ACCOLADE на Русском - Русский перевод

• награда
• accolade
• награду
• награды
• признание

Примеры использования Accolade на Английском языке и их переводы на Русский язык

Accolade Engineering Solutions.
Анализ инженерных решений.

Official Accolade Game website.
Официальный промосайт игры Portal.

I'm not sure I deserve such an accolade.
Не уверен, что я достоин такой чести.

This is the third international accolade received by Heesen's flagship.
Вот уже в третий раз получает флагман флота Heesen подобное международное признание.

And who would lead such a force to glorious accolade?
И кто же поведет подкрепление к этому славному успеху?

Bob Whitehead left Accolade shortly after its founding; Alan Miller left in 1995.
Боб Уайтхед покинул Accolade вскоре после основания; Алан Миллер ушел из компании в 1995 году.

The Insurance Institute for Highway Safety gave the Corolla its Top Safety Pick accolade.
Страховой институт дорожной безопасности удостоил автомобиль Toyota Corolla награды Top Safety Pick.

The accolade is therefore richly deserved",- the official announcement of Who's Who Legal says.
Поэтому эта награда является заслуженной",- говорится в официальном сообщении Who' s Who Legal.

After that use the key in the Riverside Motel's Room 502 to get the ending and this accolade.
После этого используйте ключ в комнате 502 мотеля" Риверсайд" для того, что бы получить концовку и награду.

He received the accolade of“Exceptional Player” from Hapoel Tel Aviv fans at the end of the 2004/2005 season.
Хен получил титул« Необыкновенный игрок» от фанатов своего клуба в конце сезона 2004/ 05.

Before working on Dropbox, Houston worked on a number of other startups which include Bit9, Accolade and Hubspot.
До основания Dropbox, Дрю работал над многими проектами, одни из них: Bit9, Accolade и Hubspot.

The documentary was subsequently awarded the accolade of"best documentary" by the British Maritime Society.
Картина была впоследствии удостоена награды« лучший документальный фильм» британского морского общества.

Location: Travis has it in the inventory from the beginning of the game(appears after gaining the Stalker accolade).
Место: Предмет находится в инвентаре Тревиса с начала игры( появляется после получения бонуса" Следопыт").

To get around licensing, Accolade chose to seek an alternative way to bring their games to the Genesis.
Чтобы избежать необходимости получения лицензии, Accolade искала альтернативные способы запуска своих игр на приставке Genesis.

An inscription from Hadrian's reign lauds the emperor as"The Restorer of Sicily", although it is not known what he did to earn this accolade.
Надпись времен правления Адриана восторженно называет императора« Рестовратор Сицилии», хотя не известно, чем он заслужил такую славу.

Accolade filed a counterclaim for falsifying the source of its games by displaying the Sega trademark when the game was powered up.
Accolade выдвинула встречный иск за фальсификацию данных о собственных играх путем отображения торгового знака Sega при запуске игр.

In April 2014 the track"She Wants" gained the accolade of‘Next Hype' from Zane Lowe, and was added to BBC Radio 1's‘Introducing' playlist.
В апреле 2014 года их трек She Wants завоевал звание" Next Hype" от Зейна Лоу, и был добавлен в BBC Radio 1' s‘ Introducing' playlist.

Founder Alan Miller left Activision to start another video game development company, Accolade now Atari née Infogrames.
Впоследствии основатель Activision покинул компанию, чтобы создать Accolade, другого разработчика компьютерных игр теперь входит в Atari, ранее называвшийся Infogrames.

Tip: To get the Bad ending and this accolade you must defeat a lot of enemies during your second or further walkthroughs.
Совет: Чтобы получить плохую концовку и этот бонус, вам нужно убить большое количество врагов во время вашего второго или последующих прохождениях.

This indicates that the Impact World Heavyweight Championship and the Impact World Tag Team Championship are part of the existing Triple Crown accolade.
Это указывает на то, что мировой тяжелый Чемпионат TNA и мира TNA командное Первенство признака являются частью существующих тройной короны награда.

I am truly honoured to have had the chance to receive this accolade on behalf of the owners and the shipyard that built this magnificent vessel.
Для меня действительно большая честь, иметь возможность получить эту награду от имени владельцев и верфи, где построили это великолепное судно.

This accolade is given to companies that set a strong example in their collaboration with architects and demonstrate exceptional sales skills.
Эта награда присуждается компаниям, являющимся прекрасными примерами сотрудничества с архитекторами и демонстрирующими выдающееся мастерство продаж.

In August 2009, the film won an Award of Merit in the short film/documentary category at the Accolade Film Festival Competition in La Jolla, California.
В августе 2009 года фильм завоевал награду в категории короткометражных и документальных фильмов на кинофестивале Акколейд в г. Ла- Хойя, штат Калифорния.

This accolade celebrates the creative minds behind the most innovative, stylish and inspiring new yacht designs from the world's leading design studios.
Эта награда чествует творческие умы, стоящие за самыми инновационными, стильными и пробуждающими вдохновение яхтенными новинками от ведущих мировых студий дизайна.

The Prodigy won Best Dance but according to their frontman, Liam Howlett, they had not done anything to deserve the accolade that year.
Группа The Prodigy получили награду за лучший танцевальный проект, но по словам фронтмена группы Лиэма Хоулетта, в том году они не сделали ничего, чтобы заслужить эту награду.

After the release of the Sega Genesis in 1989, video game publisher Accolade began exploring options to release some of their PC games on the console.
После выпуска приставки Sega Genesis в 1989 году компания- издатель видеоигр Accolade стала искать возможность выпустить несколько своих компьютерных игр под данную консоль.

The Grammy Awards is an accolade by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States to recognize outstanding achievement in the music industry.
Премия« Грэмми» является наградой Национальной академии звукозаписывающих искусств и наук Соединенных Штатов Америки за выдающиеся достижения в музыкальной индустрии.

That same year, she starred in another short film called Jack Turner and the Reluctant Vampire, which won two awards in the Los Angeles Accolade Competition.
В том же году она снялась в еще одном короткометражном фильме под названием Turner and the Reluctant Vampire, в котором получила две награды в номинации Los Angeles Accolade Competition.

As a part of this settlement, Accolade became an official licensee of Sega, and later developed and released Barkley Shut Up and Jam! while under license.
Согласно заключенному договору, Accolade становилась официальным лицензиатом продукции Sega и позднее разработала и выпустила игру Barkley Shut Up and Jam! уже под лицензией.

Although this accolade now belongs to the Gulfstream G650, the Citation X is still extremely fast, much more so than any other aircraft in its category of Super Midsize Jets.
Несмотря на то, что это звание принадлежит сейчас Gulfstream G650, модель Citation X все еще очень быстра, гораздо быстрее любого другого самолета в этой категории супер- среднеразмерных самолетов.