ABILITY TO APPLY на Русском - Русский перевод

• способность применять
• умение применять
• возможность применять
• возможность применения
• способности применять
• возможность применить
• способность использовать

Примеры использования Ability to apply на Английском языке и их переводы на Русский язык

The ability to apply art filter.
Возможность наложить художественный фильтр.

High level of substantive results and low ability to apply them in my life.
Высокий уровень предметных результатов и низкий- умения применять их в жизни.

Ability to apply knowledge in practice;
Способность применять знания на практике;

This condition type provides the ability to apply the style by name or a part of it.
Этот вид условия предоставляет возможность применить стиль по имени или его части.

Ability to apply the principles of modular construction;
Возможность использования принципов модульного строительства;

The team leader monitors the fulfilment of objectives and assesses the ability to apply the obtained knowledge.
Руководитель группы контролирует выполнение задач и оценивает способность применить полученные знания.

Ability to apply the nautical and technical knowledge in practice.
Умение применять навигационные и технические знания на практике.

And most importantly, at EDUCON for students ability to apply online at independent training simulators!
А главное, в EDUCON для студентов реализована возможность применения интернет- тренажеров при самостоятельной подготовке!

Ability to apply various filters and sampling for the timing diagram.
Возможность применять различные фильтры и выборки для временной диаграммы.

In this case all management and successful factors in your project depend on your ability to apply your personal skills and knowledge.
В таком случае успех вашего проекта зависит от вашей способности применять личные знания и навыки.

Ability to apply them in real life(in extracurricular life situations).
И умение применять их в реальной действительности( во внеучебных жизненных ситуациях).

This type of condition provides the ability to apply or not apply, depending on its position in the container.
Данный вид условия предоставляет возможность применять или не применять в зависимости от его расположения в контейнере.

Ability to apply the norms of civil and financial legislation in professional activities.
Способность применять нормы гражданского и финансового законодательства в профессиональной деятельности.

General Problem Solving- A test of general knowledge, assessing the ability to apply logic to simple problems.
Решение практических задач- тестирование общей эрудиции, способности применять логическое мышление и полученные знания для решения практических задач.

Added ability to apply one of several presets for any Graph parameters;
Добавлена возможность применить один из нескольких прессетов для всех графических параметров;

This- the high moral responsibility, professional knowledge and ability to apply them in practice, honesty, integrity, pro-active attitude.
Это- высокая моральная ответственность, профессиональные знания, умение применять их на практике, честность добросовестность, активная жизненная позиция.

Shows ability to apply UN rules, regulations, policies and guidelines in work situations.
Умение применять правила, положения, нормы и руководящие указания Организации Объединенных Наций в своей работе на практике.

In the selections aimed at new university or high school graduates, the ability to apply the knowledge acquired during the studies is examined.
При отборе выпускников университетов или средних школ в расчет принимается их способность применять на практике полученные в процессе обучения знания.

It has proved its ability to apply a variety of the methods that are at its disposal in accordance with the Charter.
Он доказал свою способность применять самые различные методы, предоставляемые в его распоряжение Уставом.

All the major developed economies witnessed a deterioration in their fiscal balances during 2001 and this will limit their ability to apply further fiscal stimuli.
Во всех крупнейших развитых странах в 2001 году наблюдалось ухудшение состояния государственного бюджета, и это ограничит их способность использовать дополнительные бюджетные стимулы.

The ability to apply this knowledge in practice, readiness to continue education and to self-education.
Способность применять полученные знания на практике, готовность к продолжению образования и к самообразованию.

It is of utmost importance that patient safety, quality of care and the ability to apply evidence-based clinical practice are central to nursing and midwifery professional education.
Крайне важно, чтобы безопасность пациента, качество помощи и способность применять научно обоснованные методы и приемы клинической практики занимали центральное место в профессиональном образовании в области сестринского и акушерского дела.

Ability to apply long-term strategic thinking and to balance organisational, local and national interests.
Способность применять долгосрочное стратегическое мышление и балансировать организационные, местные и национальные интересы.

Competences:- ability to participate in scientific seminars, to give talks on abstract topics;- ability to apply gained knowledge to pedagogical practice for solving practical problems.
Профессиональных компетенций:- способности участвовать в научных семинарах, выступать с докладами на реферативные темы;- способности применять полученные знания в период педагогической практики, для решения практических задач;

Ability to apply methods of Math analysis to solving problems, to generalize basic concepts of Math analysis.
Умение применять методы математического анализа в решении задач, обобщать основные понятия математического анализа.

Professional competences:- ability to apply systematized theoretical and practical knowledge of different sciences;
Профессиональных компетенций:- умения использовать систематизированные теоретические и практические знания различных наук;

Ability to apply basic skills in the framework of the social environment in which the illiterate individual lives, which is known as functional literacy;
Умение применять базовые навыки в социальной среде, где живет неграмотный человек, которое называется функциональной грамотностью;

Both NHTSA and commenters have demonstrated the ability to apply the requisite load to a vehicle door without causing displacement of the force application device.
В замечаниях как НАБД, так и других сторон была указана возможность применения необходимой нагрузки на дверь транспортного средства без перемещения устройства передачи усилия.

The ability to apply the acquired negotiating skills in practice and evaluate the results in the form of financial indicators.
Возможность применить полученные навыки ведения переговоров на практике и оценить результат в виде финансовых показателей.

Proper motivation, the ability to apply their knowledge, creativity and thinking outside the box is the key to success and recognition.
Правильная мотивация, способность применять свои знания, креативное и нестандартное мышление- залог успеха и признания.