ACCESS TO IT на Русском - Русский перевод

• доступ к нему
• доступа к нему
• к нему доступа
• к ним

Примеры использования Access to it на Английском языке и их переводы на Русский язык

You had access to it.
У вас был к нему доступ.

And thank God they're giving me access to it.
И ура, я получаю к нему доступ.

Who else had access to it, Mr. Perez?
Кто еще имеет доступ к ней, мистер Перес?

His wife, Emily, could have had access to it.
Его жена, Эмили, могла иметь доступ к нему.

Cutwright gained access to it when she turned 19.
Катрайт получила к нему доступ, когда ей исполнилось 19.

The press doe'sn't have access to it.
Пресса не имеет доступа к нему.

Access to it is possible through a browser, mobile phone or smart terminal.
Доступ к нему возможен через браузер, мобильный телефон или смарт- терминал.

I don't have access to it.
У меня нет к нему доступа.

However, two of three people requiring treatment do not have access to it.
Тем не менее две третьих людей, нуждающихся в лечении, не имеют к нему доступа.

I never had access to it.
У меня никогда не было к нему доступа.

Created a collection of university courses and provided online access to it.
Создал фонд университетских курсов и предоставил доступ к нему через Интернет.

Setting up the system in order to have access to it from anywhere in the world.
Настройка системы на доступ к ней из любой точки мира.

Play cool games you can chat on the Internet, most importantly have access to it.
Играть игры классные можно прямо в Интернете, главное иметь к нему доступ.

Video is an online broadcast, access to it is completely free.
Видео представляет собой трансляцию в режиме онлайн, доступ к нему совершенно бесплатный.

The population knew of its existence and had access to it.
Населению известно о его существовании, и оно пользуется доступом к нему.

Only you will have access to it and it is used for making investments.
Только вы будете иметь доступ к нему, и он используется для инвестиций.

We think your son had access to it.
Мы думаем, что у вашего сына был доступ к нему.

Access to it can be found through internet with truly endless possibilities.
Доступ к ней можно найти в электронном виде, ведь возможности Интернета поистине неисчерпаемы.

I would like to have access to it.
Мне бы хотелось получить к нему доступ.

The Client shall be obliged to read and understand terms of this Agreement before getting access to it and henceforth, the Client may not refer to the absence of his signature on the application, if the Bank has tangible medium confirmation on the fact of the use of Electronic banking services by the Client.
Клиент обязан ознакомиться с условиями Настоящего Соглашения до присоединения к ним и в последующем Клиент не может ссылаться на отсутствие своей подписи на заявлении, если у Банка имеется подтверждение на материальном носителе о факте использования Электронных банковских услуг Клиентом.

We need to know who had access to it.
Нужно узнать, кто имел доступ к нему.

The register of the commercial court is public, so any person concerned has the access to it.
Регистр коммерческого суда- открытый, любое заинтересованное лицо имеет к нему доступ.

Soon the Machine will lose access to it entirely.
Вскоре Машина потеряет доступ к ней полностью.

IP Clearinghouse-allow public access The clearinghouse should be designed to allow public access to it.
Информационный центр IР- открытый общественный доступ Информационный центр должен позволять общественный доступ к нему.

Once you sign up, you can get access to it instantly.
После того, как вы зарегистрируетесь, вы можете получить доступ к нему мгновенно.

Two other prosecutors in Rivers' office had access to it.
Два других обвинителя из офиса Риверса имели доступ к нему.

The Public Security Minister imposed a special gag order on the testimony, blocking access to it even by Abu-Sa'ada's attorney, on the grounds that its publication would endanger the witness.
Министр государственной безопасности наложил специальный гриф секретности на показания, не допустив к ним даже адвоката Абу- Саада, на том основании, что их оглашение поставит под угрозу жизнь свидетеля.

Please bring your drill if you have access to it.
Пожалуйста, возьмите дрель, если у вас есть доступ к нему.

At that time, the Japanese government did not want foreigners to have access to it.
В то время японское правительство не хотело, чтобы иностранцы имели доступ к нему.

I forgot how he said he had access to it.
Я забыл, как он получил к нему доступ.