Примеры использования A new contract на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
I need a new contract now.
It is too early to talk about a new contract.
Пока рано говорить о новом контракте.He signed a new contract in summer 2009.
Летом 2015 года подписал новый контракт еще на сезон.They flew me in to start a new contract.
Они вызвали меня для заключения нового контракта.He signed a new contract with Burnham in June 2011.
Он подписал новый контракт с HBO в апреле 2011 года.
Люди также переводят
In July 2005, Babel signed a new contract with Ajax.
В июле 2005 года Бабел подписал новый контракт с« Аяксом».Simek signed a new contract with Sheffield Wednesday on 26 July 2007.
Симек подписал новый контракт с« Шеффилд Уэнсдей» 26 июля 2007 года.Well, Steve told me he's offering you a new contract.
Что ж, Стив сказал мне, что предложил тебе новый контракт.He was offered a new contract, but declined.
Ему был предложен новый контракт, однако он отказался от предложения.However, in late July, he returned to the club by signing a new contract.
Однако в конце июля вернулся в клуб, подписав новый контракт.We will make a new contract.
Мы составим новый контракт.He signed a new contract on 17 December 2009, to tie him to the club until 2012.
Декабря подписал с клубом новый контракт до конца 2012 года.In November 2015 she signed a new contract with Liverpool.
В ноябре 2015 года подписала новый контракт с« Ливерпулем».MOL signed a new contract with the Rompetrol Refinery for fuel supplies.
Компания« MOL» подписала с НПЗ« Rompetrol» новый контракт на поставку топлива.On 23 November 2017, Johnson signed a new contract with the club.
Ljubljana signed a new contract for natural gas supply within the period of 2018- 2022.
Любляна» был заключен новый контракт на поставку газа в период 2018- 2022 гг.At the end of the season, Kello was offered a new contract with the club.
По окончании сезона Александру был предложен новый контракт с клубом.It is expected that a new contract will be entered into before the end of 1993.
Ожидается, что новый контракт будет заключен до конца 1993 года.In January of this year, our company has signed a new contract with"Sirab"JSC.
In 2006, X-Perience got a new contract, this time with Major Records in Hamburg.
В 2006 году X- Perience заключили новый контракт с« Major Records» Гамбург.Each of our clients can be confident that you will not forget to issue a new contract.
Каждый наш клиент может быть уверен в том, что не забудет оформить новый договор.At the time of writing, a new contract is being negotiated.
В момент подготовки настоящего документа ведутся переговоры по новому договору.He played only two full games that season andGroningen did not offer him a new contract.
Он сыграл лишь два полных матча за сезон,и« Гронинген» не предложил ему новый контракт.SKA Hockey Club have signed a new contract with defenseman Anton Belov.
Хоккейный клуб СКА заключил новый контракт с защитником Антоном Беловым.A new contract, effective August 2002, does not provide for such adjustments.
В новом контракте, вступившем SKA Hockey Club have signed a new contract with forward Ilya Kablukov.
Хоккейный клуб СКА подписал новое соглашение с нападающим Ильей Каблуковым.Liverpool captain Steven Gerrard has revealed he could join another club if he is not offered a new contract.
Ливерпуль капитан Стивен Джеррард показал, что он может присоединиться к другой клуб, если он не предложен новый контракт.The communications union was close to a new contract for 17,000 programmers.
This means a new contract between the United Nations and its members.
Это подразумевает новые договоренности между Организацией Объединенных Наций и ее государствами- членами.The project has entered a new phase of construction beginning a new contract for laying the brick walls.
Проект перешел на следующую стадию, подписан новый контракт на строительство кирпичных стен.
