva won the Balance Beam- and became a five-time winner of the tournament.
Татьяна Набиева победила в упражнениях на бревне- и стала пятикратной победительницей турнира.

He is a five-time Argentine Chess Champion.
В составе« Боки» он пять раз становился чемпионом Аргентины.

He is the 2009 European silver medalist and a five-time Italian national champion 2008-12.
Серебряный призер чемпионата Европы 2009 года и пятикратный чемпион Италии 2008- 2012 годов.

He is a five-time national champion in the men's decathlon.
Является пятикратной чемпионкой Европы среди юниоров.

Ukawa won five Grand Prix races during his career and is a five-time winner of the Suzuka 8 Hours endurance race.
За всю карьеру Укава выиграл 5 мотогонок в Гран-при, и является пятикратным победителем 8 часов Судзуки.

He is a five-time Swedish Chess Champion.
Он является пятикратным чемпионом Швеции и семикратным обладателем Кубка страны.

A Knight Commander of the Order of the British Empire, Philip Treacy is a five-time winner of the British Association of designers and many other high awards.
Рыцарь ордена Британской империи Филип Трейси- пятикратный обладатель премии Британской ассоциации дизайнеров и еще десятка высоких наград.

He is a five-time DJ Awards winner and ten-time nominee.
Пятикратный лауреат премии TVyNovelas, номинант на премию Tp de Oro.

His brother was Stjepan Hercegović, who converted to Islam in 1470, became known as Hersekzade Ahmed Pasha, and became a five-time grand vizier of the Ottoman Empire.
Его младший брат Стефан Герцегович Косача( 1455- 1517), принявший ислам в 1470 году, стал известен как Херсекли Ахмед- паша, пять раз становился великим визирем Османской империи.

In 1986, he became a five-time champion on the game show Jeopardy!
В 1987 году стал пятикратным чемпионом игры Jeopardy!

Yuri Viktorovich Klimenko(Russian: Ю́рий Ви́кторович Климе́нко; born March 24, 1944, Dnipropetrovsk, Ukrainian SSR) is a Soviet and Russian cinematographer and photographer, laureate of State Prize(2000), a five-time winner of the Nika Award 1999, 2001, 2006, 2011, 2015.
Ю́рий Ви́кторович Климе́нко( род. 24 марта 1944 года в Днепропетровске, УССР)- советский и российский кинооператор и фотохудожник, лауреат государственной премии РФ( 2000), пятикратный лауреат премии« Ника» 1999, 2001, 2006, 2011, 2015.

The city is a five-time"All-America City Award" winner.
Город является пятикратным победителем награды« Всеамериканский город».

A five-time World champion and three-time European champion, Artem Levin is one of the most prolific Muay-Thai practitioners around with over 50 wins under his belt and still has many years ahead of him to stamp his authority on the sport.
Пятикратный чемпион мира и трехкратный чемпион Европы, Артем Левин- один из ярчайших представителей Муай Тай, у которого за поясом более 50 побед на ринге, и еще много побед впереди, которые оставят след в истории этого спорта.

On the basis of chess school the club which in honor of our eminent compatriot, a five-time world champion Nona Gaprindashvili was called"Nona", settled down seaside park in small two rooms was created.
На базе шахматной школы был создан клуб, который в честь нашей именитой соотечественницы, пятикратной чемпинки мира Ноны Гаприндашвили был назван« Нона», расположившийся приморском парке в маленьких двух комнатах.

He is a five-time Soviet Champion, European Champion and Olympic Champion.
Пятикратный чемпион Украины, неоднократный участник чемпионатов Европы и мира.

She is an eight-time world champion, and a five-time Olympic and Asian champion, which makes her one of the most decorated divers in history.
Пятикратная олимпийская чемпионка, многократная чемпионка мира и Европы, одна из наиболее известных и титулованных венгерских спортсменок современности.

He was a five-time Soviet national champion and placed in the top ten at four European Championships.
Через пять лет он стал абсолютным чемпионом Европы, заняв первые места на всех четырех дистанциях.

The award was first presented in the 1947-48 season, is named after the late Les Cunningham, a five-time AHL All-Star and three-time Calder Cup champion who averaged better than a point per game over his 10-year playing career with the original Cleveland Barons.
Трофей был презентован в сезоне 1947/ 48 и назван в честь Леса Каннингэма, пятикратного члена сборной всех звезд AHL и трехкратного обладателя Кубка Колдера, который набирал в среднем больше чем очко за игру в течение его 10- летнего выступления за« Кливленд Баронз».

He is a five-time nominee award Kinder Muz Awards 2017, nominee for the award RU. TV, as well as the presenter of the Stars Girls program on the television channel Zhara.
Пятикратный номинант премии Kinder Muz Awards 2017, ведущий и единственный ребенок- номинант на премию RU. TV, а также ведущий программы Stars Girls на телеканале Жара.

In Kyrgyzstan, for example, despite a four-fold increase in tobacco excise rates and a five-time increase in tax revenues between 2011 and 2014, tobacco consumption did not decrease, since the rise in excise tax did not reduce the affordability of tobacco.
Так, например, в Кыргызстане несмотря на четырехкратное увеличение ставок табачных акцизов и пятикратное увеличение налоговых поступлений в период между 2011 и 2014 гг., потребление табака не уменьшилось, так как рост акцизных ставок не привел к снижению доступности табака.

She was a five-time Tony Award nominee and two-time Drama Desk Award winner.
Она была пятикратным номинантом премии« Тони» и двукратным лауреатом премии« Драма Деск».

Recall that the"Stuttgart" is a five-time national champion, but this season is not too successfully conducts after 17 rounds takes 15th place.
Напомним, что« Штутгарт» является пятикратным чемпионом страны, но нынешний сезон проводит не слишком успешно, после 17- ти туров занимает 15- е место.

She is a five-time winner as the Best Brazilian Act on the MTV Europe Music Awards, and was the first Brazilian artist to win the Best Latin American Act award.
Анитта является пятикратным победителем в номинации Лучший бразильский артист премии MTV Europe Music Awards и стала первым бразильским артистом, выигравшим в номинации Лучший латиноамериканский артист той же премии.