ACCURATE POSITIONING на Русском - Русский перевод

• точное позиционирование
• точность позиционирования
• точного позиционирования

Примеры использования Accurate positioning на Английском языке и их переводы на Русский язык

Accurate positioning the radiation source.;
Точное позиционирование источника излучения.

Sharp point for accurate positioning.
Острый наконечник для точного забивания в место разметки.

More accurate positioning of the structure within the display and of the tile within the structure.
Более точное расположение конструкции внутри экрана, а модулей- внутри конструкции;

Position measuring systems provide accurate positioning.
Системы измерения перемещений, обеспечивающие точность позиционирования.

Fast work and accurate positioning; two qualities that we have been able to combine perfectly in our palletizers.
Рабочая скорость и точность позиционирования- вот два качества, которые прекрасно сочетаются в наших укладчиках.

The equipment includes mirrored sightings, providing accurate positioning.
Оборудование включает в себя зеркальные прицелы, обеспечивающие точное позиционирование.

ViewPort function allows for pixel accurate positioning and sizing of multiple windows on the display.
Функция ViewPort позволяет выполнять точное пиксельное позиционирование и определение размера нескольких окон на дисплее.

Automatic positioning of rotary table and more accurate positioning;
Автоматическое позиционирование поворотного стола и более точное позиционирование;

Integrated XY-connection provides accurate positioning of the microscope head.
Интегрированное ХY- соединение обеспечивает точное позиционирование головки микроскопа.

The navigation box uses simultaneously GPS and GLONASS systems for more accurate positioning.
Навигационный блок параллельно использует системы GPS и ГЛОНАСС для более точного позиционирования.

Pulse Ranging Technology(PRT)- Highly Accurate Positioning over Large Distances.
Технология импульсных измерений( PRT)- точное позиционирование на больших расстояниях.

It's using the high-tech frequency conversion technology and the electronic accurate positioning.
Он использует технологии преобразования частоты высоких технологий и электронного точного позиционирования.

The extremely rugged heavy-duty magnetic encoder series 42H ensures accurate positioning of a crane boom even under the effect of high shock and vibration.
Усиленный магнитный шифратор для экстремальных условий серии 42H обеспечивает точное позиционирование стрелы крана несмотря на высокие ударные нагрузки и вибрацию.

All of the probe heads in the range benefit from a completely redesigned drive system including a Hirth Gear for accurate positioning of the probe.
Все измерительные головки этой модели имеют сконструированную полностью заново систему привода, включающую технологию точного позиционирования датчика Hirth Gear.

Each of the rotary axes incorporates precision certified direct coupled feedback to ensure extremely accurate positioning for drilling of fastener holes ready for assembly, or for precise surface milling and routing.
Каждая поворотная ось оснащена системой с обратной связью, которая гарантирует крайне точное позиционирование для сверления крепежных отверстий под сборку или для прецизионного фрезерования поверхности и фасонной резки.

Relatively low weight of the gantry and specially grounded racks furnishes our Opal Waterjet with excellent dynamics and high precision motors boosts accurate positioning.
Относительно низкий вес портала и специально отшлифованные рейки обеспечивают установке Opal превосходную динамику, а высокоточные приводы- точное позиционирование.

With the trolley conveyor system and surface detector which realize the accurate positioning, ensure the processing precision.
Благодаря системе конвейерных тележек и детектору поверхности, обеспечивающим точное позиционирование, обеспечивается точность обработки.

QZSS, which consisted of satellites with highly inclined geosynchronous orbits, could transmit signals free from obstruction in urban and mountainous areas and, when used together with GPS, improved availability, enlarged the area of GPS usage and assured more accurate positioning information.
Система QZSS, состоящая из спутников на геосинхронных орбитах с большим наклонением, может без помех передавать сигналы в городских и горных районах, а при использовании с GPS повышать доступность и расширять зону покрытия GPS и обеспечивать более точную информацию о местоположении.

This helps already masked parts remain visible, thus enabling accurate positioning of the tape.
Замаскированные части, таким образом, остаются видимыми, что обеспечивает точное позиционирование ленты.

During the 1980s, the Governments of the United States and of the Union of Soviet Socialist Republics developed, respectively, the Global Positioning System(GPS) and Global Navigation Satellite System(GLONASS), which today represent the most useful and accurate positioning systems.
В 80- х годах американское правительство и правительство Советского Союза разработали, соответственно, Глобальную локационную систему( Global Positioning System, GPS) и Глобальную навигационную спутниковую систему( ГЛОНАСС), которые являются на сегодняшний день наиболее применимыми и точными системами определения местоположения.

Furthermore, they facilitate- like when wagons may have to be weighed- accurate positioning via wheel centre pulse.
Кроме того, они обеспечивают возможность точного позиционирования импульса центра колеса, например, если понадобится взвесить вагон.

This is particularly useful in the processing of the window components, where the complexity requires a highly accurate positioning of the locking systems.
Это особенно необходимо в производстве окон, где конструктивная сложность требует высокой точности позиционирования системы прижимов.

Direction and random checking of the establishment of the geodetic network to control the accurate positioning of the boundary pillars.
Руководство процессом и выборочная проверка создания сети опорных геодезических пунктов для контроля за точностью привязки пограничных знаков.

Grab device equipped with garbage functions: rotary grab devices, telescopic, lifting function allows accurate positioning grab grab garbage into the compartment.
Захватите устройство, имеющее функций мусора: поворотные захватить устройств, телескопический, функцию подъема позволяет точное позиционирование захватить захватить мусор в отсек.

Modern oil and gas drilling frequently involve directional drilling to tap oil and gas reservoirs deep in the Earth, which depends on very accurate positioning using GNSS systems.
Современное бурение нефтяных и газовых скважин часто связано с направленным бурением для освоения глубинных залежей нефти и газа, которое зависит от точного позиционирования с использованием систем ГНСС.

Thanks to its advanced machine design of free-standing X and Y-axis gantry structure eliminates deformation from work-piece loads and allows accurate positioning of the Z axis over the work-piece.
Благодаря улучшенной конструкции станка с независимыми осями X и Y, загрузочный портал исключает деформацию при загрузке заготовки и обеспечивает точное позиционирование оси Z над заготовкой.

Coupled with the low noise floor and clean audio signature, the NU Audio Pro is engineered from the ground up to ensure consistent and accurate positioning without the need for excessive customization.
В сочетании с низким фоновым шумом и чистой звуковой сигнатурой карта NU Audio Pro целиком и полностью создана для обеспечения устойчивой и точной установки без дополнительной адаптации.

Advantages and limitations of various methods of contactless documentation were studied, sets of documentation tools were optimized for the reproduction of bas-relief images located on surfaces of complex geometry, for accurate positioning of petroglyphs on rock cliffs and for mapping the location of stones in river fl oodplains.
Изучены преимущества и ограничения различных способов бесконтактного документирования, определены наборы инструментов документирования, оптимальные для воспроизведения барельефных изображений, расположенных на поверхностях сложной геометрии, для точного позиционирования рисунков на скальных обрывах и для картирования расположения камней в речных поймах.

All-in-One Design•*Optional GPS Module Available/Accurate Position Hold.
Дизайн все- в- одном•* Опционально GРS- модуль/ Точная позиция Удержание.

With the help of LRF you can determine an intruder's accurate position.
С помощью лазера Вы можете определить точное положение злоумышленника.