A SUNFLOWER на Русском - Русский перевод

• подсолнуха

Примеры использования A sunflower на Английском языке и их переводы на Русский язык

That's a sunflower.
Это подсолнух.

Its unusual shape, with interlocking segments, makes it reminiscent of a sunflower.
Школьное здание из-за своей необычной формы и взаимосвязанных частей напоминает листья подсолнуха.

Think of a sunflowers.
Думай о подсолнухах.

A couple of days ago, our managers went to Kropivnitskyi for an opening a sunflower oil plant.
Пару дней назад наши менеджеры ездили в Кропивницкий на открытие завода подсолнечного масла.

How about a sunflower smoothie?
А может подсолнечное пюре?

As the golden energy resonates within this area, you may feel, sense, imagine or think about a pattern that looks like a sunflower.
В то время как золотая энергия резонирует с этой областью, вы можете почувствовать, ощутить или думать о рисунке, похожем на подсолнух.

She was like a sunflower.
Она была как подсолнух.

Stupid bitch, a sunflower in this time of the year.
Глупая сучка, подсолнухи в такое время года.

Like the face of a sunflower?
Как цветок подсолнуха?

See the dew on a sunflower And a rose that is fading.
На подсолнухе свежесть и на розе, что вянет.

Simultaneously, Japanese Sophora flowering in tree, and because honey is harvested at this time is very gentle and sweet, not like a sunflower, collected in other areas.
Одновременно зацветает софора японская в лесополосах, и потому мед собранный в это время очень нежный и душистый, не похож на подсолнечный, собранный в других районах.

A French rose grower, bred a sunflower in the former queen's honor, which he called"Empress Soraya.
Французский цветовод Франсуа Мейлан вывел сорт подсолнечника, который он назвал« императрица Сорайя» в честь бывшей королевы.

The inflorescences of the nodding beggarticks are quite different- they are quite large and beautiful, arranged like in a sunflower: ligular sterile flowers("petals") surround the small fertile ones.
Существенно отличаются соцветия череды поникающей лучистой- они довольно крупные и красивые, устроены по принципу подсолнуха- язычковые бесплодные цветки(" лепестки") окружают мелкие плодовые.

Note: when drinking tea from a sunflower can't eat spicy food, very salty(sprat or herring) and drinking vinegar.
Примечание: при употреблении чая из подсолнуха нельзя есть острые блюда, сильно соленые( тюлька или сельдь) и употреблять уксус.

I should like to change into a sunflower most of all.
Больше всего я хочу превратиться в подсолнух.

The group's oil and fats division operates a sunflower and soybean oil extraction and processing plants with consumer products represented by 5 well recognised brands.
Масложировой сегмент управляет экстракционными и масложировыми заводами по переработки подсолнечника и сои и представлен пятью хорошо узнаваемыми на рынке брендами.

The corn header Cornchampion can optionally be modified as a sunflower header with seperate sunflower kits.
Дополнительно продажа кукурузных жаток Cornchampion может быть с набором ножей для осуществления уборки подсолнечника, один комплект на один ряд.

In the center a crystal chandelier is located that, by its form, resembles a sunflower, a motif frequently featured in the Ukrainian folk arts.
В центре его находится хрустальная люстра, по форме напоминающая подсолнечник, мотив, который часто используется в украинском народном искусстве.

When a man approaches the flower, it opens up, turns to the man, similar to a sunflower, shines and regulates the power density depending on the distances.
Когда рядом с цветком проходит человек, он раскрывается, поворачивается словно подсолнух, светит, и регулирует мощность в зависимости от расстояния.

Kansas: A Guide To The Sunflower State.”.
Канзас: Гид по Штату Подсолнухов.».

Also we have a good harvest of sunflower.
Также неплохой урожай получили по подсолнечнику.

There's a little felt sunflower attached to her cot.
К ее колыбели прикрепили маленький подсолнух из войлока.

Purchase of sunflower husk on a permanent basis.
Закупаем шелуху подсолнуха на постоянной основе.

Each Sunflower reduces a House's rating by 5.
Каждый подсолнух уменьшает показатель порчи/ кримзона дома на 5.

Two parts sunflower seed, a dash of moonflower.
Две части подсолнечного семечки, лепесток дурмана.

A midsummer sunflower field in Sayo Town is an absolutely amazing sight to behold.
Летнее поле подсолнухов в Сае- те это совершенно удивительное зрелище.

During all the last week reaching a figure sunflower processing 1250 tons per day.
В течение недели постоянно достигая показателя переработки подсолнечника в 1250 тонн в сутки.

Desmond Sunflower and I'm a boy!
Дезмонд Санфлауэр и я мальчик!

Then pour a bit of sunflower oil, and it will become soft. 1.6.
Потом подсолнечное масло немного налей и мягким будет. 1. 6.

Helianthus maximiliani is a North American species of sunflower known by the common name Maximilian sunflower.
Helianthus maximiliani- Подсолнечник Максимилиана- североамериканский вид, культивируется как декоративный.