A HAPPY ENDING на Русском - Русский перевод

• счастливый конец
• счастливый финал
• счастлив концовка
• счастливый окончание
• счастливая развязка
• хэппи энд
• хеппи эндом
• счастливым концом
• счастливого конца
• счастливым финалом
• счастливые концы
• счастливого финала

Примеры использования A happy ending на Английском языке и их переводы на Русский язык

With a happy ending.
Со счастливым концом.

So that I could have a happy ending.
Чтобы у меня был счастливый финал.

A happy ending for us♪.
Счастливый конец для нас.

I love a happy ending.
Люблю счастливые концы.

A happy ending for the rich people!
Счастливый конец для богачей!

One with a happy ending.
Со счастливым концом.

You deserve the white dress and a happy ending.
Ты заслуживаешь белое платье… и хэппи энд.

I love a happy ending.
Я люблю счастливый конец.

I was hoping this would be a happy ending.
Я надеялся, что это будет счастливый конец.

I love a happy ending.
Мне нравится счастливый конец.

I guess your"cosmo" story gets a happy ending.
А звезда" Космо" получит свой" хеппи энд.

Finally, a happy ending.
Наконец- то, счастливая концовка.

It's a long story, and not one with a happy ending.
Это долгая история без счастливого конца.

And a happy ending for us both.
И счастливый конец для нас обоих.

To write me a happy ending.
Написать мне счастливый конец.

It's a happy ending for everyone.
Это будет счастливый конец для всех.

The story's got a happy ending.
У истории счастливый конец.

Will find a happy ending and write myself into it?
Найдя счастливый конец, я пропишу там себя?

There's always a happy ending.
Всегда есть счастливый финал.

There is a happy ending for all parties involved.
Заканчивается картина счастливым финалом для всех действующих лиц.

I'm not feeling a happy ending.
Не думаю, что будет" хэппи энд.

Find a happy ending for this adorable pair of lovers.
Найти счастливый конец для этой очаровательной пары влюбленных.

I will show you a happy ending.
Я покажу тебе счастливый конец.

And a happy ending of the fairy tale will give everyone a good mood!
А счастливый финал сказки подарит всем хорошее настроение!

Did someone order a happy ending?
Кто заказывал счастливую развязку?

Lucky guy gets a happy ending by asian massage girl.
Повезло парень получает а счастлив концовка по Азии массаж девушка.

But it can still have a happy ending.
Но в ней тоже может быть счастливый финал.

You grab the girl of your dreams and you cha-cha-cha your way to a happy ending.
Ты хватаешь девушку своей мечты и ча-ча-ча- сваливаешь к хэппи энду.

Maybe I wanted a happy ending.
Может, мне захотелось счастливого конца.

She replaced Romeo and Juliet's original tragic conclusion with a happy ending.
После этого начинается история любви« Ромео и Джульетта», только со счастливым финалом.