ACOLYTE на Русском - Русский перевод

• помощник
• служитель
• псаломщик
• прислужник
• аколит

Примеры использования Acolyte на Английском языке и их переводы на Русский язык

Found acolytes.
Нашел аколитов.

My acolytes are rather formidable.
Мои помощники довольно опасны.

I don't need an acolyte.
Мне не нужен помощник.

The acolytes of the machine.
Помощники машины.

Travis' recently deceased acolyte.
Недавно усопший прислужник Трэвиса.

Acolytes, prepare the holy spigot!
Ѕрислужники, приготовьте св€ щенный вентиль!

If it isn't my dear old acolyte.
Это же мой старый и дорогой помощник.

My acolytes need protecting at all costs.
Моим служителям нужна защита, чтобы это не стоило.

As a child I was his acolyte.
Я даже был у него служкой в детстве.

Maybe this acolyte is giving you your path to freedom.
Может быть, этот помощник дарует тебе дорогу к свободе.

Sanderson,"believer, powerful… acolyte.
Сандерсон, верующий, могучий… прислужник.

It's a bunch of acolytes doing the bidding for Brian McGrath.
Это кучка приспешников, делающих ставки за Браяна Макгрейта.

That's no way for a Zen acolyte to behave.
Это неподобающее поведение для служителя Дзэн.

I know, but the acolytes are still a small and secretive group.
Знаю, но служители по-прежнему скрываются маленькой группой.

His priests are dead, and his acolyte's a captive.
Жрецы мертвы, а его прислужница в плену.

An acolyte offers to sign you up for the next class for 1000 gold.
Служитель предлагает вам записаться на курсы за 1000 золотых.

Gabriel, when he told me that you were an acolyte.
Гавриил, когда сказал, что ты был служителем.

Perhaps then you will impress your acolyte by being the first to charge.
Может, твоего ученика впечатлит, если ты нападешь первым.

The public can't know the Principate was an acolyte.
Публике нельзя знать, что принципат был служителем.

We both have acolytes who are willing to give up their lives for us.
У нас обоих есть помощники, готовые отдать свои жизни ради нас.

She is gone for good now, and her final acolyte along with her.
И ее последний служитель ушел вместе с ней.

Even acolytes in the Kasuga-taisha shrine, wear wisteria flowers as a headdress.
Даже служки в храме Касуга- тайся одевают цветы глицинии в качестве головного убора.

The clergy of the church consisted of a priest and an acolyte.
Штат церкви состоял из священника и псаломщика.

His acolytes were always trying to get a piece of him-- photos, autographs, anything.
Его приверженцы всегда старались оторвать от него кусок- фотки, автографы, хоть что-то.

How about the guy we have in custody, the acolyte from Joe's escape?
Что начсет арестованного парня, помощника Джо при его побеге?

This guy has brain-dead acolytes filling his visitation log like a phone book.
У этого парня есть тупые помощники переполняющие его журнал посещений, словно телефонный справочник.

You are the goddess of love in human form, and I am merely your humble acolyte.
Вы- богиня любви в человеческой форме, а я- просто ваш скромный помощник.

These acolytes began glorifying their guru to Babaji Maharaj,"Our Prabhu is so merciful.
Последователи этого бабаджи начали прославлять своего гуру перед Бабаджи Махараджем:« Наш Прабху такой милостивый.

The Grand Widow oversees the Arachnid Quarter, and teaches Acolytes to worship the master.
Великая вдова руководит Паучьим кварталом и учит послушников почитать ее господина.

Under the guise of an acolyte, Golden Swallow penetrates the temple and confronts the man who's taken her brother hostage.
Под видом послушника, Золотая Ласточка проникает в монастырь и противостоит человеку, который взял ее брата в плен.